ag – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 48 Results  www.kpt.ch
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
MediService AG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Sun Store
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Sun Store
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KPT Versicherungen AG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
KPT Assurances SA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
KPT Assicurazioni SA
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Agilia Krankenkasse AG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Agilia Caisse-maladie SA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Agilia Cassa malati SA
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KPT/CPT Holding AG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Dr Martin Spätig
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Dott. Martin Spätig
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ernst & Young AG, Bern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Ernst & Young SA, Berne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Ernst & Young SA, Berna
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Angebot ist nicht kumulierbar mit anderen Rabatten der Thömus AG. Der Rabatt läuft über die Thömus AG und ist somit nur in Oberried oder im Shop Bern gültig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
L’offre ne peut pas être cumulée avec d’autres rabais offerts par Thömus AG. Le rabais est appliqué par la société Thömus AG et ne peut donc être obtenu qu’à Oberried ou dans le Shop de Berne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
L’offerta non è cumulabile con altri ribassi offerti dalla Thömus AG. La riduzione è applicata dalla ditta Thömus AG e può dunque essere ottenuta soltanto nei negozi di Oberried e Berna.
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Angebot ist nicht kumulierbar mit anderen Rabatten der Thömus AG. Der Rabatt läuft über die Thömus AG und ist somit nur in Oberried oder im Shop Bern gültig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
L’offre ne peut pas être cumulée avec d’autres rabais offerts par Thömus AG. Le rabais est appliqué par la société Thömus AG et ne peut donc être obtenu qu’à Oberried ou dans le Shop de Berne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
L’offerta non è cumulabile con altri ribassi offerti dalla Thömus AG. La riduzione è applicata dalla ditta Thömus AG e può dunque essere ottenuta soltanto nei negozi di Oberried e Berna.
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die KPT nimmt zur Kenntnis, dass die FINMA grundsätzlich grünes Licht für die geplante Fusion der KPT Holding AG und der Sanitas Beteiligungen AG gibt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
La CPT prend connaissance de la décision de principe de la FINMA de donner le feu vert à la réunion prévue de la CPT Holding SA et de la Sanitas Participations SA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
La CPT prende atto della decisione di principio della FINMA di approvare l'unione della CPT Holding SA e Sanitas Partecipazioni SA.
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die KPT nimmt zur Kenntnis, dass die FINMA grundsätzlich grünes Licht für die geplante Fusion der KPT Holding AG und der Sanitas Beteiligungen AG gibt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
La CPT prend connaissance de la décision de principe de la FINMA de donner le feu vert à la réunion prévue de la CPT Holding SA et de la Sanitas Participations SA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
La CPT prende atto della decisione di principio della FINMA di approvare l'unione della CPT Holding SA e Sanitas Partecipazioni SA.
