ali – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 156 Results  cars.airbaltic.com
  Odlične cene za najem ...  
Morda bomo morali odgovoriti ali obravnavati vašo zahtevo.
Želimo vam odgovoriti ili obraditi zahtjev koji ste nam poslali.
Musíme poskytnout odpověď na vaše dotazy a zpracovat vaše požadavky.
Við gætum þurft að bregðast við og meðhöndla beiðnir sem þú hefur gert.
Kami perlu merespon dan memenuhi permintaan yang Anda sebutkan.
Turime atsakyti į jūsų paklausimus ar įvykdyti prašymus.
Możemy odpowiedzieć na Państwa zapytanie.
Putem avea nevoie să vă răspundem la şi să vă rezolvăm cererile.
Ak je potrebné odpovedať na vaše otázky alebo požiadavky.
เราอาจจำเป็นต้องตอบกลับหรือจัดการตามความประสงค์ที่ท่านระบุ
Chúng tôi có thể cần trả lời bạn hoặc thực hiện các yêu cầu của bạn.
במקרים בהם נדרש להגיב ולטפל בבקשות שלכם.
Mums ir nepieciešams atbildēt un apstrādāt Jūsu prasības.
  Odlične cene za najem ...  
Spremenite ali prekličite Vašo rezervacijo hitro in enostavno
proAffiliate - false affiliateHeaderLogo -
proAffiliate - false affiliateHeaderLogo -
Brzo i jednostavno promijeni ili otkaži svoju rezervaciju online
Změňte nebo zrušte Vaši rezervaci online rychle a jednoduše.
proAffiliate - false affiliateHeaderLogo -
proAffiliate - false affiliateHeaderLogo -
proAffiliate - false affiliateHeaderLogo -
Pakeiskite ar atšaukite savo užsakymą internete lengvai ir greitai
Dokonaj zmian lub anuluj swoją rezerwację szybko i prosto
Modifică sau anulează rezervarea online simplu si rapid
Upravte alebo zrušte Vašu rezerváciu online rýchlo a jednoducho.
แก้ไข หรือ ยกเลิกการจองของคุณออนไลน์ ง่ายและเร็ว
proAffiliate - false affiliateHeaderLogo -
proAffiliate - false affiliateHeaderLogo -
שנה או בטל את הזמנתך און ליין בקלות ובמהירות
proAffiliate - false affiliateHeaderLogo -
  Odlične cene za najem ...  
Ali ste pozabili svojo referenco rezervacije?
Die E-mail wurde erfolgreich versendet.
Wij sturen uw referentienummer naar het e-mailadres dat u hieronder invult.
Zaboravili ste referentni broj vaše rezervacije?
Zapomněli jste číslo rezervace?
Adja meg email címét és elküldjük hivatkozási számát erre az email címre.
Jūs pamiršote savo rezervacijos numerį?
Nie znasz swojego numeru rezerwacji?
Aţi uitat numărul de referinţă al rezervării?
Zabudli ste číslo rezervácie?
  Odlične cene za najem ...  
Kadar uporabljate naše storitve, vam bomo morda poslali vprašalnik ali vas povabili, da posredujete oceno o vaši izkušnji z Rentalcars.com.
弊社をご利用いただきました際、弊社からアンケートを送付またはRentalcars.comのレビューをお願いさせていただくことがございます。
Nakon što ste koristili naše usluge, možemo vam poslati upitnik ili vas pozvati da iznesete utiske u vezi sa veb sajtom kompanije Rentalcars.com.
Pokud použijte naše služby, můžeme vám zaslat dotazník nebo vás požádat o poskytnutí hodnocení vaší zkušenosti s Rentalcars.com.
Þegar þú notar þjónustu okkar kunnum við að senda þér spurningakönnun eða bjóða þér að veita umsögn um upplifun þinni varðandi Rentalcars.com.
Saat Anda menggunakan layanan kami, mungkin kami akan mengirim survey atau undangan menulis ulasan tentang pengalaman Anda dengan Rentalcars.com.
Jei naudojatės mūsų paslaugomis, galime jums atsiųsti anketą, kurioje prašysime įvertinti Rentalcars.com suteiktas paslaugas.
Kiedy korzystacie Państwo z naszych usług, możemy wysłać Państwu ankietę, lub poprosić Państwa o opisanie swoich doświadczeń z Rentalcars.com.
Când folosiţi serviciile noastre vă putem trimite un chestionar sau să vă invităm să trimiteţi un comentariu despre website-ul Rentalcars.com
Ak využívate naše služby, môžeme vám poslať dotazník alebo pozvánku na poskytnutie hodnotenia vašej skúsenosti s Rentalcars.com.
เมื่อใช้บริการของเรา เราอาจส่งแบบสอบถามหรือเชิญท่านร่วมแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับประสบการณ์ที่ได้รับในการใช้ Rentalcars.com.
Khi bạn sử dụng dịch vụ của chúng tôi, chúng tôi có thể gửi bạn một bảng câu hỏi hoặc mời bạn đánh giá về trải nghiệm của bạn với Rentalcars.com.
בעת השימוש בשירותינו ייתכן ונשלח אליכם שאלון או נזמין אתכם לכתוב את חוות דעתכם בנוגע לחוויית השימוש ב- Rentalcars.com
Kad Jūs izmantojat mūsu pakalpojumus, mēs varam Jums nosūtīt uzaicinājumu aizpildīt anketu vai aicināt Jūs sniegt atsauksmi par savu pieredzi par Rentalcars.com lietošanu.
  Najem avtomobilov po zn...  
Spremenite ali prekličite Vašo rezervacijo hitro in enostavno
Ihre Buchungsnummer wurde Ihnen per Email geschickt..
Su referencia de la reserva ha sido enviado por correo electrónico.
Il tuo numero di riferimento prenotazione è stato inviato al tuo indirizzo email.
Altere ou cancele a sua reserva online de uma forma fácil e eficaz
قم بتعديل أو إلغاء حجزكم عبر موقعنا مباشرة
Промени или отмени вашата резервация он-лайн бързо и лесно
Brzo i jednostavno promijeni ili otkaži svoju rezervaciju online
Změňte nebo zrušte Vaši rezervaci online rychle a jednoduše.
Foretag ændringer eller afbestil din billeje online, nemt og uden besvær.
Muuta tai peruuta varauksesi nopeasti ja helposti
Módosítsa vagy törölje foglalását gyorsan és egyszerűen online
Breyttu eða aflýstu bókunni á Netinu - fljótlegt og auðvelt
Ubah atau batalkan reservasi anda dengan cepat dan mudah
Pakeiskite ar atšaukite savo užsakymą internete lengvai ir greitai
Endre eller avbestill din booking enkelt og raskt online
Dokonaj zmian lub anuluj swoją rezerwację szybko i prosto
Modifică sau anulează rezervarea online simplu si rapid
Введите Ваш адрес электронной почты и мы вышлем Вам номер брони.
Upravte alebo zrušte Vašu rezerváciu online rýchlo a jednoducho.
