ag – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.mtb-thassos.com
  Andrea Blum  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Juristin, Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bstger.ch as primary domain
Juriste, Protekta Assurance de protection juridique SA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bstger.ch as primary domain
Giurista, Protekta Assicurazione di protezione giuridica SA
  Stephan Blättler  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Berater (Sparten Rechtsberatung sowie Mergers and Acquisitions), ATAG Ernst & Young AG, Zürich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bstger.ch as primary domain
Conseiller (secteurs conseil juridique et fusions-acquisitions), ATAG Ernst & Young SA, Zurich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bstger.ch as primary domain
Consulente (settori consulenza giuridica e Mergers and Acquisitions), ATAG Ernst & Young SA, Zurigo
  Verhandlungstermine  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A. wird vorgeworfen, er habe in seiner Funktion als Verwaltungsrat und Geschäftsführer der B. AG auf deren Webseite vom 24. März 2010 bis zum 27. August 2012 wiederholt und öffentlich ohne Bewilligung der FINMA für ausländische kollektive Kapitalanlagen geworben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bstger.ch as primary domain
A. è accusato di avere, dal 24 marzo 2010 al 27 agosto 2012, nella sua funzione di amministratore e direttore della B. AG ripetutamente rivolto appelli al pubblico per investimenti collettivi di capitale esteri sul sito internet di tale società, senza l’autorizzazione della FINMA. A. è inoltre accusato di avere, dal 17 novembre 2011 al 24 gennaio 2012, nella sua qualità diamministratore della C. AG offerto servizi bancari e usato termini dell'ambito bancario sul sito internet di tale società, senza l’autorizzazione della FINMA.
  Verhandlungstermine  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A. wird vorgeworfen, er habe in seiner Funktion als Verwaltungsrat und Geschäftsführer der B. AG auf deren Webseite vom 24. März 2010 bis zum 27. August 2012 wiederholt und öffentlich ohne Bewilligung der FINMA für ausländische kollektive Kapitalanlagen geworben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bstger.ch as primary domain
A. è accusato di avere, dal 24 marzo 2010 al 27 agosto 2012, nella sua funzione di amministratore e direttore della B. AG ripetutamente rivolto appelli al pubblico per investimenti collettivi di capitale esteri sul sito internet di tale società, senza l’autorizzazione della FINMA. A. è inoltre accusato di avere, dal 17 novembre 2011 al 24 gennaio 2012, nella sua qualità diamministratore della C. AG offerto servizi bancari e usato termini dell'ambito bancario sul sito internet di tale società, senza l’autorizzazione della FINMA.