|
Keterikatan orang-orang dengannya dapat lebih dari sekedar keterikatan dengan alat musik; dedikasi orang-orang terhadap LUMi akan terus bertumbuh dengan menggunakannya setiap hari dan membuat lagu-lagu yang luar biasa dengannya, ini adalah idealisme saya.
|
|
Jedoch ist sie eine fragile Schreinmagd, welche ihren Körper nicht mehr bewegen kann, wenn sie zu viel menschliche Qual aufnimmt, welches die Wunde in ihrem Herzen pochen lässt. Besagte Wunde kommt daher, dass sie ihre vorigen Aufpasser Urashima Taro und Otohime verließ. Kann LUMi diese Prüfung bestehen und zur Gottheit aufsteigen..?“
|
|
“Sin embargo, ella es una frágil sacerdotisa que de tomar mucha de la angustia de la humanidad, terminaría siendo incapaz de mover su cuerpo , causando dolor en su corazón. Esta herida en su corazón surgió por retirarse de Urashima Taro y Otohime, sus cuidadores pasados. Podrá LUMi superar esta prueba y convertirse en una Diosa…?”
|
|
Tuttavia lei è una shrine maiden piuttosto fragile che non riesce più a muovere il suo corpo se assorbe troppa angoscia da parte degli uomini, causanodolore per una ferita nel suo cuore. Quella ferita nel cuore ha come causa l’aver lasciato Urashima Taro e Otohime, coloro che in precedenza si presero cura di lei. Riuscirà LUMi a superare la prova e diventare una dea…?”
|
|
“No entanto, ela e uma shrine maiden frágil que se torna incapaz de ser mover se tomar muita angústia humana, causando dor na ferida no seu coração. Esta ferida no coração surgiu porque deixou Urashima Taro e Otohime, os seus guardiões passados. Será que a LUMi consegue passar este teste e ser tornar uma Deusa…?”
|