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Startseite > Über KPT > Partner > MediService AG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Page d'accueil > Info CPT > Partenaires > MediService SA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Pagina introduttiva > Info CPT > Partner > MediService AG
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Linsenmax AG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Linsenmax SA
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Versicherer ist Coop Rechtsschutz AG - die Nummer 1 für Rechtsschutz-Versicherungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
L’assureur est Coop Protection juridique SA, le numéro 1 en matière d’assurance protection juridique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
L’assicuratore è Coop Rechtsschutz AG - la numero 1 tra le compagnie assicurative di tutela legale
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei einem Schadenfall profitieren Sie von der Kompetenz und langjährigen Erfahrung der Rechtsschutzspezialistin Coop Rechtsschutz AG. Weiterlesen...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
En cas de sinistre, vous bénéficiez de la compétence et de la longue expérience du spécialiste de la protection juridique Coop Protection juridique SA. Continuer la lecture…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
In caso di sinistro potrete avvalervi della competenza e dell'esperienza pluriennale della specialista in tutela legale Coop Rechtsschutz AG. Leggere ancora…
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SanaCare AG, Aargau, Bern, Biel, Lugano, Luzern, Schwyz, St. Gallen, Zürich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
SanaCare AG, Argovie, Berne, Bienne, Lugano, Lucerne, Saint-Gall, Schwyz, Zurich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
SanaCare AG, Argovia, Berna, Biel, Lugano, Lucerna, San Gallo, Svitto, Zurigo
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
HMO Gesundheitsplan (Meconex AG), Basel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
HMO Gesundheitsplan (Meconex AG), Bâle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
HMO Gesundheitsplan (Meconex AG), Basilea
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Online Easy AG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Online Easy SA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Online Easy SA
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Coop Rechtsschutz AG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Coop Protection juridique SA
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bestellschein Direktversandapotheke City Apotheke Bern AG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Bulletin de commande de la pharmacie City Apotheke Bern AG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Modulo d’ordinazione della farmacia di spedizione diretta City Apotheke Bern AG
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alle Hirslanden Kliniken Bern Klinik Siloah Sonnenhof AG Bern spitäler frutigen meiringen interlaken ag Spital STS AG Thun-Simmental-Saanenland SPITAL NETZ BERN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Toutes Hirslanden Kliniken Bern Klinik Siloah Sonnenhof AG Bern spitäler frutigen meiringen interlaken ag Spital STS AG Thun-Simmental-Saanenland SPITAL NETZ BERN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Tutti Hirslanden Kliniken Bern Klinik Siloah Sonnenhof AG Bern spitäler frutigen meiringen interlaken ag Spital STS AG Thun-Simmental-Saanenland SPITAL NETZ BERN
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alle Hirslanden Kliniken Bern Klinik Siloah Sonnenhof AG Bern spitäler frutigen meiringen interlaken ag Spital STS AG Thun-Simmental-Saanenland SPITAL NETZ BERN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Toutes Hirslanden Kliniken Bern Klinik Siloah Sonnenhof AG Bern spitäler frutigen meiringen interlaken ag Spital STS AG Thun-Simmental-Saanenland SPITAL NETZ BERN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Tutti Hirslanden Kliniken Bern Klinik Siloah Sonnenhof AG Bern spitäler frutigen meiringen interlaken ag Spital STS AG Thun-Simmental-Saanenland SPITAL NETZ BERN
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seit Mai 2011 pensioniert; vorher Direktor PR, Presse und Sponsoring bei Peugeot (Suisse) SA; seit 01.10.2012 VR von Peugeot Bienne, Orpundgarage Biel AG.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Retraité depuis mai 2011; ancien directeur des relations publiques, de la presse et du sponsoring chez Peugeot (Suisse) SA; membre CA de Peugeot Bienne, Orpundgarage Biel AG, depuis le 01.10.2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Da maggio 2011 pensionato; precedentemente direttore RP, Stampa e Sponsoring presso la Peugeot (Suisse) SA; dal 01.10.2012 membro C.d.A. di Peugeot Bienne, Orpundgarage Biel AG.
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Einzugsgebiet AG/BE/LU/SG/SZ/TI/ZH - Sanacare (PDF)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Zone de réseau AG/BE/LU/SG/SZ/TI/ZH - Sanacare (PDF)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Territorio AG/BE/LU/SG/SZ/TI/ZH - Sanacare (PDF)
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pensioniert per Ende 2009; zuletzt Senior Consultant bei der Telecom Liechtenstein AG; vormals langjähriger Mitarbeiter der KPT mit Organvertretung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Retraité depuis la fin 2009; ancien Senior Consultant auprès de la Telecom Liechtenstein SA; ancien collaborateur de longue date de la CPT avec fonction de représentant d’organe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Pensionato alla fine del 2009; come ultima attività Senior Consultant presso la Telecom Liechtenstein AG; precedentemente pluriennale collaboratore della CPT con funzione di rappresentanza d’organo.