Ange din emailadress nedan, vi kommer att skicka ditt referensnummer till denna adress
แก้ไข หรือ ยกเลิกการจองของคุณออนไลน์ ง่ายและเร็ว
Rezervasyonunuzu site üzerinden değiştirebilir veya iptal edebilirsiniz
Thay đổi hoặc hủy đặt thuê của bạn trực tuyến rất nhanh và dễ dàng
Ātri un vienkārši mainīt vai atcelt savu rezervāciju tiešsaistē
  Odlične cene za najem ...  
: V nekaterih primerih bomo stopili v stik z vami prek e-pošte, po telefonu ali z SMS-om, odvisno od kontaktnih podatkov, ki jih delite z nami. Za to obstajajo številni razlogi:
When we believe that a particular offer may be of interest to you, we may decide to make contact with you by phone.
Nous pouvons aussi vous envoyer d'autres documents ou informations relatifs à votre réservation, tels que les différents moyens de contacter Rentalcars.com et le fournisseur de voitures si vous avez besoin d’assistance, ou encore un récapitulatif de vos réservations effectuées sur Rentalcars.com.
Um Ihnen weitere hilfreiche Informationen zu Ihrer Buchung zukommen zu lassen wie z.B. Kontaktangaben von Rentalcars.com oder der ausführenden Autovermietung falls Sie Unterstützung brauchen, oder eine Übersicht Ihrer früheren Buchungen, die Sie bei Rentalcars.com gemacht haben.
Si no ha finalizado el proceso de reserva online, podremos enviarle un email recordatorio para que continúe con la reserva. Creemos que este servicio adicional puede ayudarle a finalizar su reserva sin tener que iniciar la búsqueda de nuevo.
Potremmo anche inviarti altro materiale relativo alla tua prenotazione, per esempio indicazioni su come contattare Rentalcars.com in caso di bisogno mentre sei in viaggio, o un riepilogo delle prenotazioni precedenti effettuate su Rentalcars.com.
Wij kunnen u ook handige informatie toesturen naar aanleiding van uw boeking, zoals hoe u contact met Rentalcars.com of de verhuurder kunt opnemen in het geval dat u assistentie nodig heeft, of als u een overzicht van uw eerdere boekingen bij Rentalcars.com wilt inzien.
Когато сметнем, че дадена оферта би представлявала интерес за вас, може да решим да се свържем с вас и по телефон.
: U ovisnosti od kontakt podataka koje podjelite sa nama, možemo sa vama stupiti u kontakt putem pošte ili e-pošte, telefonom ili slanjem poruke. Razlozi za to mogu biti sljedeći:
: V některých případech vás můžeme kontaktovat prostřednictvím e-mailu, pošty, telefonu nebo sms zprávy, v závislosti na kontaktních údajích, které nám byly poskytnuty. Může tomu tak být z následujících důvodů:
: Á öðrum tímum kunnum við að hafa samband við þig með tölvupósti, símleiðis eða með textaskilaboðum, slíkt er háð þeim samskiptaupplýsingum sem þú gefur okkur upp. Fjöldi ástæðna kann að liggja að baki slíku:
: Ada kalanya kami juga akan menghubungi Anda melalui email, surat, telepon, atau SMS, tergantung pada kontak yang Anda bagi dengan kami. Terdapat beberapa alasan untuk ini:
: Tam tikrais atvejais ir priklausomai nuo jūsų pateiktų duomenų galime bandyti su jumis susisiekti el.paštu, paštu, telefonu ar SMS žinute. To gali prireikti dėl šių priežasčių:
: W zależności od informacji , którą się Państwo z nami dzielą, mogą wystąpić inne okoliczności, w których skontaktujemy się z Państwem. Powody tego mogą być różne:
: Pot exista alte cazuri când vă contactăm prin e-mail, poştă sau telefon sau chiar prin SMS, funcţie de informaţiile de contact pe care ni le transmiteţi. Există câteva motive pentru a face aceasta:
Мы также можем отправлять Вам прочую информацию по Вашим бронированиям, как то контактные данные, по которым Вы сможете связаться с Rentalcars.com, если Вам потребуется помощь, или сводную информацию по предыдущим бронированиям через Rentalcars.com.
: V niektorých prípadoch vás môžeme kontaktovať emailom, poštou, telefonicky alebo zaslaním SMS správy podľa toho, aké kontaktné údaje ste nám poskytli. Môže sa tak stať z týchto dôvodov:
Vi kan även skicka dig annan information relaterande till din reservation, t.ex hur du kontaktar Rentalcars.com och uthyrningsbolaget om du behöver assistans, eller en översikt av tidigare bokningar du gjort genom Rentalcars.com.
: บางครั้งเราอาจติดต่อท่านผ่านอีเมล จดหมาย โทรศัพท์ หรือส่งข้อความถึงท่าน โดยขึ้นอยู่กับข้อมูลติดต่อที่ท่านระบุ และเราอาจติดต่อท่านในกรณีดังต่อไปนี้:
Belirli bir fırsatla ilgilenebileceğinizi düşündüğümüz zaman ise sizle telefon yoluyla iletişime geçebiliriz.
: Cũng có thể có những lúc chúng tôi liên lạc bằng email, điện thoại hoặc tin nhắn tùy thuộc vào thông tin liên lạc mà bạn đã chia sẻ với chúng tôi. Có thể có một số lý do cho việc này:
: ייתכנו מקרים בהם ניצור עמכם קשר בדוא"ל, טלפון או הודעת טקסט, תלוי בפרטי הקשר שחלקת עמנו. עשויות להיות לכך מספר סיבות:
: Iespējams, mēs varam ar Jums sazināties pa e-pastu, pastu, tālruni vai īsziņu (atkarībā no jūsu sniegtās kontaktinformācijas) arī citos gadījumos. Šai saziņai varētu būt vairāki iemesli:
  Odlične cene za najem ...  
Morda vam bomo tudi poslali druge materiale, povezane z vašo rezervacijo, npr. o tem, kako stopiti v stik z Rentalcars.com in ponudnikom storitve najema vozil, če potrebujete pomoč, ali povzetek prejšnjih rezervacij prek Rentalcars.com.
If you have not finalised a booking online, we may email you a reminder to continue with your booking. We believe that this additional service is useful to you because it allows you to carry on with a booking without having to search for the rental car again or fill in all the booking details from scratch.
: Nous pouvons utiliser vos données personnelles dans le cadre de la prévention et la détection des fraudes et de toute autre activité illégale ou préjudiciable.
: Ihre persönlichen Daten werden gegebenenfalls auch genutzt, um einen Betrug oder illegale und unerwünschte Handlungen aufzudecken und zu vermeiden.
: en ocasiones invitamos a nuestros clientes a participar en nuestros estudios de mercado. Cualquier dato personal que usted nos facilite solo será utilizado con su consentimiento.
: Por vezes podemos pedir aos clientes que participem em pesquisas de mercado. Qualquer informação pessoal adicional que nos fornecer como parte de uma pesquisa de mercado só será utilizada com o seu consentimento.
