aidan – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 9 Ergebnisse  careers.viforpharma.com
  'Healing Earth' - Ortho...  
St Aidan of Lindisfarne Orthodox Church, Cranbrook, BC
Église orthodoxe Saint-Aidan-de-Lindisfarne, Cranbrook, BC
  Baptisms at St. Aidan o...  
Baptisms at St. Aidan of Lindisfarne Orthodox Church, Cranbrook, BC
Baptêmes à l'église orthodoxe Saint-Aidan-de-Lindisfarne de Cranbrook, C.-B.
  Theophany Blessing in C...  
Photos of a very cold blessing of the water service at St Aidan of Lindisfarne Church in Cranbrook, BC at -22 degrees.
Photos de la très froide (-22 degrés) célébration de la bénédiction des eaux à la paroisse Saint-Aidan-de-Lindisfarne de Cranbrook en Colombie-Britannique.
  The Veneration of the C...  
The Veneration of the Cross at St Aidan of Lindisfarne, Cranbook, BC
La Vénération de la Croix à l'église Saint-Aidan-de-Lindisfarne, Cranbrook, C.-B.
  The Veneration of the C...  
Photos from the Feast of the Veneration of the Cross on the Third Sunday of Lent at St Aidan of Lindisfarne Orthodox Church in Cranbrook, BC.
Photos de la fête de la Vénération de la Croix, le troisième dimanche du Carême, à l'église orthodoxe Saint-Aidan-de-Lindisfarne de Cranbrook en Colombie-Britannique.
  'Healing Earth' - Ortho...  
Thanks to all the many parishioners at St. Aidan’s, to Don and Char and the staff at the Royal Alexandra Hall and to all who came out in making this a great conference. If anyone is interested in hearing more, please call me anytime or come on by for Liturgy and lunch!
Nous offrons nos remerciements à tous les paroissiens de la Mission Saint-Aidan, à Don et Char, au personnel de la salle Royal Alexandra et à tous ceux qui sont venus pour faire de l’événement une grande conférence. Toute personne désireuse d’avoir plus d’informations peut me téléphoner en tout temps ou venir assister à la Liturgie du dimanche à 10 h 30, ainsi qu’au dîner!
  Theophany Blessing in C...  
Priestmonk Vladimir Lysak completed the two most recent icons for the deacon doors to match the other four icons he had originally done about six years ago. The Church of St Aidan is grateful for the $1,000 donation received from the Archdiocesan mission fund to help with the icons and the iconostasis upgrade project.
Les trois dernières photos montrent les additions apportées à l'iconostase : les Archanges Michel et Gabriel, de nouvelles portes des diacres et le rideau des portes royales. Le hiéromoine Vladimir Lysak a complété les deux plus récentes icônes pour les portes des diacres, de manière à ce qu'elles s'harmonisent avec les quatre autres icônes qu'il avait faites il y a six ans. La paroisse Saint-Aidan est reconnaissante pour le don de 1 000 $ fait par le fonds missionnaire archidiocésain en vue de mener à bien le projet d'amélioration de l'iconostase et de ses icônes. Les dernières améliorations ont été faites au coût de 3 600 $, ainsi que grâce à beaucoup d'aide bénévole de la part du diacre Paul Bartlett, de sa matouchka Anastasia et du Père Andrew.
  Archbishop visits Holy ...  
Leonard Herrem (All Saints, Meadow Lake, SK) Protodeacon Jesse Isaac, St. Herman of Alaska Sobor (Edmonton, Alberta), Deacon Phillip Ptashnik (BC Deanery), Subdeacon Barnabas Neufeld (Holy Apostles), Subdeacon Paul Bartlett (St. Aidan’s, Cranbrook, BC), Subdeacon Ryan (Tikhon) Bishop (St. Vladimir’s Seminary).
Ont concélébré les membres du clergé suivants : le Père Matthew Francis, prêtre responsable de la Mission des Saints-Apôtres, le Père Richard René, aumônier à l’établissement Kent, le Père Leonard Herrem (église de Tous-les-Saints, Meadow Lake, SK), le protodiacre Jesse Isaac (église Sobor Saint-Germain-d’Alaska, Edmonton, AB), le diacre Phillip Ptashnik (doyenné de la C.-B.), le sous-diacre Barnabas Neufeld (église des Saints-Apôtres), le sous-diacre Paul Bartlett (Mission Saint-Aidan, Cranbrook, C.-B.), le sous-diacre Ryan (Tikhon) Bishop (Séminaire Saint-Vladimir). Au cours de la Divine Liturgie, trois membres de la Station missionnaire ont été tonsurés en tant que lecteurs de la sainte Église orthodoxe et, en reconnaissance de ses années de service envers le Christ et l’Église, le Père Richard René a reçu la Croix en or. À l’occasion de cette visite spéciale, plusieurs invités de d’autres paroisses environnantes se sont joints à nous.
  'Healing Earth' - Ortho...  
The small mission parish of Saint Aidan Orthodox Church in Cranbrook hosted a 3-day conference on a timely and relevant topic at the Royal Alexandra Hall over the weekend of Oct. 13 -15. About 85 attendees came from many places in the United States, BC, Alberta, Saskatchewan and Ontario.
La fin de semaine du 13 au 15 octobre, à la salle Royal Alexandra, la petite Mission orthodoxe Saint-Aidan de Cranbrook a accueilli une conférence de trois jours sur un sujet d’actualité pertinent. Environ 85 participants sont venus de divers endroits des États-Unis, de la Colombie-Britannique, de l’Alberta, de la Saskatchewan et de l’Ontario. Des prêtres et des pasteurs de plusieurs communautés chrétiennes, de même qu’un bon groupe représentatif de Chrétiens et d’autres personnes, ont apprécié à l’unanimité la profondeur des exposés. Ce fut un privilège d’avoir l’ancien Ktunaxa du lieu, Marty Williams, pour faire l’allocution d’ouverture de notre conférence sur des mots profonds et une prière de bénédiction Ktunaxa.