adar – -Translation – Keybot Dictionary

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Amffibiaid Moch Daear Adar Rhagor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Amphibians Badgers Birds More

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae'r adar prin sydd i'w cael yn AGA Cymru yn cynnwys rhywogaethau adnabyddus megis y barcud coch, y cudyll bach, gwalch y pysgod, y cwtiad aur ac adar drycin Manaw.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	The rare birds on the SPAs in Wales include well-known species, such as red kite, merlin, osprey and golden plover.and Manx Shearwater.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cam diweddara’ cyfrifiad adar môr Cymru wedi’i gwblhau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Latest phase of Welsh seabirds count completed

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae staff Cyfoeth Naturiol Cymru a gwylwyr adar lleol, sy'n monitro'r nyth, yn dweud eu bod wedi gweld pennau dau gyw bach yn dod i'r golwg wrth gael eu bwydo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Natural Resources Wales staff and local birdwatchers, who are monitoring the nest, said they have seen two chicks popping their heads up to be fed.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diogelu adar gwyllt yn ystod gwaith yn y goedwig
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Protecting wild birds during forestry operations

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae pob rhywogaeth o adar gwyllt yng Nghymru yn cael eu gwarchod. Mae trwyddedau cyffredinol yn caniatáu gweithgareddau penodol gyda rhai rhywogaethau fel nad oes angen trwyddedau unigol i wneud y gweithgareddau hynny'n gyfreithlon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	All species of wild birds in Wales are protected. General licences cover certain species for particular purposes, so that individual licences are not required to make those actions lawful.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae ymgynghoriad yn cael ei lansio heddiw (Dydd Gwener, 31 Ionawr) ar gynlluniau i warchod adar môr yn rhai o ardaloedd cadwraeth morol ac arfordirol pwysicaf Cymru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	A consultation is being launched today (Friday 31 January) on plans to protect seabirds in some of Wales’ most important marine and coastal conservation areas.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ymhellach, maent yn cynnwys ambell her i roi’r helfa natur ar waith. Mae’r rhain yn amrywio o adnabod coed i rwbio rhisgl, o chwilio am fwystfilod bach i adnabod adar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	They also include some challenges to help get the nature hunt started. These range from tree spotting to bark rubbing and searching for minibeasts to bird spotting.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yng ngogledd Cymru, dim ond tua 140 o rugieir duon gwryw oedd ar ôl yn yr 1980au ac, yn ôl pob tebyg, roedd un o adar mwyaf enigmatig Cymru ar fin diflannu am byth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	In north Wales, there were only around 140 displaying black grouse males left in 1980’s and the extinction of one of Wales’ most enigmatic bird seemed likely.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae niferoedd yr adar wedi bod yn gostwng yn ddifrifol, ac erbyn 2000 roeddent wedi diflannu o dde Cymru yn gyfan gwbl, ac o'r rhan fwyaf o ganolbarth Cymru, gan adlewyrchu'r gostyngiad yn Lloegr ac yn rhannau eraill o orllewin Ewrop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	The bird has been in serious decline and had disappeared from all of south and most of mid-Wales by 2000, matching declines in England and other parts of western Europe.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae'r adar prin sydd i'w cael yn AGA Cymru yn cynnwys rhywogaethau adnabyddus megis y barcud coch, y cudyll bach, gwalch y pysgod, y cwtiad aur ac adar drycin Manaw.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	The rare birds on the SPAs in Wales include well-known species, such as red kite, merlin, osprey and golden plover.and Manx Shearwater.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mwynhewch y golygfeydd helaeth o’r traeth tywodlyd dros foryd Dyfi gyda’i draethellau, banciau tywod a morfa heli sy’n darparu ardaloedd bwydo i adar gwlyptir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Enjoy the wide views from the sandy beach over the Dyfi estuary with its mudflats, sandbanks and saltmarsh that provide feeding areas for wetland birds.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae elifion slyri a silwair yn llygrydd cryf sy’n tynnu ocsigen o’r dŵr, gan ladd pysgod a phryfetach dŵr. Gall olew tanwydd effeithio ar adar a phethau byw eraill mewn afonydd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Slurry and silage effluent is a strong pollutant removing oxygen from the water, killing fish and water insects. Fuel oil can affect birds and other river life.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Byddant hefyd yn dysgu am ddiogelwch dŵr ac yn archwilio gwerth rhyfeddol Afon Tryweryn ac Afon Dyfrdwy fel cynefinoedd i eogiaid, dyfrgwn ac adar fel y trochwr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	They will also learn about water safety and explore the Tryweryn and Dee rivers’ outstanding value as a habitat for salmon, otters and birds including dipper.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yn y gaeaf, cadwch lygad am y rhydwyr sy’n bwydo ar hyd y draethlin a’r adar gwyllt yn y morydau a’r forfa heli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	In winter, look out for the wading birds that feed along the shoreline and wildfowl in the estuaries and saltmarsh.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae’r cam diweddaraf yn ein hymdrech enfawr i gyfrif yr holl adar môr sydd i’w cael ar hyd arfordir Cymru newydd ei gwblhau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	The latest phase of the massive effort to count all seabirds along the Welsh coast has just been completed.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wedi’i greu o dir diffaith diwydiannol, mae’r hafan bywyd gwyllt hon o welyau cyrs, morfa heli a lagwnau heli ymhlith y lleoedd gorau yng Nghymru i weld adar gwyllt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Created from industrial wasteland, this wildlife haven of reedbeds, saltmarsh and saline lagoons is one of the best places in Wales to see wild birds.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Fel llawer o adar sy'n nythu, roedd niferoedd y grugieir duon yn gostwng yn ddifrifol, felly mae'n galonogol iawn bod y cynnydd yn nifer y grugieir duon a welwyd yn ystod y blynyddoedd diwethaf wedi parhau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	“Like many ground nesting birds, black grouse were in serious decline so it is very encouraging that the increases of black grouse observed in recent years has continued.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae ynys Sgomer, sy’n enwog am ei chytrefi adar môr, yn Warchodfa Natur Genedlaethol a reolir gan Ymddiriedolaeth Bywyd Gwyllt De a Gorllewin Cymru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	The island of Skomer, famous for its seabird colonies, is a National Nature Reserve managed by the Wildlife Trust of South and West Wales.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maen nhw'n arbennig o bwysig ar gyfer adar dŵr sy'n casglu yma yn y gaeaf o bron bob rhan o hemisffer y gogledd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	They are especially important for waterfowl which gather here in winter from nearly every part of the northern hemisphere.

