Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 21 Résultats www.gentoo.org

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dan pengujian untuk setiap alat pengembangan yang diperlukan:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	And the required test for every development tool:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Bien sûr, n'oublions pas le test classique pour tout outil de développement :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Wymagany test dla każdego narzędzia programistycznego:

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Daftar Kode 3.12: Pengujian alat pengembangan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Code Listing 3.12: Testing a development tool
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Exemple de code 3.12 : Tester un outil de développement
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Listing 3.12: Testowanie narzędzia programistycznego

Gentoo Linux -- Sumber ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Panduan singkat ini akan mengajarkan anda dasar-dasar penggunaan GnuPG, alat pangaman komunikasi anda.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Это руководство научит вас пользоваться редактором vi, используя для ускорения учебного процесса "шпаргалку". Пусть это будет первым руководством по vi для начинающих.

Gentoo Linux -- Sumber ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Bekerja dengan Portage" melingkupi penjelasan mendalam tentang Portage, Alat Pengatur Software Gentoo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Ce document vous explique comment mettre à jour votre noyau pour passer d'une version à une autre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Questa guida mostra come navigare nelle pagine di manuale utilizzando man.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	USEフラグはGentooの非常に重要な側面です。この章では、USEフラグによる動作を学ぶと共に、システムとUSEフラグがどのような関係を持っているか理解します。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Tekst opisujący wszystkie czynności związane ze spolszczeniem systemu Gentoo Linux.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Acest document descrie cum să utilizaţi cheile partajate ssh împreună cu aplicaţia keychain. Presupune cunoştinţe de bază despre criptografia cu chei publice.

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Bekerja dengan Portage" melingkupi penjelasan mendalam tentang Portage, Alat Pengatur Software Gentoo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	With Gentoo you can easily manage the environment variables for your system. This chapter explains how you do that, and also describes frequently used variables.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Wenn Sie Portage ein wenig näher kennenlernen wollen, sollten Sie wissen, wo welche Daten und Dateien abgelegt werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Una vez que quiera conocer a Portage en profundidad, hará falta saber donde almacena sus archivos y datos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Rozdział ten odkrywa wnętrze Portage, omawiamy w nim narzędzia do zarządzania programami w Gentoo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	В этой части подробно описывается Portage, средство управления программным обеспечением Gentoo.

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Bekerja dengan Portage" melingkupi penjelasan mendalam tentang Portage, Alat Pengatur Software Gentoo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Eine Anleitung zur Einrichtung der Netzwerkschnittstellen in den gebräuchlichen Umgebungen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Per conoscere bene le caratteristiche di Portage è necessario conoscere come e dove conserva i propri dati e i propri file.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Omawiamy tu strukturę i miejsca przechowywania plików konfiguracyjnych używanych przez Portage.

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	phpMyAdmin - Alat administrasi MySQL terkenal berbasis php
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	phpMyAdmin - Popolare strumento di amministrazione di MySQL basato su php.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	phpMyAdmin — Suosittu php-pohjainen MySQL-hallintatyökalu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	gmyclient — клиент MySQL для GNOME.

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dan bagi anda yang malas/tidak sabar, anda dapat menemukan alat pengubah desimal ke heksadesimal di http://dan.drydog.com/hextemp.html.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Now, when the netboot client makes a TFTP request, it looks for a file that is the hexadecimal number of its current IP address, and on some platforms an .ARCH suffix. The hexadecimal number should use capital characters.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Pour l'exemple du client netboot, il va essayer de récupérer un fichier nommé 0a00010f lorsqu'il démarrera via tftp.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Dla leniwych/niecierpliwych, narzędzie do konwersji między postacią dziesiętną i szesnastkową dostępne jest na http://dan.drydog.com/hextemp.html
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Для особо ленивых или нетерпеливых существует конвертер по адресу http://dan.drydog.com/hextemp.html

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Bekerja dengan Portage" melingkupi penjelasan mendalam tentang Portage, Alat Pengatur Software Gentoo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	"Working with Portage" provides an in-depth coverage of Portage, Gentoo's Software Management Tool.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Cette partie décrit en profondeur Portage, l'outil de gestion des paquets logiciels de Gentoo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	"Arbeiten mit Portage" bietet eine tiefergehende Behandlung von Portage, Gentoos Software Management Tool.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Rozdział ten odkrywa wnętrze Portage, omawiamy w nim narzędzia do zarządzania programami w Gentoo.

