definisie – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 19 Ergebnisse  www.pep-muenchen.de
  Die Vreeslike Teenwoord...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Geliefde, hier is die enigste definisie van “afgod” wat jy ooit nodig sal hê:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
Beloved, here is the only definition of "idol" you'll ever need:
  Liefde, Vrees, Gehoorsa...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ek verskil met diegene wat onderrig dat liefde ons belangrikste motivering as gelowiges moet wees. My probleem is die verskil tussen die hedendaagse kerk se definisie van liefde – en wat Jesus liefde noem!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
Yes, He did! I have no argument with those who teach that love ought to be our primary motivation as believers. My problem is the difference between the modern-day church's definition of love — and what Jesus calls love!
  Verstaan Jou Versoeking...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ek ken 'n predikant in sy middel sestigs wat baie gereis het. Een keer op 'n besoek aan Europa het hy 'n jong dame ontmoet wat regtig aan die brand was vir God - maar volgens sy definisie. Die Heilige Gees het hom gewaarsku: "Dit is 'n strik - kom nou daaruit! Moet haar nooit weer sien nie, moet nie eers weer met haar praat nie. Eindig dit!"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
I know a minister in his mid-sixties who used to travel extensively. Once, on a trip to Europe, he met a young lady who was really on fire for God — by his definition. The Holy Ghost warned him: "It's a trap — get out now! Don't ever see her again, don't even talk to her. Put an end to it!"
  Geweld! | World Challenge  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Volgens die raamwerk van God se definisie van geweld – die soort wat die hart beset en daaroor heers – kan baie wat hierdie boodskap nou lees, mense van geweld wees! Dit is reg – talle Christene is skuldig aan die soort geweld waaroor God die wêreld vernietig het!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
In the framework of God's definition of violence — the kind that possesses and rules the heart — many reading this message right now could be violent people! That's right — many Christians are guilty of the kind of violence for which God destroyed the world!
  Sonder Gebrek Voor die ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
. God het omskryf wie Hy vir ons is, en daardie definisie is nie versoenbaar met vrees nie. Regdeur die Skrif beskryf Hy al die fasette van sy verhouding met ons: Hy is ons Vader, ons Broer, ons Vriend, ons Bruidegom, ons Hoof, ons Man, ons Advokaat, ons bloedverwant Verlosser, ons Voorsiener, ons Skuilplek, ons Herder en baie meer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
. God has defined who he is to us, and that definition is not compatible with fear. Throughout the Scriptures he describes all the facets of his relationship to us: he’s our father, our brother, our friend, our bridegroom, our head, our husband, our advocate, our kinsman-redeemer, our provider, our refuge, our shepherd and much more.
  Ontruim die Verhoog | W...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Per definisie, is hierdie dinge nie aangename dinge nie – dit is ongemaklik. En van nature weerstaan ons dit. Ons roep uit vir gemak en plesier in ons lewens, ons werk, ons strewes en ons huis. Soos die Bybel dit stel, ons harte is geneig om uit te roep, “Spreek vleitaal vir ons, profeteer bedrieëry”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
By definition, these aren’t pleasant things—they’re uncomfortable. And we naturally resist them. We cry out for comfort and pleasure in our life, our job, our pursuits, our home. As the Bible states, our hearts are inclined to cry, “Speak to us smooth things, prophesy illusions”
  Die Elia Geselskap | Wo...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
, wat die beste definisie van bekering is. Johannes het bekering, restitusie, reinheid van hart, geregtigheid en ‘n praktiese wandel van heiligheid verkondig wat ooreenstem met ‘n openlike belydenis van sonde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
who will be raised up just prior Christ's second coming, who will also be in the same ministry mold of Elijah. That is, they will minister under the very same Spirit and power that rested upon Elijah and John the Baptist.
  DIE EISE VAN GELOOF | W...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
As God vir die mensdom sê, “Glo,” vereis Hy iets wat verder strek as redelikheid. Geloof is totaal onlogies en die definisie daarvan het te doen met iets onredeliks. Dink daaraan: Hebreërs sê geloof is die vaste vertroue op die dinge wat ons hoop, ‘n bewys van die dinge wat ons nie sien nie (sien Hebreërs 11:1).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
Any discussion on sufferings and trials must begin with the most despairing believer of all time — a righteous, faithful, God-fearing servant, devoted to prayer and worship. Yet, when sorrow and trouble overwhelmed his life, this same man began to make some very disparaging remarks about God at the height of his suffering. “If I called and He answered me, I would not believe that He was listening to my voice. For He crushes me with a tempest, and multiplies my wounds without cause” (Job 9:16-17).
  Die Onredelikheid van G...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Geloof is totaal onlogies. Die definisie daarvan het te doen met iets onredeliks. Dink daaraan: Hebreërs sê geloof is die vaste vertroue op die dinge wat ons hoop, ‘n bewys van die dinge wat ons nie sien nie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
When God says to humankind, “Believe,” he demands something that’s wholly beyond reason. Faith is totally illogical. Its very definition has to do with something unreasonable. Think about it: Hebrews says faith is the substance of something hoped for, evidence that’s unseen. We’re being told, in short, “There is no tangible substance. There isn’t any evidence at all.” Yet we’re asked to believe. Can you think of any demand that’s more unreasonable than this one? It says, simply, “Accept this without evidence. Trust the unseen.” It’s totally beyond logic.
  Verdorwe Christene! | W...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Die kerk van Jesus Christus het ‘n verdraaide  beeld van wat verdorwenheid is. Nie baie Christene verstaan God se definisie van verdorwenheid nie – en baie min sou erken dat hulle daaraan skuldig is!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
The church of Jesus Christ has developed a distorted view of what corruption is. Not many Christians understand God's definition of corruption — and few would admit they are guilty of it!
  Gebed Wat God Behaag | ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Hou in gedagte my definisie van “verlustiging in die Here” – dit is, om Hom bo alle ander te kies. Dit gee nuwe betekenis aan ons tye van hartseer, terneergedruktheid, swaarmoedigheid en verwarring. Na wie toe hardloop ons in sulke tye?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
Keep in mind my definition of "delighting in the Lord" - that is, preferring to be with Him above all others. This gives new meaning to our times of being sad, downcast, heavy-hearted, confused. To whom do we run in such times? Whose company do we prefer then?
  DIE HELE BEDIENING VAN ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Hier is die definisie van die evangeliebediening volgens die apostel Paulus: “Ek besweer jou dan voor God en die Here Jesus Christus, wat die lewende en die dode sal oordeel by sy verskyning en sy koninkryk; verkondig die woord; hou aan tydig en ontydig; weerlê, bestraf, vermaan in alle lankmoedigheid en lering; want daar sal ‘n tyd wees wanneer hulle die gesonde leer nie sal verdra nie maar, omdat hulle in hul gehoor gestreel wil wees, vir hulle ‘n menigte leraars sal versamel volgens hulle eie begeerlikhede, en die oor sal afkeer van die waarheid en hulle sal wend tot fabels. Maar wees jy in alles nugter; ly verdrukking; doen die werk van ‘n evangelis; vervul jou bediening” (2 Timótheüs 4:1-5).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren
I ask you in complete honesty: Is the whole ministry of Christ’s church being fulfilled today? Or have we settled for a church of comfort and pleasure? I can promise you, if pastors are allowed to be pastors — if worship leaders are allowed to spend as much time in prayer as at rehearsal and sound check — if people come seeking biblical truth instead of just fleshly comfort — then our joy will return. Our purpose will return. And our mission will be clear.