nader – Dänisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      44 Ergebnisse   3 Domänen
  www.bruniwines.com  
Jy nader ons met ʼn lae-waarde skildery en nadat ons aantoon wie dit geskilder het, het jy ʼn skildery van groot waarde.
Du henvender dig til os med et maleri, som kun er lidt værd. Efter at vi har påvist, hvem der har malet det, har du et maleri af stor værdi.
  3 Treffer wordplanet.org  
15 Daarop roep Dawid een van die jongmanne en sê: Kom nader, val op hom aan! En dié het hom neergeslaan, dat hy gesterf het.
15 David kaldte så på en af sine Folk og sagde: "Kom herhen og stød ham ned!" Og han slog ham ihjel.
  40 Treffer www.pep-muenchen.de  
"Geseënd is die God en Vader van onse Here Jesus Christus, die Vader van ontferming en die God van alle vertroosting, wat ons troos in al ons verdrukking" (2 Korinthiërs 1: 3-4). Die Griekse woord vir "verdrukking" hier beteken "om nader te roep" wat 'n ongelooflike iets!
"Lovet være Gud, vor Herre Jesu Kristi fader, barmhjertighedens Fader og al trøsts Gud, som trøster os i al vor trængsel" (1 Kor. 3-4). Det Græske ord for "trøst" betyder her "at drage nær." "Hvilket vidunderligt løfte! Når vi erfarer svære dage, så udnytter vores himmelske Far dem til at drage os nær til sig.