ac – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.rumping.nl
  Gwefan Swyddogol Dyffry...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Llun: Meirion a Guto efo Cwpan T&G. Mae'r ddau yn dod i weld y Celts yn chwarae adra ac oddi cartre' ym mhob tywydd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nantlle.com as primary domain
Image: Meirion and Guto with the T&G Cup. They both come to see the Celts playing at home and away regardless of the weather.
  Gwefan Swyddogol Dyffry...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mae yma gyfoeth o fetelau - copr yn bennaf ond hefyd haearn, plwm, cerrig grisial ac arian ac ychydig o aur. Roedd yr ardal yn enwog yn yr amser a fu am y mwynau yma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nantlle.com as primary domain
Among the most celebrated members of the former Chapel was the poet Mathonwy Huws. The building is now used by the Tanrallt Mountain Centre.
  Gwefan Swyddogol Dyffry...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mae yma gyfoeth o fetelau - copr yn bennaf ond hefyd haearn, plwm, cerrig grisial ac arian ac ychydig o aur. Roedd yr ardal yn enwog yn yr amser a fu am y mwynau yma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nantlle.com as primary domain
Among the most celebrated members of the former Chapel was the poet Mathonwy Huws. The building is now used by the Tanrallt Mountain Centre.
  Ymddiriedolaeth Tir Cym...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mae'r YmTic yn cael ei reoli gan bobl o Ddyffryn Nantlle, ac mi fyddwn yn falch clywed gan bobl sydd â diddordeb mewn ymaelodi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nantlle.com as primary domain
The YmTic is run by people from Dyffryn Nantlle and we would be pleased to hear from anyone interested in joining.
  Gwefan Swyddogol Dyffry...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Llun: Capel Brynrhos ac Ysgoldy'r Capel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nantlle.com as primary domain
Image: Brynrhos Chapel and Schoolroom
  Gwefan Swyddogol Dyffry...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Capel Brynrhos, Ysgoldy'r Capel ac Arwelfa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nantlle.com as primary domain
Brynrhos Chapel & Schoolroom and Arwelfa
  Gwefan Swyddogol Dyffry...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nodweddir y pentref gan siopau a chapeli sylweddol ac amrywiaeth o adeiladau sy'n dangos y modd yr esblygodd y bensaernïaeth o'r traddodiad gwerinol i'r 'gwerinol ddiwydiannol', ond eto heb fynd y tu hwnt i'r patrwm anheddu o ddatblygu stribedog ysbeidiol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nantlle.com as primary domain
The village is characterised by substantial shops and chapels and a variety of buildings illustrating the evolution of architecture from the vernacular tradition through to the 'industrial vernacular', yet without progressing beyond the intermittent ribbon pattern of settlement.
  Gwefan Swyddogol Dyffry...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mae Capel y Fron yn gapel sylweddol ar ffurf bwa corongylch o ddiwedd yr 19 ganrif, ac mae'n werth nodi fod Capel Bwlch y Llyn yn enghraifft brin o gapel a ddyluniwyd gan bensaer ar ôl y diwygiad yn 1904, yn cynnwys llawer iawn o frics yn ei adeiladwaith.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nantlle.com as primary domain
Capel y Fron is a substantial halo-arch chapel of the later 19th century and it is worth noting that Capel Bwlch y Llyn is a rare example of an architect-designed chapel built after the reformation of 1904, including a considerable amount of brick in the construction.
  Ymddiriedolaeth Tir Cym...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Os oes gennych chi gysylltiadau lleol cryf efo Dyffryn Nantlle (dalgylch Ysgol Dyffryn Nantlle) ac yn chwilio am dŷ i'w brynu yn yr ardal, 'rydym yn awyddus i glywed gennych chi. Buasem yn falch clywed gan rai sydd a diddordeb mewn prynu safle i adeiladu tŷ eu hunain hefyd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nantlle.com as primary domain
If you have strong local connections with Dyffryn Nantlle (Ysgol Dyffryn Nantlle catchment area), and are looking for a house to buy in the area, we would be pleased to hear from you. We are also keen to hear from people who might be interested in buying a plot to build their own house.