africà – -Translation – Keybot Dictionary

  inowroclaw.aqi.eco  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PE08 Africà
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundacioequilibri.org as primary domain	PE08 Africano

  spacebee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Construït com un parquet en forma d’espiga i lluny de ser una combinació purament geomètrica, les variacions cromàtiques i de textura d’aquest «terra» de fusta responen a les restes d’embarcacions il·legals amb què persones procedents del continent africà han intentat, amb èxit o no, fer realitat el somni d’accedir al territori europeu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmacba.es as primary domain	The installation Mar negro by Carlos Aires has been made with fragments of wood from old boats and frail immigrants’ vessels that have ended up in a ship graveyard in Cadiz. Constructed to resemble parquet in a herringbone pattern, although far from being a purely geometrical combination, this wooden ‘floor’ with its chromatic and textural variations brings to mind the remains of illegal vessels bearing people from Africa who have tried, successfully or otherwise, to fulfil their dream of entering European territory. An accompanying video shows images of the wood being removed from the boats and the process of making the floor. Carlos Aires has recovered material remains of a great human tragedy that is now occurring in the Mediterranean in order to transform them into an object of great formal and conceptual effect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmacba.es as primary domain	La instalación Mar negro de Carlos Aires está realizada con fragmentos de madera de embarcaciones y pateras abandonadas en un cementerio de barcos de Cádiz. Construido como un parqué en forma de espiga, lejos de ser una combinación puramente geométrica, las variaciones cromáticas y de textura de este «suelo» de madera responden a los restos de embarcaciones ilegales con las que personas procedentes del continente africano han intentado, con o sin éxito, hacer realidad el sueño de acceder al territorio europeo.

  3 Hits www.vis-komiza.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rand Sud-africà - ZAR
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain	Réal brésilien - BRL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain	Südafrikanischer Rand - ZAR
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain	Peso mexicano - MXN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain	Riyal saudita - SAR
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain	Real Brasileiro - BRL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain	Servische Dinar - RSD
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain	ボスニアヘルツェゴビナマルク - BAM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain	Srilankisk rupi - LKR
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain	Real brazylijski - BRL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain	Schweizisk franc - CHF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain	South African rand - ZAR

  5 Hits www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soumendra Dash, principal gestor de riscos al Banc Africà de Desenvolupament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	Soumendra Dash, principal credit risk officer at the African Development Bank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	Soumendra Dash, principal gestor de riesgos en el Banco Africano de Desarrollo

  6 Hits www.theproject.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El cor sud-africà guanyador de 2 Premis Grammy segueix arrasant amb el seu nou show
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theproject.es as primary domain	El coro sudafricano ganador de 2 Premios Grammy sigue arrasando con su nuevo show
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theproject.es as primary domain	El coro sudafricano ganador de 2 Premios Grammy sigue arrasando con su nuevo show

  6 Hits www.bexio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cada 30 segons mor un nen africà a causa del paludisme. Els mosquiters tractats amb insecticides eviten la transmissió i augmenten la supervivència dels nens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.santjoandedeu.edu.es as primary domain	Cada 30 segundos muere un niño africano debido al paludismo. Los mosquiteros tratados con insecticidas evitan la transmisión y aumentan la supervivencia de los niños.

  eosecoenergy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rezvan hi profunditza las múltiples possibilitats que ofereixen les tècniques mixtes de pintura i fotografia. Després de molts anys d’investigació, avui les seves teles reflecteixen una subtil pincellada d’arte primitiu y africà, inclús precolombí, tenyida de colors típicament orientals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rezvankani.com as primary domain	A ce sujet, le Diari d’Andorra, l’un des deux quotidiens nationaux du pays, lui consacre une exposition de photos d’actualité détournées. Elle y approfondit les multiples possibilités qu’offrent les techniques mixtes de la peinture et de la photo. Après des années de recherche, ses toiles sont aujourd’hui merveilleusement nourries d’une subtile tonalité aux accents d’arts primitifs et africains voire pre-colombiens, et aux couleurs typiquement orientales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rezvankani.com as primary domain	Hablando de este tema, el Diari d’Andorra, uno de los periodicos nacionales, le dedica una exposición de fotos de actualidad desviadas. En ellas, Rezvan profundiza las múltiples posibilidades que ofrecen las técnicas mixtas de pintura y fotografía. Tras años de investigación, hoy sus telas reflejan una sutil pincelada de arte primitivo y africano, incluso precolombino, teñida de colores típicamente orientales.