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Bekerja dengan Portage" melingkupi penjelasan mendalam tentang Portage, Alat Pengatur Software Gentoo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Portage comes with a few extra tools that might make your Gentoo experience even better. Read on to discover how to use dispatch-conf and other tools.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	La guida di riferimento per capire come funziona la configurazione, è un prerequisito per capire le impostazioni modulari.

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Rangkuman: Panduan singkat ini akan mengajarkan anda dasar-dasar penggunaan GnuPG, alat pangaman komunikasi anda.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Summary: This small guide will teach you the basics of using GnuPG, a tool for secure communication.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Resumo: Este pequeno guia ensinará o básico do uso do GnuPG, uma ferramenta para comunicações seguras.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Podsumowanie: Opis podstaw obsługi GnuPG, narzędzia do bezpiecznej komunikacji.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Sumar: Acest ghid mic vă va învăţa bazele utilizării GnuPG, un utilitar pentru comunicaţii securizate.

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Namun, ketika anda menemukannya, apa yang harus anda lakukan? Seksi-seksi berikut akan menjelaskan beberapa alat penting yang berguna untuk menangani error ketika program dijalankan (runtime error). Mari kita lihat alat pertama untuk men-debug error run time -- gdb.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Ces erreurs peuvent être très gênantes. Toutefois, une fois que vous les avez décelées, que devez-vous faire ? Les sections suivantes vont présenter deux outils importants dans la gestion des erreurs d'exécution. Après cela, nous jetterons un œil aux erreurs de compilation et à la manière de les traiter. Commençons dès à présent avec le premier outil de débogage pour les erreurs d'exécution, GDB.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Diese Fehler können ziemlich lästig sein. Aber wenn Sie einen finden, was sollten Sie tun? Die folgenden Abschnitte zeigen Ihnen zwei wichtige Werkzeuge um mit Laufzeitfehlern umzugehen. Danach werden wir einen Blick auf Fehler beim Kompilieren werfen und wie man mit diesen umgeht. Lassen Sie uns also mit dem ersten Werkzeug zur Fehlerbehandlung von Laufzeitfehlern anfangen -- gdb.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Questi errori possono essere abbastanza noiosi. Tuttavia, una volta trovati, è necessario capire cosa è opportuno fare. Le sezioni seguenti mostrano due importanti strumenti per gestire gli errori durante l'esecuzione. Successivamente, verranno brevemente illustrati gli errori di compilazione e le tecniche per gestirli. Il primo strumento per l'identificazione degli errori di esecuzione è gdb.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Błędy te mogą być bardzo kłopotliwe. Co jednak należy zrobić gdy już na nie się trafi? W tym rozdziale przyjrzymy się dwóm ważnym narzędziom do obsługi błędów wykonania programu (ang. runtime error). Następnie omówimy błędy kompilacji i jak sobie z nimi radzić. Zacznijmy jednak od pierwszego narzędzia do "odpluskwiania" działającego kodu -- gdb
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Aceste probleme sunt foarte neplăcute. Ce trebuie să faceţi odată ce au fost detectate? Următoarele secţiuni descriu două unelte importante folosite în repararea erorilor descoperite în timpul rulării programelor. Apoi, vom arunca o privire la erorile de compilare. Să începem cu prima unealtă de depanare a problemelor de rulare -- gdb.

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Bekerja dengan Portage" melingkupi penjelasan mendalam tentang Portage, Alat Pengatur Software Gentoo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Ein Leitfaden um Ihre Netzwerkschnittstellen zügig für die häufigsten Umgebungen einzurichten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Portage fornisce alcuni strumenti extra che possono migliorare la gestione di Gentoo. La lettura fornisce informazioni sull'utilizzo di dispatch-conf ed altri strumenti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Gentooは柔軟なネットワーク構成を提供しています。ここでは異なるDHCPクライアントの選び方や関連づけ、ブリッジ、VLANなどのセットアップについてお話しします。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Portage je plně konfigurovatelný pomocí různých proměnných nastavovaných přes konfigurační soubory nebo jako proměnné prostředí.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	USE-flag er et meget vigtigt aspekt af Gentoo. I dette kapitel lærer du at arbejde med USE-flag og forstå hvordan USE-flag arbejder sammen med dit system.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Zarządzanie zmiennymi środowiskowymi w Gentoo jest bardzo łatwe. W tym rozdziale opiszemy najczęściej używane zmienne oraz wytłumaczymy jak je modyfikować.

