vrede – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 402 Results  www.pep-muenchen.de  Page 6
  Die Rooi Perd van Die A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hierdie gekompromitteerde herder het sy gemeente vir hulle sonde verblind! Hy verkwansel ‘n vals vrede – en veroorsaak dat jongmense dink hulle kan drink, dwelms neem, met mekaar slaap en steeds gered wees!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
This pastor preaches a theology that you can't ever lose your salvation. No matter what you do, you're redeemed! He and his wife attend R-rated movies and recommend them to the congregation. He whitewashes people's sins, assuring them, "You're okay." Deacons can drink, smoke and sleep around on Saturday night, then take up an offering on Sunday morning, thinking, "All is well." This compromising shepherd has blinded his congregation to their sins! He is peddling a false peace — causing young people to think they can drink, take drugs, sleep with each other and still be saved! He is damning them, lulling them to sleep!
  ONS VOLKOME VERTROUE | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diegene wat op die Here vertrou, en hulle vertroue op Hom rig en vestig, sal stil staan en God se verlossing sien – met harte en gedagtes vol vrede. Hulle sal gerus wees, onaangeraak wees deur geweld en vrees, en slaap sonder om bang te wees vir toestande rondom hulle, terwyl hulle juig met hoop!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Those who trust in the Lord, fixed and established in their confidence in him, will stand still and see God’s salvation — with hearts and minds totally at peace. They will enjoy rest, untouched by violence and fear, and sleep unafraid of conditions around them, rejoicing in hope!
  Vader se Liefde | World...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O, as ons dit tog net werklik geglo het, watter rus, vrede en blydskap sou dit nie in ons produseer nie. Ons sou nie treur oor dinge wat ons moet laat gaan nie; ons sou weet ons word vrygemaak van alle slawerny!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Oh, if we truly believed this, what rest, peace and joy it would produce in us! We would not grieve over letting go of things; we would know we're been set free from all bondage! We would say, "Lord, if You're taking this from me, it must mean You have something much better for me. So take it — You can have it!"
  Die Rooi Perd van Die A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Waarom het die Here die vroeë kerk beveel om sy vrede hulle lewe te laat heers? Dit was omdat Hy geweet het wat aan die kom was – en Hy wou hulle voorberei! In net ‘n paar jaar se tyd, sou ontsaglike onrus skielik oor hulle kom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Why did the Lord command the early church to let his peace rule their lives? It was because He knew what was coming — and He wanted to prepare them! In just a few years' time, incredible turmoil would come upon them suddenly. They would be tortured and persecuted. They would face hard times, loss of homes, confiscation of all worldly goods, attacks from vicious men who thought they were doing God a favor by killing them. God was warning them, preparing them: "You are going to have to be grounded in My peace — because it alone will see you through all the incredible changes ahead!"
  DIE HELE DEEG SUUR MAAK...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dit is ‘n goeie waarskuwing vir ons vandag. Talle Christene wat eens magtig deur God gebruik is, het toegelaat dat iets in hulle lewens insluip en hulle het vrede gemaak met daardie kompromie. Pasop dat jy nie toelaat dat een sonde dien as ‘n klein bietjie suurdeeg wat die hele deeg suur maak nie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
This is a good warning for us today. Many Christians who once were mightily used of God have allowed something to creep into their lives and they have made peace with that compromise. Be careful that you do not allow a single sin to serve as a little leaven that spoils the entire batch.
  Vader se Liefde | World...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Hoe kosbaar is dan vir my u gedagtes, o God! Hoe geweldig is hulle volle som nie!” (Psalm 139:17). “Want Ek weet watter gedagtes Ek aangaande julle koester, spreek die HERE, gedagtes van vrede en nie van onheil nie, om julle ‘n hoopvolle toekoms te gee” (Jeremia 29:11).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
"How precious also are thy thoughts unto me, O God! How great is the sum of them!" (Psalm 139:17). "For I know the thoughts that I think toward you, saith the Lord, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end" (Jeremiah 29:11). God is saying to us through this "I'm not inclined to be thinking evil, judgment and chastisement toward you. I'm thinking good thoughts - I'm at work planning your life! Stand still and see the salvation of the Lord. Soak in My love!"
  Die Rooi Perd van Die A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Met ander woorde, God se eerste antwoord vir al ons gebede en hartsgeroepe is Sy vrede! Alle biddende mense het hierdie een ding in gemeen: Dit maak nie saak hoe sleg hulle voel waneer hulle hul afgesonderde binnekamer binnegaan nie, hulle kom daaruit gevul met Sy vrede!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
In other words, God's first answer to our every prayer and heart-cry is His peace! All praying people have this one thing in common: No matter how bad they feel going into their secret closet of prayer, they come out filled with His peace! You see, God has limited Himself to His own government. This is known as the providence of God. He does things here and there, preparing people's hearts and orchestrating events. But until His providence works out the answer to your prayer, He says, "I'm going to give you not what you think you need, but what I know you need — peace of mind and heart!"
  Die Rooi Perd van Die A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Paulus het in wese gesê, “Jy moet gevul wees met hoop, blydskap en vrede terwyl jy met Jesus wandel!” Jy mag sê, “Ek wil op hierdie pad wandel met hoop, blydskap en vrede. Ek wil voortdurend gevul wees, soos Paulus sê. Maar hoe?”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Paul was saying, "You are to be filled with hope, joy and peace while you're walking with Jesus!" You may say, "I want to walk this path full of hope, joy and peace. I want to be filled continually, as Paul says. But how?" I don't think God's peace can ever come to us in full measure until we quit seeing the Father only as our Judge and let Him be to us what He most wants to be! He tells us in His Word what His desire is: He wants to be our loving nursemaid!
  Die Rooi Perd van Die A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Met ander woorde, God se eerste antwoord vir al ons gebede en hartsgeroepe is Sy vrede! Alle biddende mense het hierdie een ding in gemeen: Dit maak nie saak hoe sleg hulle voel waneer hulle hul afgesonderde binnekamer binnegaan nie, hulle kom daaruit gevul met Sy vrede!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
In other words, God's first answer to our every prayer and heart-cry is His peace! All praying people have this one thing in common: No matter how bad they feel going into their secret closet of prayer, they come out filled with His peace! You see, God has limited Himself to His own government. This is known as the providence of God. He does things here and there, preparing people's hearts and orchestrating events. But until His providence works out the answer to your prayer, He says, "I'm going to give you not what you think you need, but what I know you need — peace of mind and heart!"
  Die Rooi Perd van Die A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Met ander woorde, God se eerste antwoord vir al ons gebede en hartsgeroepe is Sy vrede! Alle biddende mense het hierdie een ding in gemeen: Dit maak nie saak hoe sleg hulle voel waneer hulle hul afgesonderde binnekamer binnegaan nie, hulle kom daaruit gevul met Sy vrede!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
In other words, God's first answer to our every prayer and heart-cry is His peace! All praying people have this one thing in common: No matter how bad they feel going into their secret closet of prayer, they come out filled with His peace! You see, God has limited Himself to His own government. This is known as the providence of God. He does things here and there, preparing people's hearts and orchestrating events. But until His providence works out the answer to your prayer, He says, "I'm going to give you not what you think you need, but what I know you need — peace of mind and heart!"
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow