|
|
Untuk keperluan Ketentuan Produk ini, kata-kata konten, penilaian, alat, Strengths, dan StrengthsFinder secara bersama-sama atau terpisah mengacu kepada produk dan layanan Clifton StrengthsFinder® dan Builder Profile 10TM (BP10TM).
|
|
|
Die stärkenorientierten Produkte werden von Gallup, Inc. als Dienstleistung angeboten und wurden dazu entwickelt, jedermann zu befähigen, seine Stärken in jedem Aspekt seines Lebens zu entdecken, auszubauen und anzuwenden. Ihre Verwendung der stärkenorientierten Produkte oder Dienstleistungen unterliegt diesen Kauf- und Nutzungsbedingungen. Durch den Kauf und die Nutzung der stärkeorientierten Produkte oder Dienstleistungen, akzeptieren Sie sämtliche Produktbedingungen ohne Einschränkung oder Bedingung. Gallup behält sich das Recht vor, nach alleinigem Ermessen, Teile dieser Produktbedingungen jederzeit zu ändern, abzuwandeln, hinzuzufügen oder zu löschen. Alle Änderungen werden unmittelbar mit der Veröffentlichung wirksam. Gallup informiert Sie über wesentliche Änderungen, Abwandlungen oder Ergänzungen an diesen Produktbedingungen. Mit der fortgesetzten Nutzung der Dienstleistungen von Gallup Ihrerseits stimmen Sie diesen Änderungen zu und nehmen sie an. Sie unterliegen den Geschäftsbedingungen, Richtlinien und Produktbedingungen, die zu dem Zeitpunkt der Nutzung der Dienstleistungen von Gallup in Kraft sind. Erweist sich eine der Produktbedingungen als ungültig, unwirksam oder aus einem beliebigen Grund als nicht durchsetzbar, gilt diese Bedingung als trennbar und ist nicht länger Teil dieses Vertrags. Für die Zwecke dieser Produktbedingungen beziehen sich die Begriffe Inhalte, Beurteilung(en), Werkzeug(e), Stärke(n) und StrengthsFinder(s) zusammen und einzeln auf die Produkte und Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Clifton StrengthsFinder® und dem Builder Profile 10TM (BP10TM).
|
|
|
Op Strengths gebaseerde producten worden aangeboden als een dienst van Gallup, Inc. en zijn ontworpen zodat mensen hun Strengths in elk onderdeel van hun leven kunnen ontdekken, ontwikkelen en toepassen. Op uw gebruik van Strengths-producen of -diensten zijn deze productvoorwaarden van toepassing. Door Strengths-producten of -diensten te kopen en gebruiken, accepteert u alle productvoorwaarden zonder beperking of voorbehoud. Gallup behoudt zich het recht voor om deze productvoorwaarden naar eigen goeddunken te wijzigen, aan te passen, delen toe te voegen of te verwijderen. Alle wijzigingen gaan onmiddellijk na plaatsing op de website van kracht. Gallup zal u ervan op de hoogte brengen als er enige essentiële wijzigingen, aanpassingen van of toevoegingen aan deze productvoorwaarden worden aangebracht. Als u de diensten van Gallup blijft gebruiken, betekent dit dat u deze wijzigingen accepteert en ermee instemt. U bent onderhevig aan de algemene voorwaarden, beleidsdocumenten en productvoorwaarden die van kracht zijn op het moment dat u gebruikmaakt van de diensten van Gallup. Als een bepaling van deze productvoorwaarden ongeldig, nietig of om enige reden onuitvoerbaar wordt geacht, zal deze bepaling scheidbaar worden geacht en zal deze geen deel meer uitmaken van de overeenkomst. Voor de doelen van deze productvoorwaarden verwijzen de woorden inhoud, assessment(s), hulpmiddel(en), Strength(s) en StrengthsFinder(s) gezamenlijk en afzonderlijk naar de producten en diensten van de Clifton StrengthsFinder® en Builder Profile 10TM (BP10TM).
|
|
|
ผลิตภัณฑ์ที่เน้นในการหาจุดแข็งได้ถูกนำเสนอในรูปแบบของบริการของ Gallup, Inc. และสร้างขึ้นมาเพื่อช่วยให้ผู้ใช้สามารถค้นหา พัฒนาและนำจุดแข็งของพวกเขามาใช้ในทุกแง่มุมของชีวิตของพวกเขา การใช้ผลิตภัณฑ์หรือบริการในการหาจุดแข็งของคุณจะถูกควบคุมโดยเงื่อนไขของผลิตภัณฑ์เหล่านั้น โดยการซื้อและการใช้ผลิตภัณฑ์หรือบริการในการหาจุดแข็ง หมายความว่าคุณยอมรับข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์ทั้งหมดโดยไม่มีข้อจำกัดหรือเงื่อนไขใดๆ Gallup ขอสงวนสิทธิ์ในการตัดสินใจแต่เพียงผู้เดียวในการเปลี่ยนแปลง แก้ไข เพิ่มหรือลบส่วนต่างๆของข้อกำหนดการใช้งานของผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้ทุกเวลา การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดจะมีผลทันทีเมื่อมีการโพสต์ Gallup จะแจ้งให้คุณทราบเมื่อมีการเปลี่ยนแปลง การปรับปรุงหรือการเพิ่มเติมในสาระสำคัญของข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์เหล่านี้ การที่คุณยังคงใช้งานบริการของ Gallup แสดงว่าคุณยอมรับและเห็นชอบกับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ คุณจะต้องอยู่ภายใต้บังคับของข้อกำหนดและเงื่อนไข นโยบายและข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์ที่บังคับใช้ในเวลาที่คุณใช้ Gallup Services หากข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์เหล่านี้ข้อใดไม่ชอบด้วยกฎหมาย เป็นโมฆะหรือใช้บังคับไม่ได้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใด เงื่อนไขนั้นจะถือว่าเป็นส่วนที่แยกกันและจะไม่ใช่ส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้ เพื่อวัตถุประสงค์ของข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์เหล่านี้ คำว่าเนื้อหา การประเมิน เครื่องมือ จุดแข็ง และ StrengthsFinder(s) หมายถึงผลิตภัณฑ์และบริการของ Clifton StrengthsFinder® และ Builder Profile 10TM (BP10TM) ร่วมกันและแยกจากกัน
|
