ag – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 71 Results  files2.porsche.com  Page 3
  Weiterleitung - Home - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Für den Inhalt der folgenden Seiten ist die Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG nicht verantwortlich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG n'est pas responsable pour le contenu des pages suivantes.
  Der Standort - Die Arch...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Stammsitz der Porsche AG ist Automobilfreunden auf der ganzen Welt ein Begriff: Stuttgart-Zuffenhausen. Bereits vor 70 Jahren übersiedelte das damalige Porsche-Konstruktionsbüro von der Stuttgarter Stadtmitte in das neu gebaute Zuffenhausener Stammwerk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Auto fans around the world know that the traditional site of Porsche AG is in Stuttgart-Zuffenhausen. Seventy years ago the erstwhile Porsche engineering office relocated from downtown Stuttgart to the first, newly built Porsche plant in Zuffenhausen. This is where the trial series of what became the “VW Beetle” was built in 1938, as was the forefather of all Porsche sports cars, the Type 64 “Berlin–Rome Car,” in 1939.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Auto fans around the world know that the traditional site of Porsche AG is in Stuttgart-Zuffenhausen. Seventy years ago the erstwhile Porsche engineering office relocated from downtown Stuttgart to the first, newly built Porsche plant in Zuffenhausen. This is where the trial series of what became the “VW Beetle” was built in 1938, as was the forefather of all Porsche sports cars, the Type 64 “Berlin–Rome Car,” in 1939.
  Verantwortung 2018 - Da...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Engagement des Unternehmens umfasst die fünf Säulen Sport, Kultur, Bildung/Wissenschaft, Soziales und Umwelt. Für alle Bereiche hat die Porsche AG entsprechende Projekte definiert, die seit 2012 umgesetzt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
The company's social commitment comprises the five pillars of sport, culture, the environment, education/science and social issues (five-pillar approach). During the fiscal year, Porsche AG defined projects in all these areas, which will be implemented as of 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
The company's social commitment comprises the five pillars of sport, culture, the environment, education/science and social issues (five-pillar approach). During the fiscal year, Porsche AG defined projects in all these areas, which will be implemented as of 2012.
  Porsche und gesellschaf...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Darüber hinaus strebt die Porsche AG im Bereich Bildung/Wissenschaft eine deutliche Ausweitung von Universitätskooperationen an – mit dem Ziel, sowohl qualifizierte Nachwuchskräfte für die Zukunft als auch praxisrelevante Erkenntnisse für die eigene Produkt-Entwicklungen zu gewinnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Furthermore, Porsche AG will strive to significantly expand cooperation with universities in the field of education and science – with the aim of winning qualified new employees for the future, and of making findings with practical relevance for its own product developments. One example of support for students is the high number of scholarship that Porsche AG is awarding at more than ten selected universities throughout Germany as of 2012 ("Deutschlandstipendien").
  Porsche und gesellschaf...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Darüber hinaus strebt die Porsche AG im Bereich Bildung/Wissenschaft eine deutliche Ausweitung von Universitätskooperationen an – mit dem Ziel, sowohl qualifizierte Nachwuchskräfte für die Zukunft als auch praxisrelevante Erkenntnisse für die eigene Produkt-Entwicklungen zu gewinnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Furthermore, Porsche AG will strive to significantly expand cooperation with universities in the field of education and science – with the aim of winning qualified new employees for the future, and of making findings with practical relevance for its own product developments. One example of support for students is the high number of scholarship that Porsche AG is awarding at more than ten selected universities throughout Germany as of 2012 ("Deutschlandstipendien").
  Porsche und gesellschaf...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Darüber hinaus strebt die Porsche AG im Bereich Bildung/Wissenschaft eine deutliche Ausweitung von Universitätskooperationen an – mit dem Ziel, sowohl qualifizierte Nachwuchskräfte für die Zukunft als auch praxisrelevante Erkenntnisse für die eigene Produkt-Entwicklungen zu gewinnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Furthermore, Porsche AG will strive to significantly expand cooperation with universities in the field of education and science – with the aim of winning qualified new employees for the future, and of making findings with practical relevance for its own product developments. One example of support for students is the high number of scholarship that Porsche AG is awarding at more than ten selected universities throughout Germany as of 2012 ("Deutschlandstipendien").