Ако не сте приключили със своята резервация онлайн, възможно е да изпратим имейл напомняне да продължите своята резервация. Ние вярваме, че тази допълнителна услуга е полезна за вас, защото ви позволява да продължите със своята резервация без да се налага да търсите нов автомобил или да попълвате всички данни отново.
Također vam možemo poslati druge materijale u vezi sa vašom rezervacijom, poput uputstva kako da kontaktirate kompaniju Rentalcars.com ukoliko vam je potrebna pomoć dok ste na putovanju, ili pregled prijethodno izvršenih rezervacija posredstvom Rentalcars.com-a.
Také vám můžeme poslat jiný materiál týkající se vaší rezervace, například jak kontaktovat Rentalcars.com, pokud potřebuje pomoc, nebo přehled vašich předchozích rezervací s Rentalcars.com.
: Vi beder sommetider vores kunder om at tage del i vores markedsundersøgelser. Al personlig information du giver os i en sådan forbindelse vil kun blive brugt med dit samtykke.
: Pyydämme joskus asiakkaitamme osallistumaan markkinatutkimukseen. Kaikkia henkilötietoja, jotka annat meille osana markkinatutkimusta, käytetään vain omalla suostumuksellasi.
: Időről időre felkérjük ügyfeleinket, hogy vegyenek részt piackutatásban. Minden további személyes adatot, amit Ön a piackutatás keretein belül ad meg nekünk, kizárólag az Ön beleegyezésével fogjuk felhasználni.
Við kunnum einnig að senda þér annað efni tengt bókun þinni, t.d. hvernig hafa megi samband við Rentalcars.com og birgðasala þinna ef þú þarfnast aðstoðar, eða yfirlit yfir fyrri bókanir þínar í gegnum Rentalcars.com.
Kami mungkin juga akan mengirim Anda beragam informasi yang terkait dengan pemesanan Anda, misalnya bagaimana menghubungi Rentalcars.com jika Anda butuh bantuan dalam perjalanan Anda, atau ringkasan pemesanan sebelumnya yang Anda buat melalui Rentalcars.com.
만일 고객이 온라인상으로 예약 완료를 하지 않았을 경우, 예약 진행 여부 확인 이메일을 보내게 됩니다. 이러한 서비스를 통해, 고객은 예약 진행을 위해 또 다시새로운 차량 검색 및 정보 입력을 하지 않아도 됩니다.
Taip pat galime atsiųsti kitą, su jūsų užsakymu susijusią, informaciją. Pavyzdžiui, Rentalcars.com kontaktinius duomenis, kuriais galėsite kreiptis pagalbos kelionės metu, ar jūsų ankstesnių per Rentalcars.com atliktų užsakymų suvestinę.
Możemy także przesłać Państwu inne materiały związane z Państwa rezerwacją, jak na przykład mówiące jak skontaktować się z Rentalcars.com lub dostawcą auta jeżeli potrzebują Państwo pomocy lub podsumowanie wcześniejszych rezerwacji, które zrobili Państwo z Rentalcars.com.
Am putea de asemenea să vă trimitem alte materiale legate de rezervarea dumneavoastră, cum ar fi detaliile de contact ale Rentalcars.com si ale furnizorului, dacă aveţi nevoie de asistenţă, ori un sumar al rezervarilor anterioare, pe care le-ati facut prin Rentalcars.com
Taktiež vám môžeme poslať iný materiál týkajúci sa vašej rezervácie, napríklad ako kontaktovať Rentalcars.com, ak potrebuje pomoc, alebo prehľad vašich predchádzajúcich rezervácií s Rentalcars.com.
เราอาจส่งข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้องกับการจองให้ท่าน เช่น วิธีติดต่อ Rentalcars.com เมื่อท่านเดินทาง หรือข้อมูลสรุปเกี่ยวกับการจองก่อนหน้าผ่าน Rentalcars.com
Online rezervasyonunuzu tamamlamadıysanız, rezervasyona devam etmenizi hatırlatan bir e-posta gönderebiliriz. Lokasyonu tekrar aramanıza ve tüm rezervasyon bilgilerini en baştan tekrar yazmanıza gerek kalmadan rezervasyona devam etmenizi sağladığı için bu ek hizmetin yararlı olduğuna inanıyoruz.
Chúng tôi cũng có thể gửi cho bạn tài liệu khác liên quan đến việc đăng ký thuê xe của bạn, như cách liên lạc với Rentalcars.com và nhà cung cấp xe thuê nếu bạn cần giúp đỡ, hoặc một bản tổng hợp các lần đăng ký trước đây của bạn thông qua Rentalcars.com.
כמו כן אנו עשויים לשלוח מידע נוסף הרלוונטי להזמנתכם כגון, פרטי התקשרות עם Rentalcars.com ועם הספק המקומי במקרה שתזדקקו לסיוע, או סיכום ההזמנות הקודמות שביצעתם דרך Rentalcars.com
Mēs varam arī Jums sūtīt citu informāciju, kas ir saistīta ar Jūsu rezervējumu, piemēram, kā sazināties ar Rentalcars.com un nomas piegādatāju, ja Jums ir nepieciešama palīdzība, vai iepriekšējo ar Rentalcars.com veikto rezervējumu kopsavilkumu.
  Odlične cene za najem ...  
Da bomo olajšali upravljanje vaše rezervacije, lahko odprete uporabniški račun. S tem boste omogočili shranjevanje osebnih nastavitev, pregled prejšnjih rezervacij in upravljanje bodočih rezervacij.
ご予約のお手続きの簡素化のために、ユーザーアカウントをご利用いただくことが可能です。アカウントをご利用いただき、お客様情報の保管、過去のご予約の閲覧、またこれからのご予約のお手続きが簡単にしていただくことが可能です。
Kako biste lakše upravljali svojim rezervacijama, možete kreirati korisnički nalog. Na taj način možete lako čuvatisvoja podješavanja, recenzije o prijethodnim rezervacijama, kao i da upravljate predstojećim rezervacijama.
Pro snadnější správu rezervací nabízíme možnost založení uživatelského účtu. V účtu si můžete uložit vlastní nastavení, prohlédnout minulé rezervace a spravovat aktivní rezervace.
Fenntartjuk az információgyűjtésre való jogot akkor is, amikor bizonyos közösségi médiumok szolgáltatásait veszi igénybe.
Kad būtų lengviau valdyti savo rezervacijas, galite atidaryti vartotojo abonementą. Tai leidžia jums išsaugoti jūsų asmeninius nustatymus, peržiūrėti rezervacijas ir valdyti būsimus išlygas.
By łatwiej zarządzać swoimi rezerwacjami, mogą Państwo założyć konto użytkownika. Umożliwi to Państwo zapisanie swoich danych osobowych, dokonać przeglądu swoich poprzednich rezerwacji oraz zarządzać swoimi przyszłymi rezerwacjami.
Pentru a vă facilita administrarea rezervărilor, puteţi deschide un cont de utilizator. Acesta vă va permite să salvaţi setări personale, să revizuiţi rezervări anterioare şi să administraţi rezervările pentru sejururile viitoare.