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Namun, ketika anda menemukannya, apa yang harus anda lakukan? Seksi-seksi berikut akan menjelaskan beberapa alat penting yang berguna untuk menangani error ketika program dijalankan (runtime error). Mari kita lihat alat pertama untuk men-debug error run time -- gdb.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Ces erreurs peuvent être très gênantes. Toutefois, une fois que vous les avez décelées, que devez-vous faire ? Les sections suivantes vont présenter deux outils importants dans la gestion des erreurs d'exécution. Après cela, nous jetterons un œil aux erreurs de compilation et à la manière de les traiter. Commençons dès à présent avec le premier outil de débogage pour les erreurs d'exécution, GDB.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Diese Fehler können ziemlich lästig sein. Aber wenn Sie einen finden, was sollten Sie tun? Die folgenden Abschnitte zeigen Ihnen zwei wichtige Werkzeuge um mit Laufzeitfehlern umzugehen. Danach werden wir einen Blick auf Fehler beim Kompilieren werfen und wie man mit diesen umgeht. Lassen Sie uns also mit dem ersten Werkzeug zur Fehlerbehandlung von Laufzeitfehlern anfangen -- gdb.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Questi errori possono essere abbastanza noiosi. Tuttavia, una volta trovati, è necessario capire cosa è opportuno fare. Le sezioni seguenti mostrano due importanti strumenti per gestire gli errori durante l'esecuzione. Successivamente, verranno brevemente illustrati gli errori di compilazione e le tecniche per gestirli. Il primo strumento per l'identificazione degli errori di esecuzione è gdb.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Błędy te mogą być bardzo kłopotliwe. Co jednak należy zrobić gdy już na nie się trafi? W tym rozdziale przyjrzymy się dwóm ważnym narzędziom do obsługi błędów wykonania programu (ang. runtime error). Następnie omówimy błędy kompilacji i jak sobie z nimi radzić. Zacznijmy jednak od pierwszego narzędzia do "odpluskwiania" działającego kodu -- gdb
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Aceste probleme sunt foarte neplăcute. Ce trebuie să faceţi odată ce au fost detectate? Următoarele secţiuni descriu două unelte importante folosite în repararea erorilor descoperite în timpul rulării programelor. Apoi, vom arunca o privire la erorile de compilare. Să începem cu prima unealtă de depanare a problemelor de rulare -- gdb.

