|
Die Zünd Systemtechnik AG erhebt und nutzt Kundendaten, um die Services kundenorientiert und sachgemäss zur Verfügung stellen zu können. Die Zünd Systemtechnik AG sammelt Personendaten insbesondere zu Identifikations-, Abrechnungs- und Marketingzwecken.
|
|
Zünd Systemtechnik AG collects and uses customer data to be able to provide their internet services in a customer-oriented and correct manner. Zünd Systemtechnik AG collects personal data specifically for identification, invoicing, and marketing purposes. With registration to use the services, the customer agrees to the use of their personal data for marketing purposes by Zünd Systemtechnik AG. The data can be used particularly for the announcement of events, competitions, and surveys as well as information about services and products from Zünd Systemtechnik AG and their partners. This especially affects the email address, which Zünd Systemtechnik AG may use from time to time to contact the customer. Zünd Systemtechnik AG will use this method in moderation. If you do not agree with this, you can object to this procedure via email to compliance@zund.com. Through the personal data (e.g., gender, age group) made known to us, it is possible for us to deliver content and advertising tailored to your interests. This allows us to provide better customer-oriented service and we strive for a satisfied and a long-term relationship with our customers. Advertisers send their adverts to Zünd Systemtechnik AG and specify the type of public that they would like to reach (e.g., men over 35). Zünd Systemtechnik AG displays the advert (banner ad) to users who meet these criteria. The advertisers have no access to the account information of individual persons.
|
|
Zünd Systemtechnik AG raccoglie e utilizza i dati dei clienti al fine di rendere i propri servizi Internet appropriati e conformi alle loro esigenze. Zünd Systemtechnik AG raccoglie i dati personali soprattutto ai fini di identificazione, fatturazione e marketing. Con la registrazione per l'utilizzo dei servizi, il cliente acconsente all'uso dei suoi dati personali per finalità di marketing da parte di Zünd Systemtechnik AG. I dati possono essere utilizzati in particolare per gli annunci di eventi, concorsi e sondaggi, oltre ad informazioni sui prodotti e servizi di Zünd Systemtechnik AG e dei suoi partner. Ciò vale in particolare per l'indirizzo di posta elettronica attraverso il quale il cliente viene contattato periodicamente da Zünd Systemtechnik AG. Zünd Systemtechnik AG si impegna a contattare il cliente in misura moderata. Se non si accettano tali condizioni, è possibile manifestare il proprio dissenso tramite e-mail all'indirizzo compliance@zund.com. Grazie alle vostre informazioni personali a noi note (ad es. sesso, anno di nascita), possiamo fornirvi contenuti e pubblicità su misura che rispecchino i vostri interessi. Per questo, noi miriamo ad un servizio migliore e conforme alle esigenze del cliente, che ci auguriamo di poter soddisfare e con il quale ci auspichiamo di poter instaurare un rapporto a lungo termine. Gli inserzionisti trasmettono la loro pubblicità a Zünd Systemtechnik AG e specificano il tipo di pubblico che vogliono raggiungere (ad es. gli uomini oltre i 35 anni). Zünd Systemtechnik AG mostra la pubblicità (banner) agli utenti che rientrano in questo criterio. L'inserzionista ha quindi accesso alle informazioni sugli account dei singoli individui.
|