Ak chcete svoju rezerváciu spravovať rýchlejšie, môžete si vytvoriť používateľský účet. V tomto účte si môžete uložiť osobné údaje, zobraziť predchádzajúce rezervácie a spravovať aktuálne rezervácie.
เพื่อให้การจัดการการจองของท่านสะดวกขึ้น ท่านสามารถสร้างบัญชีผู้ใช้ที่ช่วยให้ท่านสามารถบันทึกการตั้งค่าส่วนตัว ดูการจองก่อนหน้า และจัดการการจองสำหรับการเข้าพักในภายหลัง
על מנת לנהל את הזמנותיכם יותר בקלות, תוכלו לפתוח חשבון משתמש. חשבון זה מאפשר לכן לשמור את ההגדרות האישיות שלכם, לצפות בהזמנות קודמות ולנהל את הזמנותיכם העתידיות
  Odlične cene za najem ...  
Na osnovi podatkov, ki jih delite z nami, so vam lahko prikazane individualizirane ponudbe na spletni strani Rentalcars.com, v mobilni aplikaciji ali na spletnih straneh tretjih oseb, vključno z družbenimi omrežji.
U ovisnosti od informacija koje djelite sa nama, na Rentalcars.com veb sajtu, aplikacijama za mobilne uređaje, veb sajtovima trećih strana (uključujući veb sajtove društvenih mreža), mogu biti prikazane ponude prilagođene vašim potrebama.
Na základě informací, které s námi sdílíte, vám mohou být na webové stránce Rentalcars.com, prostřednictvím mobilních aplikací a webových stránek třetích stran, včetně sociálních médií, navrhnuty personalizované nabídky.
Sérsniðin tilboði kunna að vera birt þér, byggð á þeim upplýsingum sem þú deilir með okkur, á vefsvæði Rentalcars.com, í farsímaappinu eða á vefsvæðum þriðja aðila, þar á meðal á samskiptasíðum.
Berdasarkan dari informasi yang Anda bagi, kami juga akan menampilkan beragam penawaran yang dipersonalisasi di website Rentalcars.com, aplikasi mobile, atau beberapa website pihak ketiga, termasuk situs jejaring sosial.
Remiantis jūsų pateikta informacija ir jums lankantis Rentalcars.com svetainėje, naudojantis mobiliomis programėlėmis ar naršant trečiųjų šalių tinklalapiuose bei socialiniuose tinkluose, galime rodyti specialiai jums pritaikytus pasiūlymus.
Na podstawie informacji od Państwa, wybrane oferty mogą być Państwu przedstawione na stronie Rentalcars.com, w aplikacjach na telefonach lub na innych stronach internetowych włączają w to portale społecznościowe.
Pe baza informaţiilor pe care ni le transmiteţi, putem să vă arătăm oferte personalizate pe website-ul Rentalcars.com, în aplicaţiile mobile sau pe website-uri ale unor terţe părţi, inclusiv pe website-urile social media.
Na základe informácií, ktoré s nami zdieľate, vám môžeme poskytnúť personalizované ponuky na stránke Rentalcars.com, na mobilných aplikáciách alebo na stránkach tretích strán, vrátane sociálnych sietí.
จากข้อมูลที่ท่านแบ่งปันกับเรา อาจมีการแสดงข้อเสนอเฉพาะลูกค้าแต่ละรายบนเว็บไซต์ Rentalcars.com แอปพลิเคชันสำหรับอุปกรณ์พกพา เว็บไซต์บุคคลที่สาม รวมทั้งเว็บไซต์เครือข่ายสังคม
Dựa trên thông tin mà bạn chia sẻ với chúng tôi, bạn có thể xem các chương trình đã được cá nhân hóa trên trang web Rentalcars.com, trên các ứng dụng di động hoặc các trang web của bên thứ ba, kể cả các trang truyền thông xã hội.
בהתבסס על המידע שאתם חולקים איתנו ייתכן ויוצגו בפניכם הצעות מותאמות אישית באתר האינטרנט של Rentalcars.com, באפליקציות לטלפון נייד או באתרים חיצוניים, כולל אתרי מדיה חברתית.
Ņemot vērā Jūsu sniegto informāciju, mēs Jums, iespējams, rādīsim individualizētus piedāvājumus Rentalcars.com mājas lapā, mobilajā aplikācijā vai trešo pušu mājas lapās.
  Dobrodošli pri Rentalca...  
Rezervirajte Vi izberete avto, ki si ga želite, dodate dodatno ponudbo – kot je polno zavarovanje (naše dodatno kritje) ali otroški sedež – in rezervirate.
Rentalcars offered the best rates that I could find for the type of car I wanted, and their website was well laid out and easy to use. I'll be coming to them first the next time I want to hire a car.
A l'écoute, j'avais sous-estimé mon besoin (enfants et bagages) Alamo m'a offert une gamme du dessus sans hésiter sans sur-coût, c'est un grand plaisir de voyager dans de telles conditions
Reserve Escolhe o carro que quer, adiciona os extras — como protecção total ou bancos do carro — e reserva
احجز اختر السيارة التي تريدها، أضف بعض الإضافات التي ترغب بها مثل التأمين الشامل (تغطيتنا الشاملة الإضافية) أو مقعد سيارة من ثم احجزها
Резервиране Избирате колата, която искате, добавяте всички екстри, които желаете - например "Пълна защита" (нашето допълнително покритие) или детско столче - и резервирате.
Rezervacija Vi odaberete automobil koji želite, dodajte sve dodatke koje biste željeli, kao što je Puno pokriće (naše dodatno pokriće) ili automobilsko sjedište - i izvršite rezervaciju
Book Du vælger den bil du vil leje, tilføjer eventuelle tilvalg – f.eks. Fuld dækning (vores ekstra dækning) eller en autostol – og booker
Varaa Valitse haluamasi auto, lisää lisävarusteet – kuten Täyssuoja (meidän ylimääräinen suojamme) tai lastenistuin – ja varaa vuokra-autosi.
Okkur er ánægja að passa upp á að þú eigir frábæra upplifun í hvert skipti sem þú leigir bíl.
Memastikan bahwa Anda mendapatkan pengalaman mengesankan setiap kali Anda menyewa mobil membuat kami bahagia.
Book Du velger bilen du vil ha, legger til de valgene du ønsker - som Full beskyttelse (vår ekstra forsikring) eller bilsete - og booker
Rezerwujesz Wybierasz samochód, który Ci się podoba oraz dodatkowe usługi, takie jak np. Pełne Zabezpieczenie Wkładu Własnego (lub dodatkowe ubezpieczenie) lub fotelik samochodowy – i dokonujesz rezerwacji
Rezervă Alegi mașina dorită, adaugi opționalele dorite – cum ar fi Protecție completă (sau acoperire suplimentară) sau un scaun de mașină – și rezervi
Rezervujte Vyberiete si vozidlo, ktoré chcete, pridáte niečo extra, čo chcete - ako napr. plné krytie (naše extra poistenie) alebo autosedačku - a rezervujete si
Vi använder all vår erfarenhet - och miljontals kunders erfarenheter - för att ge dig bilen du behöver och service av hög kvalitet. Alltid till bästa pris. Men lyssna inte bara på vad vi säger. Kolla in vad riktiga kunder tycker om Rentalcars.com.