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bagi pengguna yang belum terbiasa mengkompilasi sendiri kernelnya, genkernel adalah alat yang dapat digunakan untuk mengotomatisasi proses ini. Alat ini dapat membantu anda menciptakan imej kernel mirip dengan yang digunakan oleh CD Istalasi Gentoo, yang dirancang untuk melakukan deteksi konfigurasi hardware di sistem anda secara otomatis.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	For users who don't want to manually compile their kernels, genkernel is a tool to automate this process. It can help you create a kernel image akin to those available on Gentoo Installation CDs, which are designed to auto-detect the hardware configuration of your system. Some users may also be interested in using genkernel for hardware requiring initialization and a working kernel before the system starts up.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Destiné aux utilisateurs qui ne sont pas familiers avec la compilation de noyau, genkernel est un outil qui automatise cette procédure. Il peut vous aider à créer une image de noyau telle que celles présentes sur les CD-ROM d'installation de Gentoo, conçues pour détecter automatiquement la configuration matérielle de votre système. Genkernel peut aussi être utilisé avec du matériel qui requiert une initialisation ou un noyau fonctionnel avant que le système ne démarre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Genkernel ist ein Hilfsprogramm, welches Benutzern, die sich nicht mit der Kompilierung eines Kernels auskennen, hilft, indem es diesen Prozess automatisiert. Es kann Ihnen helfen einen Kernel zu erstellen, der ähnlich denen auf der Gentoo Installations-CD ist, welche dafür vorgesehen sind, die Hardware-Konfiguration Ihres Systems automatisch zu erkennen. Einige Benutzer könnten auch daran interessiert sein, genkernel für Hardware, welche Initalisierung und einen funktionierenden Kernel benötigt, bevor das System hochfährt, zu benutzen. Da genkernel automatisch Ihre Kernelmodule kompiliert, können Sie Hardware benutzen, welche bestimmte Modulparameter benötigt, um ordnungsgemäß zu funktionieren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Per gli utenti che non vogliono compilare il kernel, genkernel è uno strumento che automatizza questo processo. Può aiutare a creare un'immagine del kernel simile a quelle disponibili sui CD di installazione Gentoo, che sono progettate per rilevare automaticamente la configurazione hardware del sistema. Alcuni utenti possono anche essere interessati ad usare genkernel per quel genere di hardware che richiede una inizializzazione e un kernel funzionante prima di essere usato.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Dla użytkowników, którzy nie są jeszcze zaznajomieni z ręczną konfiguracją jądra powstał program automatyzujący ten proces - genkernel. Pomoże on stworzyć obraz jądra podobny do tych jakie znajdują się na płytach instalacyjnych Gentoo i są tak zaprojektowane, aby same wykrywały całą konfigurację sprzętową naszego systemu. Niektórzy użytkownicy mogą być również zainteresowani używaniem genkernela do uruchomienie sprzętu oraz obsługi działającego jądra, przed załadowaniem systemu. Ponieważ genkernel automatycznie kompiluje moduły jądra, możemy używać sprzętu, który do poprawnego funkcjonowania wymaga załadowania pewnych parametrów modułu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Pentru utilizatorii ce nu sunt obişnuiţi cu compilarea de kernel, genkernel este un utilitar pentru automatizarea acestui proces. Vă poate ajuta să creaţi o imagine de kernel asemănătoare cu cele disponibile pe mediile Installation CD ale Gentoo, ce sunt proiectate pentru a detecta automat configuraţia hardware a sistemului dvs. Unii utilizatori pot fi, de asemenea, interesaţi în utilizarea genkernel pentru iniţializarea necesităţilor hardware şi a unui kernel funcţional înainte de a porni sistemul. Deoarece genkernel vă compilează automat modulele de kernel, puteţi utiliza componente hardware ce pot necesita anumiţi parametri de module pentru a fi încărcate pentru operarea corectă.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Genkernel — это инструмент, позволяющий автоматизировать компиляцию ядра для пользователей, не посвященных в этот процесс. Он помогает создать образ ядра, подобный имеющимся на установочных дисках Gentoo, которые в свою очередь разработаны для автоматического определения аппаратной конфигурации вашей системы. Помимо этого, некоторых пользователей заинтересует использование genkernel для устройств, требующих инициализации и рабочего ядра до запуска системы. Так как genkernel автоматически компилирует модули вашего ядра, вы можете использовать такие устройства, которым для правильной работы могут требоваться определенные параметры модуля.

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Bekerja dengan Portage" melingkupi penjelasan mendalam tentang Portage, Alat Pengatur Software Gentoo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Dette kapitel forklarer de "enkle" skridt en bruger i hvertfald skal kende til for at vedligeholde software på hans system.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Rozdział ten odkrywa wnętrze Portage, omawiamy w nim narzędzia do zarządzania programami w Gentoo.

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Bekerja dengan Portage" melingkupi penjelasan mendalam tentang Portage, Alat Pengatur Software Gentoo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Gentoo ermöglicht flexible Netzwerkkonfiguration. Hier wird erläutert wie Sie einen DHCP-Client auswählen, Bonding, VLANS und mehr einrichten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Una vez que quiera conocer a Portage en profundidad, hará falta saber donde almacena sus archivos y datos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	このドキュメントの内容は、他のものが明示されない限りは、 CC-BY-SA-2.5ライセンスです。 Gentoo Name and Logo Usage Guidelines (日本語訳)が適用されます。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Omówienie struktury i miejsca przechowywania plików konfiguracyjnych używanych przez Portage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Для пользователей ноутбуков, либо людей, которые часто включают свой компьютер в различные сети.