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Niferoedd yr adar prin bron â bod ar eu huchaf yng ngogledd Cymru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Rare bird numbers nearly back to record breaking high in north Wales

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trwyddedu Adar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Bird Licensing

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trwyddedau Cyffredinol 2018 - Adar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	General Licences 2018 - Birds

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lansio ymgynghoriad i warchod cytrefi pwysig o adar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Consultation launched to protect important bird colonies

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cymdeithas Frenhinol er Gwarchod Adar (RSPB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Royal Society for the Protection of Birds (RSPB)

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Noddfa i adar a bywyd gwyllt eraill
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	A sanctuary for birds and other wildlife

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ardaloedd Gwarchodaeth Arbennig (AGA) ‒ wedi'u dynodi oherwydd adar mudol neu adar prin, a’u cynefinoedd
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Special Protection Areas - designated because of rare or migratory birds and their habitats

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un o’r safleoedd gorau yng Nghymru i weld adar...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	One of the best sites in Wales to see wild birds,...

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ardaloedd Gwarchodaeth Arbennig i warchod rhai rhywogaethau o adar gwyllt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Special Protection Areas (SPAs) for the protection of certain wild bird species

  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gwybodaeth ar Drwyddedu Rhywogaethau a Warchodir yn y DU Trwyddedu Adar Trwyddedu Planhigion a Warchodir yn y DU Rhagor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Information on UK Protected Species Licensing Bird Licensing UK Protected Plant Licensing More