เมื่อเราทราบว่าคุณได้รับประสบการณ์อันยอดเยี่ยมทุกครั้งที่คุณเช่ารถจากเรา นั่นก็ทำให้เรารู้สึกมีความสุขไปด้วย
Việc chắc chắn rằng bạn có được trải nghiệm tuyệt vời mỗi khi thuê xe khiến chúng tôi hạnh phúc.
הזמנה אתם בוחרים את הרכב שאתם רוצים, מוסיפים איזה תוספות שתרצו – לדוגמה הגנה מלאה (הכיסוי הנוסף שלנו) או מושב רכב – ואתם מזמינים
Mēs jūtamies laimīgi, ja mums izdodas sniegt jums pozitīvu pieredzi katrā auto nomas reizē.
  Dobrodošli pri Rentalca...  
Prevzemite svoj avtomobil Vzemite vavčer (na papirju ali na aplikaciji), kreditno kartico, vozniško dovoljenje in potni list in prevzemite svoj avto.
Good car, nice and polite desk staff and excellent customer service. Perfect!!. I would recommend this rental company to my best friends.
Levante o carro Leva o vale (em papel ou na sua aplicação), o seu cartão de crédito, carta de condução e passaporte para levantar o seu carro
استلم سيارتك يجب عليك أخذ الإيصال (مطبوع أو من خلال التطبيق) وبطاقة الائتمان ورخصة القيادة وجواز السفر لتستلم سيارتك
Booked a Hertz car for our trip through US via Rentalcars.com via a special offer; excellent price quality! Picked up the car at Newark airport. Quick service, car cleaned and washed.
Вземане на Вашата кола Носите ваучера (на хартиен носител или на Вашето приложение), шофьорската си книжка и паспорта си, за да вземете колата си.
Preuzmite automobil Vi uzimate vaučer (na papiru ili aplikaciji), svoju kreditnu karticu, vozačku dozvolu i putovnicu radi preuzimanja automobila
Afhent din bil Du medbringer kuponen (på papir eller appen), dit kreditkort, kørekort og pas når du afhenter bilen
Nouda autosi Näytä vahvistustositteesi (joko paperinen tosite tai sovelluksen e-voucher), luottokorttisi, ajokorttisi sekä passisi autoa noutaessasi.
Rezervuokite Išsirenkate norimą automobilį, pasirenkate papildomas paslaugas, pvz., Visapusės apsaugos paketą (mūsų papildomas draudimas) ar vaiko sėdynę, ir rezervuojate
Hent bilen Du tar med deg bestillingsbekreftelsen (enten som utskrift eller på appen din), betalingskortet, førerkortet og passet ditt når du skal hente bilen din
Odbierasz samochód Bierzesz ze sobą voucher (wydrukowany lub w aplikacji), kartę płatniczą, prawo jazdy i dowód tożsamości.
Alegi mașina ta Iei voucherul (pe hârtie sau în aplicația noastră), cardul tău de credit, permisul de conducere și pașaportul și îți ridici mașina
Vyzdvihnete si svoje auto Vezmete si kupón (vytlačený alebo v aplikácii), svoju kreditnú kartu, vodičský preukaz a pas a vyzdvihnete si vozidlo
I rented a ix45 for a week (17okt - 24okt, Mallorca). I took less than ten minuts to pick it up aswell as to bring it back. They had well documented a couple of small dings on the doors so they shouldn't blame me for causing them when I brought it back..
איסוף הרכב שלכם אתם לוקחים את השובר (מודפס או באפליקציה), כרטיס האשראי שלכם, רשיון הנהיגה ודרכון על מנת לאסוף את רכבכם
  Najem avtomobilov po zn...  
Ali ste pozabili svojo referenco rezervacije?
Zaboravili ste referentni broj vaše rezervacije?
Zapomněli jste číslo rezervace?
Gleymdirðu tilvísunarnúmeri þínu?
Lupa no. Referensi reservasi Anda?
고객님의 예약번호를 이메일로 보내드렸습니다..
Jūs pamiršote savo rezervacijos numerį?
Nie znasz swojego numeru rezerwacji?
Aţi uitat numărul de referinţă al rezervării?
Zabudli ste číslo rezervácie?
Rezervasyon numaranızı mı unuttunuz?
Quên số tham khảo đặt thuê?
תקיש את הכתובת אימייל פה ונשלח לך את המספר הזמנה שלך לאימייל
Aizmirsāt Jūsu rezervācijas numuru?
  Dobrodošli pri Rentalca...  
Iščite Vi preiščete našo stran ali aplikacijo in najdete avto, ki si ga želite.
En quelques mots, parce que nous vous offrons le meilleur rapport qualité-prix et vous permettons de partir l'esprit tranquille.
In parole povere, perché ti offriamo un ottimo rapporto qualità prezzo e serenità mentale durante il tuo viaggio.
Pesquisar Pesquisa o carro que quer no nosso website ou aplicação
بحث ابحث عن السيارة التي تريدها على موقعنا أو تطبيقنا
お困りの際は、弊社カスタマーサービスが旅行中いつでもどこでもサポートします。
Търсене Търсите в нашия сайт или нашето приложение колата, която искате
Pretraži Pretražite našu stranicu ili našu aplikaciju za automobil koji želite
Náš zákaznický tým je připraven vás podporovat po celou vaší cestu, pokud kdykoli a kdekoli budete potřebovat další pomoc.
Søg Du søger efter den bil du vil leje, på vores website eller app
Etsi vuokra-autoja Verkkosivustomme tai sovelluksemme avulla voit etsiä juuri sinulle sopivaa vuokra-autoa.
Ügyfélszolgálatunkra az út során végig számíthat – bárhol, bármikor is legyen szüksége segítségre.
Þjónustuhópur okkar er hérna til að styðja þig á ferðinni, hvar og hvenær sem þú þarft frekari aðstoð.
Tim pelanggan kami selalu siap untuk mendukung Anda dalam perjalanan Anda, di mana pun dan kapan pun Anda membutuhkan bantuan ekstra.
저희 고객 서비스팀은 언제 어디서 도움이 필요하든지 항상 지원하겠습니다.
Mums didžiausias malonumas tada, kai jūsų nuoma jums patiems palieka gerą įspūdį.
Søk Du bruker siden eller appen vår for å søke etter den bilen du vil ha
Wyszukujesz Przeszukujesz naszą stronę lub aplikację pod kątem samochodu, który chcesz wypożyczyć.
Caută Cauți pe site-ul nostru sau în aplicația noastră mașina dorită
Вперед к исследованиям Вы садитесь за руль автомобиля и отправляетесь в поездку...
Vyhľadať Na našej stránke alebo v aplikácii môžete vyhľadať vozidlo, ktoré chcete
Nerede ve ne zaman ekstra yardıma ihtiyacınız olursa müşteri ekibimiz gezinizde sizi desteklemek için yanınızda olacaktır.
Trong suốt chuyến đi, nhóm chăm sóc khách hàng của chúng tôi luôn có mặt mọi lúc mọi nơi khi bạn cần hỗ trợ thêm.