  Porsche und gesellschaf...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Schwerpunkte des kulturellen Engagements sind zum einen die Premium-Partnerschaft der Porsche AG mit dem „Gewandhaus–Orchester Leipzig", die bereits zum Ende des Geschäftsjahres 2011 offiziell aufgenommen wurde, zum anderen die entsprechende Kooperation mit dem „Stuttgarter Ballett", die seit dem Geschäftsjahr 2012 besteht. Beide Kultureinrichtungen, die jeweils an den Produktionsstandorten von Porsche Deutschland vertreten sind, genießen weltweit einen hervorragenden Ruf. Sowohl das Orchester als auch das Ballett treten damit im Rahmen ihrer internationalen Tourneeauftritte als besondere „Porsche-Botschafter“ in der ganzen Welt auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
The highlights of the company's commitment to culture are on the one hand Porsche AG's premium partnership with the Gewandhaus Orchestra Leipzig, which had already officially commenced at the end of the fiscal year 2011, and, on the other hand, cooperation with the Stuttgart Ballet as of fiscal year 2012. Both these cultural institutions, which are located in the cities that are home to Porsche's two German production facilities, enjoy an excellent international reputation – just like Porsche. In line with the philosophy of partnership between premium players, everyone involved is likely to benefit from the respective partnership, not only at their German locations but also far beyond. After all, both the orchestra and the ballet will be special Porsche ambassadors throughout the world.
  Porsche und gesellschaf...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die bereits recht umfangreiche Bildungs-Förderung von Kindern, Jugendlichen und Studierenden steht für die Porsche AG nicht nur unter dem Aspekt, diese für die so genannten MINT-Fächer (Mathematik, Ingenieurswissenschaften, Naturwissenschaften und Technik) zu begeistern, sondern zielt auch darauf ab, die sozial Schwächeren unter ihnen im Sinne der Chancengleichheit zu stärken und zu fördern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Porsche AG's already extensive promotion of education for children, young people and students focuses not only on kindling the enthusiasm of these groups for mathematics, engineering sciences, natural sciences and technology, but also on strengthening and supporting those from poorer backgrounds, in the spirit of equal opportunities. Porsche's aim is not only to train potential new employees for its own company, but also to generally ensure there are new employees who can take on tasks that serve the interests of society as a whole.
  Das Unternehmen - Home ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unter dem Slogan "Volles Spektrum - volle Synergie" bietet die Porsche AG alle Dienstleistungen für kraftfahrzeugtechnische Entwicklungen und verwandte Bereiche an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Avec le slogan « Recherche tous azimuts et synergie totale », Porsche AG offre toutes les prestations de services pour les travaux de développement dans le domaine automobile et les domaines connexes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Ispirandosi al principio “una gamma di servizi completa per una sinergia totale", Porsche offre tutti i servizi necessari allo sviluppo dell'ingegneria automobilistica ed alle aree ad essa connesse. I contenuti della seguente sezione sono disponibili solo in inglese.
  Porsche und gesellschaf...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Rahmen der „Kids Driving School“ leistet die Porsche AG darüber hinaus einen Beitrag zur Verkehrserziehung von Kindern. Ziel ist es, Kinder frühzeitig in ihrem Sicherheitsverhalten im Straßenverkehr zu stärken und für Gefahren zu sensibilisieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
As of 2012, the company's outstanding commitment in the social sphere will include a extensive and long-term initiative, in which the advisory service for children, adolescents and parents will playadecisiverole. It is envisaged to present this project to the public within this year.
  Der Bau - Die Architekt...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Juli 2004 fiel die Entscheidung über das spektakulärste Bauprojekt in der Geschichte der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Insgesamt 170 Architekturbüros aus ganz Europa hatten sich ursprünglich darum beworben, das neue Museum zu bauen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
In July of 2004 the decision was reached to launch the most spectacular building project in the history of Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. A total of 170 architectural firms from all over Europe had originally vied for the job to build the new museum. Ten of these firms were ultimately invited to formally bid on the job, and the Viennese firm of Delugan Meissl Associated Architects won the bid in February 2005. Actual construction began in October of that year.
