flc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  U Třୠrůžୠ- Husov...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Special amber beer produced by the traditional method with the addition of smoked malt. Gr. 13,5%, alc. 5,1%.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenu3r.cz als Prioritätsdomäne definieren	Янтарное пиво низового брожения немецкого типа. Приготовлено с использованием копченого на буке солода, что придает пиву приятный привкус дыма. Пл. 13,5%. Алк. 5,1%.

  U Třୠrůžୠ- Husov...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Bottom-fermented special dark beer with higher bitterness, chocolate tones and a taste after roasted malt. Gr. 16,5%, alc. 6.4%.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenu3r.cz als Prioritätsdomäne definieren	Специальное темное пиво низового брожения с яркой горчинкой, шоколадными тонами и выраженным в послевкусии обжаренным солодом. Пл. 16,5%, Алк. 6.4%.

  U Třୠrůžୠ- Husov...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Light top fermented beer special. Characterized by a higher bitterness and a strong hop aroma. Gr. 17%, alc. 6.8%.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenu3r.cz als Prioritätsdomäne definieren	Специальное легкое пиво верхнего брожения. Выраженная горчинка и насыщенный вкус солода. Пл. 17%. Алк. 6.8%.

  U Třୠrůžୠ- Husov...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The bavarian type beer Dunkles prepared on the ancient recipe. Wheat special beer has low bitterness, distinctive dark color and malty flavor. Alc. 5,5%.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenu3r.cz als Prioritätsdomäne definieren	Приготовленное по старинному рецепту, в стиле баварского «Дункель». Специальное пшеничное пиво насыщенного цвета, с легкой горчинкой и ярким солодовым вкусом. Алк. 5,5%.

  U Třୠrůžୠ- Husov...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Traditional autumn bottom-fermented beer brewed from two kinds of malt and two kinds of hops. Fine pleasant taste with light hoppy kontrast. Gr.14%, alc.5.5%.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenu3r.cz als Prioritätsdomäne definieren	Лагер с добавлением древесной стружки американского дуба. После длительной выдержки пиво приобретает своеобразный горький вкус и аромат дуба. Пл.14%. Алк. 5.5%.

  U Třୠrůžୠ- Husov...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Traditional beer for an autumn season, bottom-fermented, with application of several grades of malt and two types of hop. Delicate pleasant taste contrasts with a hop slightly bitter taste. Alc 7,2%.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenu3r.cz als Prioritätsdomäne definieren	Традиционное для осеннего сезона пиво низового брожения с применением нескольких сортов солода и двух видов хмеля. Алк. 7,2%.

  U Třୠrůžୠ- Husov...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Indian Pale Ale, more known as IPA is light top fermented beer special. This type of beer is characterized by a higher bitterness and a strong hop aroma. Gr. 17%, alc. 6.8%.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenu3r.cz als Prioritätsdomäne definieren	Indian Pale Ale, более известный как IPA, специальное легкое пиво верхнего брожения. Характеризуется выраженной горчинкой и насыщенным вкусом солода. Пл. 17%. Алк. 6.8%.

  U Třୠrůžୠ- Husov...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Brewed using wheat and American malts and hops. The beer has a sweet and sour flavor with a delicate bitterness and a hint of citrus. Has a distinctive taste and is surprisingly refreshing. Gr. 13,5%, alc. 5,1%.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenu3r.cz als Prioritätsdomäne definieren	Сварено с использованием пшеницы, американского солода и хмеля. Пиво кисло-сладкого вкуса с легкой горчинкой и оттенком цитрусовых. Отличается удивительной свежестью. Пл. 13,5%. Алк. 5,1%.

  U Třୠrůžୠ- Husov...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Munich Special Beer 13.5% - 6% alc.vol. Brewed according to an ancient Bavarian recipe from special maltsand using sp. German hops delivering a distinct taste.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenu3r.cz als Prioritätsdomäne definieren	Сваренное по старинному баварскому рецепту пиво мюнхенского типа, с применением немецкого хмеля, придающего этому пиву особую горчинку и необычный вкус. Традиционно это пиво варится к празднику «Октоберфест». Крепость 6% (alc.). Плотность 14%.