חיפוש אתם מחפשים באתר או באפליקציה שלנו את הרכב שאתם רוצים
A nossa equipe de apoio ao cliente está aqui para ajudar durante a sua viagem, em qualquer lugar a qualquer momento.
  Dobrodošli pri Rentalca...  
Ali ste pozabili svojo referenco rezervacije?
Entrez de nouveau l’adresse email
Reintroduzca su dirección de correo electrónico
Esqueceu o seu número de referência?
Voer uw e-mailadres opnieuw in
Zaboravili ste referentni broj vaše rezervacije?
Har du glemt dit booking reference nummer?
Har du glemt ditt referansenummer?
Nie znasz swojego numeru rezerwacji?
Aţi uitat numărul de referinţă al rezervării?
Zabudli ste číslo rezervácie?
Vänligen skriv in din emailadress igen.
  Odlične cene za najem ...  
: Vaše osebne podatke lahko uporabljamo za odkrivanje in preprečevanje goljufij in drugih nezakonitih ali neželenih dejavnosti.
: We sometimes ask our customers to take part in market research. Any additional personal details that you give us as part of the market research will be used only with your consent.
Dans certaines circonstances, nous pourrons être amenés à partager vos données avec des parties tierces.
Unter bestimmten Voraussetzungen kann Rentalcars.com Ihre Informationen an Dritte weitergeben.
: por último, podremos utilizar su información personal con fines analíticos, para la mejora de nuestros servicios, de la experiencia del usuario y de la funcionalidad y la calidad de nuestros servicios online.
In alcuni casi, potremmo condividere i tuoi dati personali con terze parti.
In bepaalde omstandigheden kan het zijn dat wij uw persoonlijke informatie delen met derde partijen:
: Понякога молим нашите клиенти да участват в проучване на пазара. Всяка допълнителна информация, която ни предоставите ще бъде използване само с вашето съгласие.
: Možemo koristiti osobne podatke u cilju otkrivanja i sprečavanja prevara ili drugih protivzakonitih ili neželjenih radnji.
: Vaše osobní údaje můžeme také použít k předcházení podvodných, ilegálních a dalších nechtěných aktivit.
: Dernæst benytter vi personlige information til analytiske formål med henblik på at forbedre services, brugeroplevelse samt funktionalitet og kvalitet af vores online rejseservices.
: Käytämme henkilökohtaisia tietoja myös analysointitarkoituksiin, palvelujemme ja käyttäjäkokemuksen parantamiseen sekä online-matkapalvelujemme toimivuuden ja laadun kehittämiseen.
: Við kunnum að nota persónuupplýsingar við uppljóstrun og forvarnir gegn svikum og öðru ólöglegu eða óæskilegu athæfi.
: Kami mungkin akan menggunakan informasi pribadi untuk mencegah dan mendeteksi penipuan atau aksi illegal yang tak diinginkan lainnya.
: 자사는 가끔 이용 고객에게 시장 조사 참여 요청을 드립니다. 시장조사를 위해 사용 되는 어떠한 개인 정보든 고객님 동의하에 사용 됩니다.
: Asmeninius duomenis galime naudoti nustatant ir užkertant kelią sukčiavimui ar kitoms nepageidaujamoms veikoms.
: Til sist, vi bruker personlig informasjon til analytiske formål, for å forbedre våre tilbud og vår service, til forbedring av brukeropplevelsen og kvaliteten av vår online reiseservice.
: Możemy użyć danych osobowych dla wykrywania i zapobiegania nadużyciom finansowym lub innym niepożądanym czynnościom.
: Putem folosi informaţiile personale pentru a detecta şi a preveni fraudele şi alte activităţi ilegale sau nedorite.
: Osobné údaje tiež môžeme využiť na odhalenie alebo prevenciu podvodu a iných ilegálnych a nechcených aktivít.
Under vissa omständigheter kan vi dela dina personuppgifter med tredje part.
: เราอาจใช้ข้อมูลส่วนบุคคลในการตรวจสอบและป้องกันการฉ้อโกง ตลอดจนพฤติกรรมที่ผิดกฎหมายและไม่พึงประสงค์
: Bazen müşterilerimize pazar araştırmasında yer almalarını teklif ediyoruz. Pazar araştırmasının bir parçası olarak bizle paylaştığınız her türlü ek kişisel bilgi sadece sizin rızanızla kullanılacaktır.
: Chúng tôi có thể sử dụng thông tin cá nhân để phát hiện và ngăn chặn gian lận và các hoạt động bất hợp pháp hoặc không ai mong muốn.
: אנו עשויים להשתמש במידע אישי כדי לאתר ולמנוע הונאות או כל פעילות לא חוקית או בלתי רצויה אחרת.
: Mēs varam izmantot personisko informāciju krāpniecības un citu nelegālu vai nevēlamu aktivitāšu atklāšanai un novēršanai.
  Najem avtomobilov po zn...  
Ali ste pozabili svojo referenco rezervacije?
Warum sollte ich am Rentalcars.com Affiliate-Partner-Program teilnehmen?
¿Por qué debo unirme al Programa de afiliados de Rentalcars.com?
Perchè diventare affiliato di Rentalcars.com?
Esqueceu o seu número de referência?
Zaboravili ste referentni broj vaše rezervacije?
Zapomněli jste číslo rezervace?
Har du glemt dit booking reference nummer?
Elfelejtette a foglalási hivatkozási számát?
Gleymdirðu tilvísunarnúmeri þínu?
Lupa no. Referensi reservasi Anda?
Jūs pamiršote savo rezervacijos numerį?
Har du glemt ditt referansenummer?
Nie znasz swojego numeru rezerwacji?
Aţi uitat numărul de referinţă al rezervării?
Укажите адрес Вашей электронной почты еще раз
Zabudli ste číslo rezervácie?
Vänligen skriv in din emailadress igen.
จำหมายเลขอ้างอิงของท่านไม่ได้?
Rezervasyon numaranızı mı unuttunuz?
Quên số tham khảo đặt thuê?
Aizmirsāt Jūsu rezervācijas numuru?
  Odlične cene za najem ...  
Lahko se naročite na našo storitev Posebne ponudbe, da boste prejemali e-sporočila, s katerimi vas bomo obveščali o vseh promocijah ali novih storitvah, ki jih ponujamo. Od te storitve se lahko kadar koli odjavite, tako da kliknete povezavo za odjavo v katerem koli e-sporočilu, ki vam ga pošljemo.
: Nous pouvons également vous contacter à d’autres occasions par email, courrier, téléphone ou SMS, en fonction des coordonnées que vous nous avez fournies et dans les cas suivants :
: In alcune occasioni potremmo contattarti tramite e-mail, posta, telefono o SMS, a seconda del tipo di informazioni di contatto che hai condiviso con noi. Questo potrebbe succedere per diversi motivi:
Možete odabrati da se prijavite na naše specijalne ponude kako bi ste primal email-ove sa promocionim i najnovijim ponudama. Možete se uvijek odjaviti od ove usluge jednostavnim klikom na “odjavite se” u bilo kom email-u koji vam pošaljemo.