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
VR-Mitglied Emch+Berger Holding AG; VR (Delegierter) Emch+Berger AG Gesamtplanung Hochbau; VR-Präsident Büro für Bauökonomie AG und Kontur Projektmanagement AG.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Membre CA Emch + Berger Holding AG; CA (délégué) Emch + Berger AG Gesamtplanung Hochbau; président CA Büro für Bauökonomie AG et Kontur Projektmanagement AG.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Membro C.d.A. Emch + Berger Holding AG; C.d.A. (delegato) Emch + Berger AG Pianificazione globale; presidente C.d.A. Ufficio per l’economia edile SA e Kontur Projektmanagement AG.
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
VR-Mitglied Emch+Berger Holding AG; VR (Delegierter) Emch+Berger AG Gesamtplanung Hochbau; VR-Präsident Büro für Bauökonomie AG und Kontur Projektmanagement AG.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Membre CA Emch + Berger Holding AG; CA (délégué) Emch + Berger AG Gesamtplanung Hochbau; président CA Büro für Bauökonomie AG et Kontur Projektmanagement AG.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Membro C.d.A. Emch + Berger Holding AG; C.d.A. (delegato) Emch + Berger AG Pianificazione globale; presidente C.d.A. Ufficio per l’economia edile SA e Kontur Projektmanagement AG.
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alle Hirslanden Kliniken Bern Klinik Siloah Sonnenhof AG Bern spitäler frutigen meiringen interlaken ag Spital STS AG Thun-Simmental-Saanenland SPITAL NETZ BERN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Toutes Hirslanden Kliniken Bern Klinik Siloah Sonnenhof AG Bern spitäler frutigen meiringen interlaken ag Spital STS AG Thun-Simmental-Saanenland SPITAL NETZ BERN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Tutti Hirslanden Kliniken Bern Klinik Siloah Sonnenhof AG Bern spitäler frutigen meiringen interlaken ag Spital STS AG Thun-Simmental-Saanenland SPITAL NETZ BERN
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ermächtigung BEKB (Ich ermächtige die BEKB | BCBE (Berner Kantonalbank AG) die KPT, Agilia oder Publisana über Eröffnung und Kündigung des KPTbenefit Kontos zu informieren.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
J'autorise la BEKB | BCBE (Banque cantonale de Berne SA) à informer la CPT, Agilia ou Publisana de l'ouverture et de la résiliation du compte CPTbenefit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Autorizzo la BEKB | BCBE (Banca Cantonale di Berna SA) ad informare la CPT, Agilia o Publisana dell'apertura e della disdetta del conto CPTbenefit.
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seit März 2013 pensioniert; zuletzt CEO der Publisana Krankenkasse AG; Unternehmensberater; ehemaliger aargauischer Erziehungsrat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Retraité depuis mars 2013; en dernier lieu CEO de Publisana Caisse-maladie SA; conseiller d’entreprise; ancien conseiller de l‘éducation du canton d‘Argovie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Pensionato dal mese di marzo 2013; per ultimo direttore della Publisana Cassa malati SA; consulente aziendale; precedentemente consigliere argoviese dell’istruzione.
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pens. Controller Swisscom IT Services AG; langjähriger Mitarbeiter der KPT mit Organvertretung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Contrôleur retraité de Swisscom IT Services SA; collaborateur de longue date de la CPT avec fonction de représentant d’organe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Controller pensionato della Swisscom IT Services SA; pluriennale collaboratore della CPT con funzione di rappresentanza d’organo.
  KPT Krankenkasse | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fachapothekerin FPH in Offizinpharmazie; Mitglied des Advisory Board der Galexis AG; Delegierte der Schweizerischen Mobiliar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Pharmacienne spécialiste FPH en pharmacie d’officine; membre de l’Advisory Board de Galexis SA; déléguée de la Mobilière Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Farmacista specialista FPH in farmacia officinale; membro dell’Advisory Board della Galexis SA; delegata della Mobiliare Svizzera.
1 2 3 4 Arrow