  Lebendige Automobilgesc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
© 2013 Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Impressum und Rechtliche Hinweise. Verbrauchsinformationen. Andere Länder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
© 2013 Porsche Cars Great Britain Ltd. Legal notice. Other countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
© 2013 Porsche Ibérica, S.A. Indicaciones Legales. Otros Países.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
© 2013 Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Правовое уведомление.Другие стрaны.
  Presse - Das Unternehme...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Home Das Unternehmen Presse Porsche AG Porsche Schweiz RSS-Newsfeed
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Home La Société Communiqués de presse Porsche AG Porsche Suisse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Home L'azienda Comunicati stampa Porsche AG Porsche Svizzera
  Porsche im Überblick - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Home Das Unternehmen Porsche im Überblick Strategie 2018 Daten & Fakten Unsere Standorte Der Vorstand der Porsche AG Der Aufsichtsrat der Porsche AG Das Prinzip Porsche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Home La Société Porsche at a glance Strategy 2018 Facts & Figures Executive Board Supervisory Board Locations Philosophie Porsche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Home Más sobre Porsche Porsche at a glance Strategy 2018 Facts & Figures Executive Board Supervisory Board Locations Filosofia Porsche
  Porsche im Überblick - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Home Das Unternehmen Porsche im Überblick Strategie 2018 Daten & Fakten Unsere Standorte Der Vorstand der Porsche AG Der Aufsichtsrat der Porsche AG Das Prinzip Porsche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Home La Société Porsche at a glance Strategy 2018 Facts & Figures Executive Board Supervisory Board Locations Philosophie Porsche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Home Más sobre Porsche Porsche at a glance Strategy 2018 Facts & Figures Executive Board Supervisory Board Locations Filosofia Porsche
  Ihr eigenes Event - Eve...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
© 2013 Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Impressum und Rechtliche Hinweise. Verbrauchsinformationen. Andere Länder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
© 2013 Porsche Ibérica, S.A. Indicaciones Legales. Otros Países.
  Porsche Museum - Das Un...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
© 2013 Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Impressum und Rechtliche Hinweise. Verbrauchsinformationen. Andere Länder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
© 2013 Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Правовое уведомление.Другие стрaны.
  Porsche Logout - Porsch...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
© 2013 Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Impressum und Rechtliche Hinweise. Verbrauchsinformationen. Andere Länder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
© 2013 Porsche Cars Great Britain Ltd. Legal notice. Other countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
© 2013 Porsche Ibérica, S.A. Indicaciones Legales. Otros Países.
  Daten & Fakten - Porsch...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausführliche Informationen über die Geschäftskennzahlen entnehmen Sie bitte aus dem aktuellen Geschäftsbericht der Porsche AG.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
For detailed information about facts and figures of Porsche AG please download the complete annual report in PDF format below.
  Daten & Fakten - Porsch...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PORSCHE AG Konzern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
PORSCHE AG Group
  Die Rennen - Lebendige ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
© 2013 Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Impressum und Rechtliche Hinweise. Verbrauchsinformationen. Andere Länder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
© 2013 Porsche Cars Great Britain Ltd. Legal notice. Other countries.
  Cayman S Black Edition....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
© 2013 Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Impressum und Rechtliche Hinweise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
© 2013 Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Mentions légales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
© 2013 Porsche Svizzera. Indicazioni Legali.
  Das Unternehmen - Home ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Immer auf dem Laufenden mit den aktuellen Pressemeldungen der Porsche AG.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Toujours au courant des dernières nouveautés avec les communiqués de presse de la société Porsche AG.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Qui potete trovare i comunicati stampa Porsche costantemente aggiornati.
  Daten & Fakten - Porsch...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausführliche Informationen über die Geschäftskennzahlen entnehmen Sie bitte aus dem aktuellen Geschäftsbericht der Porsche AG.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
For detailed information about facts and figures of Porsche AG please download the complete annual report in PDF format below.