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Bekerja dengan Portage" melingkupi penjelasan mendalam tentang Portage, Alat Pengatur Software Gentoo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	With Gentoo you can easily manage the environment variables for your system. This chapter explains how you do that, and also describes frequently used variables.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Ein Leitfaden um Ihre Netzwerkschnittstellen zügig für die häufigsten Umgebungen einzurichten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Proces konfigurowania systemu Portage poprzez zmianę odpowiednich plików konfiguracyjnych i zmiennych środowiskowych.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Настроить беспроводную сеть не совсем просто. Надеемся, мы поможем вам заставить ее работать.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Portage另外提供一些工具讓您在使用Gentoo時有更好的經驗。閱讀他您將會學到更多快速的設定方式和其他的工具。

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Bekerja dengan Portage" melingkupi penjelasan mendalam tentang Portage, Alat Pengatur Software Gentoo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Listagem de código 2.1: configuração do /etc/portage/package.keywords para gnumerica, linha completa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	要約: このGentooハンドブックは、 Gentoo/Linuxの情報を集約する取り組みの成果です。このハンドブックは、AMD64システムをインターネットを主体としてインストール手順とGentooとPortageについて説明しています。

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jika anda belum mengetahui cara mengkompilasi kernel atau belum mengenal konfigurasi hardware anda, genkernel akan sangat bermanfaat. Alat ini dirancang untuk memudahkan proses kompilasi kernel dan secara default mendukung banyak hardware.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	If you are either uncertain about how to compile a kernel, or are just unfamiliar with your hardware configuration, genkernel is a very handy tool. It is designed to take the pain out of the kernel compiling process, and supports most hardware by default.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Si vous n'êtes pas sûr de la façon de faire pour compiler un noyau ou si vous ne connaissez pas vraiment votre configuration matérielle, alors genkernel sera un outil très pratique. Il a été conçu pour supprimer toutes les parties compliquées du processus de compilation du noyau et pour supporter la majorité du matériel disponible.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Wenn Sie sich nicht mit der Kompilierung eines Kernels auskennen oder einfach Ihre Hardware-Konfiguration nicht kennen, ist genkernel ein sehr nützliches Werkzeug. Es wurde hergestellt, um Ihnen die Qual der Kernelkompilierung abzunehmen, und unterstützt standardmäßig die meiste Hardware.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Se si è incerti su come compilare un kernel, o semplicemente non si ha familiarità con la propria configurazione hardware, genkernel può essere molto utile. È progettato per eliminare il disagio della compilazione del kernel, e supporta in modo predefinito gran parte dell'hardware.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Jeśli jesteśmy niepewni jak skompilować jądro lub po prostu nie znamy konfiguracji naszego sprzętu, wtedy genkernel jest przydatnym narzędziem. Jest on stworzony do odciążenia użytkownika z ręcznej kompilacji jądra oraz domyślnie wspiera większość urządzeń dostępnych na rynku.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Dacă sunteţi, fie nesiguri despre modalitatea de compilare a unui kernel, sau sunteţi doar nefamiliari cu configuraţia hardware, genkernel este un utilitar foarte la-ndemână. Este proiectat pentru a înlătura chinul procesului de compilare a kernel-ului şi suportă cele mai multe componente hardware, implicit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Genkernel очень полезный инструмент, если вы не уверенны в том, как компилировать ядро или просто не осведомлены об имеющихся на вашей системе устройствах. Он разработан для упрощения процесса компиляции ядра и по умолчанию поддерживает большинство устройств.