Můžete se přihlásit k odběru našich speciálních nabídek s cílem získat e-maily s informacemi o všech akcích nebo nových službách, které nabízíme. Můžete se odhlásit z této služby kdykoliv kliknutím na odkaz pro odhlášení v každém e-mailu, který vám zašleme.
Þú kannt að kjósa að gerast áskrifandi að tilboðsþjónustu okkar til að fá tilkynningar í tölvupósti um kynningar eða nýja þjónustu sem við bjóðum upp á. Þú getur afþakkað (e. opt out) þessa þjónustu hvenær sem er með því að smella á afskráningarhlekkinn í þeim tölvupóstum sem við sendum þér.
Anda dapat memilih untuk berlangganan pada layanan offer-offer spesial kami untuk menerima email dari segala promosi atau layanan baru yang kami tawarkan. Anda dapat berhenti menggunakan layanan ini kapanpun dengan mengklik pada link unsubscribe pada email yang kami kirimkan.
Galite pasirinkti užsiprenumeruoti mūsų Specialūs pasiūlymai paslaugą, siekiant gauti elektroninius laiškus su pranešimu apie bet akcijas ar naujas paslaugas, kurie mes siūlome. Jūs galite atsisakyti šios paslaugos bet kuriuo metu, paspaudę nuorodą atsisakyti prenumeratos bet e-mail, mes išsiunčiame Jums.
Mogą Państwo subskrybować nasze oferty specjalne, by otrzymywać maile informujące o nowych usługach i promocjach. W każdje chwili można wypisać się z tej usługi, klikając na link ‘unsubscribe’ w dowolnym mailu przesłanym od nas.
Puteti alege sa va abonati la serviciul nostru de Oferte Speciale, in scopul de a primi email-uri, care va anunta despre promotiile sau serviciile pe care le oferim. Puteti renunta la acest serviciu in orice moment, dand click pe link-ul de dezabonare al oricarui email trimis de catre noi.
Môžete sa prihlásiť k odberu našich špeciálnych ponúk s cieľom získať e-maily s informáciou o prípadných akciách alebo nových službách, ktoré ponúkame. Môžete sa odhlásiť z tejto služby kedykoľvek kliknutím na odkaz pre odhlásenie v každom e-maili, ktorý vám zašleme.
: Det kan finnas andra tillfällen när vi kontaktar dig per mail, post eller telefon/SMS, beroende på vilka kontaktuppgifter du delar med oss. Det kan finnas flera orsaker till detta:
เมื่อท่านเลือกที่จะรับข้อมูลข่าวสารจากเรา เราอาจใช้ข้อมูลติดต่อของท่านในการส่งข่าวสารผลิตภัณฑ์และบริการที่เกี่ยว ข้องกับการท่องเที่ยวเดินทาง อีกทั้งเราจะส่งจดหมายข่าวให้ลูกค้าของเราทางอีเมลเป็นประจำ ทั้งนี้ท่านสามารถระงับหรือยกเลิกการสื่อสารเพื่อการตลาดเมื่อใดก็ได้
Bạn có thể muốn đăng ký dịch vụ thông báo các chương trình Khuyến mãi Đặc biệt của chúng tôi để nhận các email thông báo về các chương trình khuyến mãi hoặc các dịch vụ mới. Bạn có thể ngừng nhận dịch vụ này bất kỳ lúc nào bằng cách nhấn vào đường liên kết hủy đăng ký trong các email mà chúng tôi gửi cho bạn.
אתם עשויים להרשם לרשימת התפוצה שלנו בה אנו מציעים מבצעים מיוחדים, על מנת לקבל הודעה על מבצעים או שירותים חדשים שאנו מציעים. אתם יכולים להסיר את עצמכם מרשימת התפוצה בכל עת על ידי לחיצה על כפתור "הסר מרשימת התפוצה" אשר נמצא בגוף המייל.
Jūs varat izvēlēties, vai pierakstīties mūsu Speciāliem piedāvājumiem, lai saņemtu e-pastus ar akcijas vai jauniem piedāvājumiem, ko piedāvājam. Jūs varat atteikties no šī pakalpojuma jebkurā laikā, noklikšķinot uz atrakstīties saites jebkurā e-pastā, ko mēs nosūtīsim Jums.
  Najem avtomobilov po zn...  
Pišite nam preko elektronske pošte na marketing@rentalcars.com ali nas pokličite na telefonsko številko (+44) 0161 836 6702.
Kérjük, lépj velünk kapcsolatba a marketing@rentalcars.com email címen vagy hívjon minket ezen a telefonszámon: (+44) 0161 8366702.
  Najem avtomobilov po zn...  
Če ste že rezervirali pri nas ali smo vam poslali ponudbo, vnesite svojo referenčno številko rezervacije
اذا كنت قد حجزت معنا او قمنا بارسال طلب سعر , رجاء ادخل رقم حجزك المرجعى
もし既にご予約済み、もしくは弊社よりお見積もりをお送りしておりましたら、ご予約レファレンス番号をご記入ください。
Ако вече сте резервирали с нас или сте пратили запитване чрез оферта, моля въведете резервационния номер
Ako ste već rezervirali sa nama ili smo vam poslali ponudu, molimo Vas unesite vaš referentni broj rezervacije
V případě že jste u nás už zarezervovali, nebo jsme Vám poslali nabídku, prosíme uveďte referenční číslo Vaší rezervace.
Ef þú hefur þegar bókað hjá okkur, eða við höfum sent þér tilboð, skaltu fylla út tilvísunarnúmer þitt
Jika Anda telah memesan dari kami, atau kami telah mengirimi Anda penawaran, silakan isi nomor referensi pesanan Anda
Jei jau užsisakėte, ar mes atsiuntėme pasiūlymą užsakymui, prašome įvesti užsakymo numerį.
Jeżeli rezerwowałeś/aś już z nami lub jeżeli przesłaliśmy Ci już wycenę, prosimy jedynie o podanie numeru referencyjnego
Daca aţi rezervat deja cu noi, sau v-am trimis o cotaţie, vă rugăm să completaţi numărul de referinţă
Ak ste si už u nás rezervovali alebo sme vám poslali cenovú ponuku, vyplňte prosím vaše referenčné číslo rezervácie
Eğer bizim ile daha önceden rezervasyon yaptıysanız veya biz size bir fiyat teklifi gönderdiysek, lütfen rezervasyon referans numaranızı giriniz.
Nếu bạn đã đăng ký với chúng tôi, hoặc chúng tôi đã gửi một bản chào giá, hãy điền số tham chiếu đăng ký của bạn
Ja Jūs jau esat rezervējis ar mums vai arī, ja mēs bijām Jums nosūtījuši kotāciju, lūdzu ievadiet tās references numuru šeit
  Najem avtomobilov po zn...  