  Daten & Fakten - Porsch...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PORSCHE AG Konzern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
PORSCHE AG Group
  Der Vorstand der Porsch...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Home Das Unternehmen Porsche im Überblick Der Vorstand der Porsche AG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Home L'azienda Porsche at a glance Executive Board
  Porsche im Überblick - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Home Das Unternehmen Porsche im Überblick Strategie 2018 Daten & Fakten Der Vorstand der Porsche AG Der Aufsichtsrat der Porsche AG Unsere Standorte Porsche Philosophie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Home La Société Porsche at a glance Strategy 2018 Facts & Figures Executive Board Supervisory Board Locations Philosophie Porsche
  Porsche im Überblick - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Home Das Unternehmen Porsche im Überblick Strategie 2018 Daten & Fakten Der Vorstand der Porsche AG Der Aufsichtsrat der Porsche AG Unsere Standorte Porsche Philosophie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Home La Société Porsche at a glance Strategy 2018 Facts & Figures Executive Board Supervisory Board Locations Philosophie Porsche
  Verantwortung 2018 - Da...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit der Einrichtung der Abteilung „Corporate Social Responsibility“ (CSR) innerhalb des Bereichs „Politik und Gesellschaft“, die dem Vorsitzenden des Vorstands zugeordnet ist, setzt die Porsche AG ein klares Zeichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
In fiscal year 2011, the company began placing activities aimed at fulfilling its social responsibility on a considerably broader footing. By setting up a new Corporate Social Responsibility (CSR) department, assigned to the board member for human resources and social issues, Porsche AG is giving a clear signal in this area. The CSR strategy focuses on the key issues of sustainability and against the backdrop of Strategy 2018.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
In fiscal year 2011, the company began placing activities aimed at fulfilling its social responsibility on a considerably broader footing. By setting up a new Corporate Social Responsibility (CSR) department, assigned to the board member for human resources and social issues, Porsche AG is giving a clear signal in this area. The CSR strategy focuses on the key issues of sustainability and against the backdrop of Strategy 2018.
  Der Standort - Die Arch...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Stammsitz der Porsche AG ist Automobilfreunden auf der ganzen Welt ein Begriff: Stuttgart-Zuffenhausen. Bereits vor 70 Jahren übersiedelte das damalige Porsche-Konstruktionsbüro von der Stuttgarter Stadtmitte in das neu gebaute Zuffenhausener Stammwerk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Auto fans around the world know that the traditional site of Porsche AG is in Stuttgart-Zuffenhausen. Seventy years ago the erstwhile Porsche engineering office relocated from downtown Stuttgart to the first, newly built Porsche plant in Zuffenhausen. This is where the trial series of what became the “VW Beetle” was built in 1938, as was the forefather of all Porsche sports cars, the Type 64 “Berlin–Rome Car,” in 1939.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Auto fans around the world know that the traditional site of Porsche AG is in Stuttgart-Zuffenhausen. Seventy years ago the erstwhile Porsche engineering office relocated from downtown Stuttgart to the first, newly built Porsche plant in Zuffenhausen. This is where the trial series of what became the “VW Beetle” was built in 1938, as was the forefather of all Porsche sports cars, the Type 64 “Berlin–Rome Car,” in 1939.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Auto fans around the world know that the traditional site of Porsche AG is in Stuttgart-Zuffenhausen. Seventy years ago the erstwhile Porsche engineering office relocated from downtown Stuttgart to the first, newly built Porsche plant in Zuffenhausen. This is where the trial series of what became the “VW Beetle” was built in 1938, as was the forefather of all Porsche sports cars, the Type 64 “Berlin–Rome Car,” in 1939.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain
Auto fans around the world know that the traditional site of Porsche AG is in Stuttgart-Zuffenhausen. Seventy years ago the erstwhile Porsche engineering office relocated from downtown Stuttgart to the first, newly built Porsche plant in Zuffenhausen. This is where the trial series of what became the “VW Beetle” was built in 1938, as was the forefather of all Porsche sports cars, the Type 64 “Berlin–Rome Car,” in 1939.
Arrow 1 2 3