ag – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 103 Results  www.helsana.ch  Page 9
  Spital STS AG  
Die Akutversorgung umfasst innere Medizin, allgemeine Chirurgie, Orthopädie und Traumatologie, Gynäkologie und Geburtshilfe. Daneben bietet die Spital STS AG verschiedene Spezialsprechstunden an. Die Spital STS AG gewährleistet in ihrem Versorgungsgebiet den Ambulanz- und Rettungsdienst und die ambulante und tagesstationäre psychiatrische Versorgung.
The acute care provided comprises internal medicine, general surgery, orthopaedics and traumatology, gynaecology and obstetrics. In addition, Spital STS AG offers consultations in a variety of specialist fields. Spital STS AG runs the ambulance and rescue service in its catchment area and provides psychiatric care to outpatients and day-care patients. In addition, it also manages a variety of post-acute care and long-term care facilities and old people's homes.
La médecine interne, la chirurgie générale, l’orthopédie, la traumatologie, la gynécologie et l'obstétrique font partie des soins aigus fournis. L'hôpital propose également divers services de consultation. Dans la région qu’il couvre, il propose en outre un service d’ambulance et de sauvetage, ainsi que des soins psychiatriques ambulatoires et stationnaires journaliers. Il gère enfin divers établissements de soins postopératoires, de soins de longue durée et des EMS.
L'assistenza per i casi acuti comprende la medicina interna, la chirurgia, l'ortopedia e la traumatologia generali, la ginecologia e l'aiuto al parto. Inoltre il Spital STS AG offre altre consultazioni specialistiche. Il Spital STS AG garantisce nel proprio comprensorio il servizio di ambulanza e di soccorso e l'assistenza psichiatrica ambulatoriale e diurna. In aggiunta gestisce varie strutture per le cure postacute e per i lungodegenti nonché case per anziani.
  Corporate Governance - ...  
Die Ernst & Young AG, Zürich, ist seit 2006 die Revisionsstelle der Helsana-Gruppe. Das Mandat ist an der Generalversammlung vom 10. April 2015 verlängert worden. Leitender Revisor ist seit 2010 Stefan Marc Schmid.
Ernst & Young AG, Zurich, has been the external auditor of the Helsana Group since 2006. The mandate was extended at the General Meeting on 10 April 2015. Stefan Marc Schmid has been the lead auditor since 2010. The audit fees amounted to CHF 700,575 in 2015. Additional fees for consulting totalled CHF 356,851 in 2015.
Ernst & Young SA, Zurigo, è l'Ufficio di revisione del gruppo Helsana dal 2006. Il mandato è stato esteso in occasione dell'assemblea generale del 10 aprile 2015. Dal 2010 il revisore principale è Stefan Marc Schmid. Gli onorari di revisione sono ammontati nel 2015 a 700 575 franchi. Gli onorari aggiuntivi per consulenza aziendale sono ammontati nel 2015 a 356 851 franchi.
  Sturzpraevention - Kran...  
Kursangebote Motio Gesundheitsförderung AG
Courses offered by Rundum mobil
Cours proposés par Rundum mobil
Offerta di corsi "Rundum mobil"
  Privacy Policy - Datens...  
Die über die Helsana-Webseiten erhobenen Daten können uneingeschränkt an die der Helsana-Gruppe beteiligten Unternehmen (Mitglieder der Helsana-Gruppe sind: Helsana Zusatzversicherungen AG, Helsana Versicherungen AG, Progrès Versicherungen AG, Helsana Unfall AG, Helsana Beteiligungen AG und Procare Vorsorge AG.) sowie deren und eigenen Beauftragten und Drittbearbeitern, im In- und Ausland, zur Erbringung der vorangehend erwähnten Zwecke weitergegeben werden.
The data captured via the Helsana websites may be passed on without any restrictions to companies with a shareholding in the Helsana Group (members of the Helsana Group are: Helsana Supplementary Insurances Ltd, Helsana Insurance Company Ltd, Progrès Insurance Company Ltd, Helsana Accidents Ltd, Helsana Investment Ltd. and Procare Providence Ltd.), as well as their and its own contractors and third-party suppliers, in Switzerland and abroad, for the aforementioned purposes.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8