Dokumentasi Gentoo Linu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bagi pengguna yang belum terbiasa mengkompilasi sendiri kernelnya, genkernel adalah alat yang dapat digunakan untuk mengotomatisasi proses ini. Alat ini dapat membantu anda menciptakan imej kernel mirip dengan yang digunakan oleh CD Istalasi Gentoo, yang dirancang untuk melakukan deteksi konfigurasi hardware di sistem anda secara otomatis.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	For users who don't want to manually compile their kernels, genkernel is a tool to automate this process. It can help you create a kernel image akin to those available on Gentoo Installation CDs, which are designed to auto-detect the hardware configuration of your system. Some users may also be interested in using genkernel for hardware requiring initialization and a working kernel before the system starts up.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Destiné aux utilisateurs qui ne sont pas familiers avec la compilation de noyau, genkernel est un outil qui automatise cette procédure. Il peut vous aider à créer une image de noyau telle que celles présentes sur les CD-ROM d'installation de Gentoo, conçues pour détecter automatiquement la configuration matérielle de votre système. Genkernel peut aussi être utilisé avec du matériel qui requiert une initialisation ou un noyau fonctionnel avant que le système ne démarre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Genkernel ist ein Hilfsprogramm, welches Benutzern, die sich nicht mit der Kompilierung eines Kernels auskennen, hilft, indem es diesen Prozess automatisiert. Es kann Ihnen helfen einen Kernel zu erstellen, der ähnlich denen auf der Gentoo Installations-CD ist, welche dafür vorgesehen sind, die Hardware-Konfiguration Ihres Systems automatisch zu erkennen. Einige Benutzer könnten auch daran interessiert sein, genkernel für Hardware, welche Initalisierung und einen funktionierenden Kernel benötigt, bevor das System hochfährt, zu benutzen. Da genkernel automatisch Ihre Kernelmodule kompiliert, können Sie Hardware benutzen, welche bestimmte Modulparameter benötigt, um ordnungsgemäß zu funktionieren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Per gli utenti che non vogliono compilare il kernel, genkernel è uno strumento che automatizza questo processo. Può aiutare a creare un'immagine del kernel simile a quelle disponibili sui CD di installazione Gentoo, che sono progettate per rilevare automaticamente la configurazione hardware del sistema. Alcuni utenti possono anche essere interessati ad usare genkernel per quel genere di hardware che richiede una inizializzazione e un kernel funzionante prima di essere usato.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Dla użytkowników, którzy nie są jeszcze zaznajomieni z ręczną konfiguracją jądra powstał program automatyzujący ten proces - genkernel. Pomoże on stworzyć obraz jądra podobny do tych jakie znajdują się na płytach instalacyjnych Gentoo i są tak zaprojektowane, aby same wykrywały całą konfigurację sprzętową naszego systemu. Niektórzy użytkownicy mogą być również zainteresowani używaniem genkernela do uruchomienie sprzętu oraz obsługi działającego jądra, przed załadowaniem systemu. Ponieważ genkernel automatycznie kompiluje moduły jądra, możemy używać sprzętu, który do poprawnego funkcjonowania wymaga załadowania pewnych parametrów modułu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Pentru utilizatorii ce nu sunt obişnuiţi cu compilarea de kernel, genkernel este un utilitar pentru automatizarea acestui proces. Vă poate ajuta să creaţi o imagine de kernel asemănătoare cu cele disponibile pe mediile Installation CD ale Gentoo, ce sunt proiectate pentru a detecta automat configuraţia hardware a sistemului dvs. Unii utilizatori pot fi, de asemenea, interesaţi în utilizarea genkernel pentru iniţializarea necesităţilor hardware şi a unui kernel funcţional înainte de a porni sistemul. Deoarece genkernel vă compilează automat modulele de kernel, puteţi utiliza componente hardware ce pot necesita anumiţi parametri de module pentru a fi încărcate pentru operarea corectă.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gentoo.org comme domaine prioritaire	Genkernel — это инструмент, позволяющий автоматизировать компиляцию ядра для пользователей, не посвященных в этот процесс. Он помогает создать образ ядра, подобный имеющимся на установочных дисках Gentoo, которые в свою очередь разработаны для автоматического определения аппаратной конфигурации вашей системы. Помимо этого, некоторых пользователей заинтересует использование genkernel для устройств, требующих инициализации и рабочего ядра до запуска системы. Так как genkernel автоматически компилирует модули вашего ядра, вы можете использовать такие устройства, которым для правильной работы могут требоваться определенные параметры модуля.

alat – Traduction – Dictionnaire Keybot