solidaritet – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.mfa.gov.al
  Ministri i Punëve të Ja...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Në këtë kontekst, Ministri Haxhinasto, parashtroi  kërkesën për asistencë dhe solidaritet në këto momente të vështira që po kalon Shqipëria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.gov.al as primary domain
In this context, Minister Haxhinasto submitted the request for assistance and solidarity during these hard moments which Albania is going through.
  Ministri Haxhinasto në ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Në këtë kontekst, Ministri Haxhinasto, theksoi se aktualisht asistenca e vendeve të BE-së dhe të NATO-s bëhet tepër emergjente dhe jetike dhe u kërkoi ambasadorëve mbështetje dhe solidaritet në këto momente të vështira që po kalon Shqipëria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.gov.al as primary domain
To this end, Minister Haxhinasto emphasized that currently, the assistance provided by EU and NATO countries becomes extremely urgent and vital; accordingly, he called on the Ambassadors for support and solidarity in these difficult moments which Albania is going through.
  MPJ reagon për situatën...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
MPJ duke uruar shërim të shpejtë dhe të plotë nxënësve e të rinjve shqiptarë të lënduar dhe duke shprehur solidaritet me familjet e tyre, dënon pa ekuivok dhe me forcë çdo incident e akt dhune. Apelojmë që autoritetet e vendit të ndërmarrin masa të menjëhershme për zbulimin dhe dënimin e autorëve, si dhe të përkujdesën që këto raste mos të përsëritën.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.gov.al as primary domain
Wishing for a quick and full recovery of the young Albanian students who were injured and expressing its solidarity with their families, the MFA of Albania strongly condemns any incident or act of violence. We appeal to the country's authorities to take immediate measures for the detection and punishment of offenders and to guarantee that these cases shall not be repeated anymore. Law enforcement must act against anyone who commits or supports such acts of violence.