  U Třୠrůžୠ- Husov...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Wheat special beer has low bitterness, distinctive dark color and malty flavor. Alc. 5,5%.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenu3r.cz als Prioritätsdomäne definieren	Специальное пшеничное пиво насыщенного цвета, с легкой горчинкой и ярким солодовым вкусом. Алк. 5,5%.

  U Třୠrůžୠ- Husov...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Top-fermented light wheat beer. Breweded from three kinds of malts, two barley and one wheat and „Žatec“ hop.Light banana flavor with a mild hop aroma. Alc. 7.5 %vol.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenu3r.cz als Prioritätsdomäne definieren	Специальное светлое пшеничное пиво, верхового брожения, сваренное из трех видов солода, пшеницы и жатецкого хмеля. Отличается тонким ароматом хмеля и легким банановым привкусом, что подчеркивает его освежающий характер. Подается в специальных высоких бокалах. Алк. 7,5%. Пл. 16,5%.

  U Třୠrůžୠ- Husov...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Wheat beer, known in America as *Pub Wheat* was brewed using wheat and American malts and hops. The beer has a sweet and sour flavor with a delicate bitterness and a hint of citrus. The beer has a distinctive taste and is surprisingly refreshing. Gr. 13,5%, alc. 5,1%.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenu3r.cz als Prioritätsdomäne definieren	Пшеничное пиво, известное в Америке как *Pub Wheat*. Сварено с использованием пшеницы, американского солода и хмеля. Пиво кисло-сладкого вкуса с легкой горчинкой и оттенком цитрусовых. Отличается удивительной свежестью. Пл. 13,5%. Алк. 5,1%.

  U Třୠrůžୠ- Husov...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A speciality of this type of beer is that during the maturation we adding nitrogen while it is still in the top fermantaded beer tanks. You can find this proces of brewering and technology in Ireland, where typical beer is Guinness. Alc. 6.2%.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenu3r.cz als Prioritätsdomäne definieren	Насыщенное темное пиво с плотной кремовой пенкой. Особенность этого пива в том, что во время созревания мы добавляем азот пока пиво все еще ферментируется в баках. Этот процесс пивоварения можно найти в в Ирландии, где по азотной технологии варится Гиннесс Alc. 6.2%.

  U Třୠrůžୠ- Husov...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Traditional semi-dark beer Ur-Weisse Bock, amber color with a hint of apples, blackberries and cloves. Beer is served in high beer glass with a thin slice of lemon. Tasty and healthy drink suitable as an aperitif for Easter meat dishes. Gr. 17%, alc. 6,8%.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenu3r.cz als Prioritätsdomäne definieren	Традиционное пшеничное пиво Ур-Вайс Бок, янтарного цвета, с привкусом яблок, ежевики и гвоздики. Подается в высоком бокале с тонким ломтиком лимона. Чрезвычайно вкусный напиток, подходящий в качестве аперитива для праздничной закуски и пасхальных блюд из мяса. Gr. 17%, alc. 6,8%.

  U Třୠrůžୠ- Husov...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Special semi-dark, unfiltred, bottom-fermeneted beer with bitter taste and a medium amber color with a specific hop aroma. The inspiration for the recipe were Christmas holidays. The beer was brewed of 4 type o f malt and 2 type of Czech hops using the traditional method. Extract from original wort 16%. Alc. 6,5% vol.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenu3r.cz als Prioritätsdomäne definieren	Специальное Рождественское янтарный полутемное пиво низового брожения. Умеренно горький вкус и янтарный цвет, со специфическим ароматом хмеля. Пиво сварено по классическому принципу из 4 видов солода и 2 сортов чешского хмеля. Пл. 16%. Алк. 6,5%.

  U Třୠrůžୠ- Husov...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A speciality of this type of beer is that during the maturation we adding nitrogen while it is still in the top fermantaded beer tanks. You can find this proces of brewering and technology in Ireland, where typical beer is Guinness. Alc. 6.2%.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenu3r.cz als Prioritätsdomäne definieren	Один из разновидностей стаутов, приготовлен из обжаренного солода. Насыщенное темное пиво с плотной кремовой пенкой. Особенность этого пива в том, что во время созревания мы добавляем азот пока пиво все еще ферментируется в баках. Этот процесс пивоварения можно найти в в Ирландии, где по азотной технологии варится Гиннесс Alc. 6.2%.