ag – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.finnland.de
  Ein wahrer Finnlandfreu...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Von 1969 bis zu seiner Pensionierung 1997 war er Vorstandsvorsitzender der Poseidon Schiffahrt AG, die unter seiner Ära die Railship-Gruppe übernahm und 1997 den zwischen Deutschland und St. Petersburg im RoRo-Verkehr operierenden „TransRussiaExpress“ gründete.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfinnland.de als Prioritätsdomäne definieren
Vuodesta 1969 aina eläkkeelle siirtymiseensä asti vuonna 1997 Eschke toimi Poseidon Schiffahrt AG:n johtokunnan puheenjohtajana. Hänen kaudellaan varustamo otti johtoonsa Railship-ryhmittymän ja perusti vuonna 1997 Saksan ja Pietarin väliseen ro-ro-liikenteeseen ”TransRussiaExpressin”. Poseidon AG toimi ensiksi läheisessä yhteistyössä Suomen ja Saksan välillä liikennöivän Finnlinesin kanssa ja yhdistyi siihen lopulta 1998 osakekaupan myötä. Myös eläkkeellä ollessaan Eschke toimi vielä pitkään Finnlinesin konsulttina. Hän jätti merkittävän jäljen myös Lyypekin sataman kehittymiseen.
  Ein wahrer Finnlandfreu...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Von 1969 bis zu seiner Pensionierung 1997 war er Vorstandsvorsitzender der Poseidon Schiffahrt AG, die unter seiner Ära die Railship-Gruppe übernahm und 1997 den zwischen Deutschland und St. Petersburg im RoRo-Verkehr operierenden „TransRussiaExpress“ gründete.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfinnland.de als Prioritätsdomäne definieren
Vuodesta 1969 aina eläkkeelle siirtymiseensä asti vuonna 1997 Eschke toimi Poseidon Schiffahrt AG:n johtokunnan puheenjohtajana. Hänen kaudellaan varustamo otti johtoonsa Railship-ryhmittymän ja perusti vuonna 1997 Saksan ja Pietarin väliseen ro-ro-liikenteeseen ”TransRussiaExpressin”. Poseidon AG toimi ensiksi läheisessä yhteistyössä Suomen ja Saksan välillä liikennöivän Finnlinesin kanssa ja yhdistyi siihen lopulta 1998 osakekaupan myötä. Myös eläkkeellä ollessaan Eschke toimi vielä pitkään Finnlinesin konsulttina. Hän jätti merkittävän jäljen myös Lyypekin sataman kehittymiseen.