bekommerd – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.pep-muenchen.de
  VRYMOEDIGHEID EN VERTRO...  
In hierdie situasie, was my gebed vir daardie vriende iets soos die volgende: “Here, waarom? Wat is verkeerd? Here, kan U hulle nie help nie? Gee vir hulle elkeen ‘n werk.” Ek erken ek was baie bekommerd oor die situasie.
Võrdle seda nüüd Pauluse palvega: „Ma tänan oma Jumalat iga kord, kui ma teid meenutan, alati igas oma palves teie kõigi eest rõõmuga tehes eestpalvet.“ (Filiplastele 1:3-4). Selles palves pole vähimalgi määral ärevust, hirmu, stressi või ebakindlust. Paulus oli väga tänulik ja palvetas suure rõõmuga. Kust see kõik tuli? Vaatame veelkorra, mida Paulus 6. salmis ütleb:
  RUS IN DIE VADER SE LIE...  
Ek weet alles wankel en word geskud. Maar wanneer ek in die oggende opstaan, is ek nie bekommerd nie, “Wat gaan ons eet? Wat gaan ons aantrek? Wat van hitte, lig, sekuriteit?” Jesus het ons gewaarsku om dit nie te doen nie.
Ma tean, et Ameerika elustiil – nii nagu tegelikult kõigi väga rikaste ja edukate rahvaste elustiil – saab peagi muutuma ja seda jäädavalt. Sest ma tean, et kõik saab raputatud. Kuid sellest hoolimata ei muretse ma ühelgi hommikul selle pärast, mida me küll sööme või millega end riietame? Kas meil saab olema elektrit ja sooja või kuidas on lood me turvalisusega? Jeesus hoiatas meid, et me ei peaks muretsema nende asjade pärast.