  5 Hits www.ca.globaltalentnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Però aquests no són els únics camps als que s’ha dedicat el 2011. A nivell estatal es celebra també l’any internacional de la recerca en Alzheimer. I, fora de l’àmbit científic, és també l’any internacional del jovent i de les persones d’origen africà
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca.globaltalentnews.com as primary domain	La Unesco declaró el 2011 año internacional de la química y los bosques. Pero estos no son los únicos campos a los que se ha dedicado en 2011. A nivel estatal se celebra también el año internacional de la investigación en Alzheimer. Y, fuera del ámbito científico, es también el año internacional de la juventud y de las personas de origen africano

  5 Hits www.canadialog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avui, 15 d’octubre, se commemora el 25è aniversari de l’assassinat de Thomas Sankara, el que va ser president de Burkina Faso entre 1983 i 1987, i que molts anomenen el Che Guevara Africà. Sankara, que era militar, va arribar al poder a través d’un cop d’Estat, però a diferència d’altres presidents que van arribar al […]

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonaconsensus.org as primary domain

Hoy, 15 d’octubre, se conmemora el 25 aniversario de l’asesinado de Thomas Sankara, elque fue presidente de Burkina Faso entre 1983 y 1987, y que muchos denominan el  Che Guevara Africano. Aquella noche tranquila del 15 de octubre de 1987 en Lomé, me enteré de esta noticia, súbita y brusca: Sankara está muerto. Radio France Inter lo acababa de anunciar. Antes ya lo habían hecho los medios de comunicación […]

  22 Hits www.intermonoxfam.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Àfrica està inundada d'armes lleugeres i munició que s'utilitza per matar a gran escala i el continent africà no és l'únic. Els països afectats s'haurien de mantenir ferms i donar suport a un tractat fort i robust"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intermonoxfam.org as primary domain	“África está inundada de armas ligeras y munición que se utiliza para matar en escala masiva y el continente africano no es el único. Los países afectados deberían mantenerse firmes y apoyar un tratado fuerte y robusto”

  www.wernerbeiter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’acte també va comptar amb la presència de Josep Maria López, president de la Federació de Cooperatives d’Ensenyament de Catalunya (FCEC) i director de l’escola cooperativa Institució Montserrat, que va acollir la presentació pública. López va recordar el proverbi africà que, segons ell, inspira el programa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suara.coop as primary domain	El acto también contó con la presencia de José María López, presidente de la Federación de Cooperativas de Enseñanza de Cataluña (FCEC) y director de la escuela cooperativa Institución Montserrat, que acogió la presentación pública. López recordó el proverbio africano que, según él , inspira el programa

  4 Hits www.barts.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, el seu setè disc com a solista, íntim i artesanal, ens confirma que Àfrica continua bategant ben fort en el seu cor, en la seva veu i en els seus dits. Latin jazz, tango, pop africà, una mica de cabaret parisenc, una versió de James Taylor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barts.cat as primary domain	, su séptimo disco como solista, íntimo y artesanal, nos confirma que África sigue latiendo bien fuerte en su corazón, en su voz y en sus dedos. Latin jazz, tango, pop africano, algo de cabaret parisino, una versión de James Taylor... Reglas? Fronteras? En can Bona no hay.

  www.smartpocket.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fuca Aloe està específicament formulat a partir d'una combinació única d'actius naturals com l'àloe, planta d'origen sud-africà tradicionalment utilitzada per ajudar al funcionament normal del trànsit intestinal, i la camamilla, tradicionalment utilitzada per ajudar a contribuir en la digestió.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uriach.com as primary domain	Fuca Aloe está específicamente formulado a partir de una combinación única de activos naturales como el Aloe, planta de origen sudafricano tradicionalmente utilizada para ayudar al funcionamiento normal del tránsito intestinal y la Manzanilla, tradicionalmente utilizada para ayudar a contribuir en la digestión.

  rubanrose.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El sector informal, també conegut com a economia informal, és al qual dediquen el seu esforç el 80% dels africans. L'aplicació mòbil té per objectiu contribuir a la professionalització d'aquest sector per tal de millorar el desenvolupament dels païssos del continent africà.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m4social.org as primary domain	El sector informal, también conocido como economía informal, es al que dedican su esfuerzo el 80% de los africanos. La aplicación móvil tiene por objetivo contribuir a la profesionalización de este sector para mejorar el desarrollo de los países del continente africano.

  2 Hits www.metalflaque.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	JUAN PORCAR – L’AFRICÀ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7cims.com as primary domain	JUAN PORCAR – EL AFRICANO

  jacobscreek.rezdy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soumendra Dash, principal gestor de riscos al Banc Africà de Desenvolupament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uic.es as primary domain	Soumendra Dash, principal credit risk officer at the African Development Bank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uic.es as primary domain	Soumendra Dash, principal gestor de riesgos en el Banco Africano de Desarrollo

  www.asap.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dins del continent africà, el Marroc, que durant diversos anys ha estat present entre els majors generadors d’oferta estrangera perd pes en l’últim any i cau fins a la setzena posició, amb l’1,1%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridge4mobility.com as primary domain	Dentro del continente africano, Marruecos, que durante varios años ha estado presente entre los mayores generadores de oferta extranjera pierde peso en el último año y cae hasta la decimosexta posición, con el 1,1%.

  4 Hits agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Banc Africà de Desenvolupament - Ampliació de la Seu Central
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	African Development Bank - Headquarters Extension
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	Banco Africano de Desarrollo - Ampliación de la Sede Central
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	Banco Africano de Desarrollo - Ampliación de la Sede Central

  14 Hits blogs.cccb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	J. M. Coetzee. Premi Nobel de Literatura 2003. Visita virtualment el CCCB l’octubre del 2008. L’autor sud-africà va llegir alguns fragments del seu llibre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	J. M. Coetzee. Premio Nobel de Literatura 2003. Visita virtualmente el CCCB en octubre de 2008. El autor sudafricano leyó algunos fragmentos de su libro

  29 Hits www.ema-knic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marabú africà
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reserveafricainesigean.fr as primary domain	Marabú africano

  www.teatroaccesible.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per primera vegada treballa a Espanya un creador com Hassane Kouyaté, autèntic griot africà i membre de companyies tan importants com la de Peter Brook o Vidy-Lausanne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teatroaccesible.com as primary domain	Por primera vez trabaja en España un creador como Hassane Kouyaté, auténtico griot africano y miembro de compañías tan importantes como la de Peter Brook o Vidy-Lausanne.

  2 Hits www.royalolympic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Fundació Espriu participa en una jornada en l'OIT per traslladar la metodologia de les cooperatives sanitàries al continent africà
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundacionespriu.coop as primary domain	La Fundación Espriu participa en una jornada en la OIT para trasladar la metodología de las cooperativas sanitarias al continente africano

  2 Hits obrasocial.lacaixa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	els ratolins del desert nord-africà i els llangardaixos, entre d'altres, et faran descobrir alguns aspectes dels climes més àrids del planeta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obrasocial.lacaixa.es as primary domain	los ratoncitos del desierto norteafricano y los lagartos, entre otros, te harán descubrir algunos aspectos de los climas más áridos del planeta.

  2 Hits www.hufeland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Estudiem les raons per les quals el continent africà lidera els rànquings en finances mòbils
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nae.es as primary domain	We study the reasons why the African continent is at the top of mobile banking rankings

  2 Hits www.visitsitges.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La galeria Out of Africa proposa una cohabitació entre art contemporani, art tribal i objectes tradicionals africans, descoberts in situ, amb la major cura, sense oblidar la relació de l'objecte africà amb el seu medi d'origen i la seva evident implicació etnològica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitsitges.com as primary domain	La galería Out of Africa propone una cohabitación entre arte contemporáneo, arte tribal y objetos tradicionales africanos, descubiertos in situ, con el mayor cuidado, sin olvidar la relación del objeto africano con su medio de origen y su evidente implicación etnológica. Junto con el arte tribal, la galería organiza cinco veces al año, una exposición de arte contemporáneo, destacando a los artistas europeos, inspirados por África como a los artistas africanos emergentes o consagrados, que destacan por lo abierto y la originalidad de su lenguaje artístico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitsitges.com as primary domain	La galería Out of Africa propone una cohabitación entre arte contemporáneo, arte tribal y objetos tradicionales africanos, descubiertos in situ, con el mayor cuidado, sin olvidar la relación del objeto africano con su medio de origen y su evidente implicación etnológica. Junto con el arte tribal, la galería organiza cinco veces al año, una exposición de arte contemporáneo, destacando a los artistas europeos, inspirados por África como a los artistas africanos emergentes o consagrados, que destacan por lo abierto y la originalidad de su lenguaje artístico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitsitges.com as primary domain	La galería Out of Africa propone una cohabitación entre arte contemporáneo, arte tribal y objetos tradicionales africanos, descubiertos in situ, con el mayor cuidado, sin olvidar la relación del objeto africano con su medio de origen y su evidente implicación etnológica. Junto con el arte tribal, la galería organiza cinco veces al año, una exposición de arte contemporáneo, destacando a los artistas europeos, inspirados por África como a los artistas africanos emergentes o consagrados, que destacan por lo abierto y la originalidad de su lenguaje artístico.

  www.vlist.ir  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Banda del Surdo actuarà per primera vegada al continent africà dins la programació del prestigiós festival marroquí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labandadelsurdo.net as primary domain	La Banda del Surdo actuará por primera vez en el continente africano dentro de la programación del prestigioso festival marroquí.

  www.guede-solingen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pebrot africà
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cultivar.net as primary domain	Pimiento africano

  2 Hits www.ficma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	explica la història d'un nen en un petit poble africà. El nom del nen és Apara.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ficma.com as primary domain	cuenta la historia de un niño en un pequeño pueblo africano. El nombre del niño es Apara.

  11 Hits www.cidob.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I Seminari de l’Agenda de Desenvolupament Africà
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cidob.org as primary domain	1st Seminar of the African Development Agenda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cidob.org as primary domain	I Seminario de la Agenda de Desarrollo Africano

  4 Hits www.ub.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(09/07/2012) Reconstruint la dieta de l'homínid africà Australopithecus anamensis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain	(09/07/2012) Reconstruyendo la dieta del homínido africano Australopithecus anamensis.