Spletni naslov ali telefonska številka*
عنوان الموقع أو رقم الهاتف*
Уебсайт или телефонен номер*
Web stranica ili telefonski broj*
Webová stránka nebo telefonní č.*
Kérjük, válasszonMr Mrs Miss Dr
Website or Nomor Telepon*
선택하세요.Mr Mrs Miss Dr
Interneto puslapis ar telefono numeris*
Strona internetowa lub nr telefonu*
Website sau număr de telefon*
Webová stránka alebo telefónné čislo*
İnternet Site ya da Telefon no.*
Website hoặc Điện Thoại*
Mājas lapa vai Tālruņa Nr.*
  Najem avtomobilov po zn...  
Spremenite ali prekličite Vašo rezervacijo hitro in enostavno
Votre référence de réservation a été envoyée sur votre email.
Es wurde keine Referenznummer gefunden.
Il tuo numero di riferimento prenotazione è stato inviato al tuo indirizzo email.
قم بتعديل أو إلغاء حجزكم عبر موقعنا مباشرة
Uw referentienummer is opgestuurd per email.
Промени или отмени вашата резервация он-лайн бързо и лесно
Brzo i jednostavno promijeni ili otkaži svoju rezervaciju online
Změňte nebo zrušte Vaši rezervaci online rychle a jednoduše.
Breyttu eða aflýstu bókunni á Netinu - fljótlegt og auðvelt
Ubah atau batalkan reservasi anda dengan cepat dan mudah
Pakeiskite ar atšaukite savo užsakymą internete lengvai ir greitai
Dokonaj zmian lub anuluj swoją rezerwację szybko i prosto
Modifică sau anulează rezervarea online simplu si rapid
Upravte alebo zrušte Vašu rezerváciu online rýchlo a jednoducho.
Rezervasyonunuzu site üzerinden değiştirebilir veya iptal edebilirsiniz
Thay đổi hoặc hủy đặt thuê của bạn trực tuyến rất nhanh và dễ dàng
Ātri un vienkārši mainīt vai atcelt savu rezervāciju tiešsaistē
  Odlične cene za najem ...  
Spremenite ali prekličite Vašo rezervacijo hitro in enostavno
Die E-mail wurde erfolgreich versendet.
Su referencia de la reserva ha sido enviado por correo electrónico.
Altere ou cancele a sua reserva online de uma forma fácil e eficaz
قم بتعديل أو إلغاء حجزكم عبر موقعنا مباشرة
Промени или отмени вашата резервация он-лайн бързо и лесно
Brzo i jednostavno promijeni ili otkaži svoju rezervaciju online
Změňte nebo zrušte Vaši rezervaci online rychle a jednoduše.
Foretag ændringer eller afbestil din billeje online, nemt og uden besvær.
Muuta tai peruuta varauksesi nopeasti ja helposti
Módosítsa vagy törölje foglalását gyorsan és egyszerűen online
Breyttu eða aflýstu bókunni á Netinu - fljótlegt og auðvelt
Ubah atau batalkan reservasi anda dengan cepat dan mudah
Pakeiskite ar atšaukite savo užsakymą internete lengvai ir greitai
Endre eller avbestill din booking enkelt og raskt online
Dokonaj zmian lub anuluj swoją rezerwację szybko i prosto
Modifică sau anulează rezervarea online simplu si rapid
Upravte alebo zrušte Vašu rezerváciu online rýchlo a jednoducho.
แก้ไข หรือ ยกเลิกการจองของคุณออนไลน์ ง่ายและเร็ว
Rezervasyonunuzu site üzerinden değiştirebilir veya iptal edebilirsiniz
Thay đổi hoặc hủy đặt thuê của bạn trực tuyến rất nhanh và dễ dàng
שנה או בטל את הזמנתך און ליין בקלות ובמהירות
Ātri un vienkārši mainīt vai atcelt savu rezervāciju tiešsaistē
  Odlične cene za najem ...  
Preprosto vnesite svoje podatke in potrdite ponudbo ali poglejte, dopolnite ali prekličite rezervacijo
Apenas preencha os seus detalhes para confirmar o orçamento - ou para ver, alterar ou cancelar uma reserva
فقط قم بملئ بياناتك لتاكيد طلب سعرك - او للعرض او التعديل او الالغاء
Просто попълнете данните си, за да потвърдите примерната оферта – или да видите, промените или анулирате резервация
Samo unesite vaše podatke da potvrdite ponudu - ili da pogledate, prepravite ili otkažete rezervaciju.
Pro potvrzení nabídky jen vyplňte Vaše údaje - nebo pro zobrazení, změnu nebo zrušení rezervace
Bare udfyld dine detaljer for at bekræfte dit tilbud - eller for at se, ændre eller afbestille en booking
Ole hyvä ja täytä puuttuvat tiedot vahvistaaksesi tarjouksesi - tai tarkastele/ muuta / peruuta varaus
Az árajánlatkéréshez, vagy foglalása megtekintéséhez, módosításához, törléséhez csak töltse ki az adatokat.
Sláðu inn upplýsingar þínar til að staðfesta tilboð eða skoða, breyta eða hætta við bókun
Cukup isi rincian Anda untuk mengonfirmasi penawaran atau melihat, mengubah atau membatalkan pesanan
Įveskite duomenis patvirtinti pasiūlymą arba peržiūrėti, pakeisti ar atšaukti užsakymą.
Bare fyll ut informasjonen for å bekrefte et tilbud - eller for å se, endre eller kansellere din booking
Po prostu wypełnij szczegóły potwierdzając swoją wycenę lub, aby sprawdzić, zmienić lub anulować rezerwację.
Vă rugăm să completaţi detaliile Dvs pentru a confirma o cotaţie - sau pentru a o vizualiza, pentru a modifica sau anula o rezervare
Vyplňte svoje údaje na potvrdenie cenovej ponuky, alebo zobraziť, zmeniť alebo zrušiť rezerváciu.
เพียงกรอกรายละเอียดของคุณเพื่อยืนยันใบเสนอราคา - ดูการจองของคุณ แก้ไข หรือยกเลิกการจอง
Fiyat teklifinizi onaylamak için tek yapmanız gereken bilgilerinizi doldurmak - veya görüntülemek, değiştirmek veya rezervasyonu iptal etmek için
Hãy chỉ cần điền chi tiết của bạn để xác nhận một báo giá hoặc để xem, sửa đổi hoặc hủy một đăng ký.
אנא הזן את פרטיך בכדי לאשר הצעת מחיר - או לצפות, לשנות או לבטל הזמנה קיימת
Vienkārši ievadiet savas detaļas, lai apstiprinātu kotāciju vai lai apskatītu, mainītu vai atceltu rezervāciju.
  Odlične cene za najem ...  
Preprosto vnesite svoje podatke in potrdite ponudbo ali poglejte, dopolnite ali prekličite rezervacijo
Apenas preencha os seus detalhes para confirmar o orçamento - ou para ver, alterar ou cancelar uma reserva
فقط قم بملئ بياناتك لتاكيد طلب سعرك - او للعرض او التعديل او الالغاء
Просто попълнете данните си, за да потвърдите примерната оферта – или да видите, промените или анулирате резервация
Samo unesite vaše podatke da potvrdite ponudu - ili da pogledate, prepravite ili otkažete rezervaciju.
Pro potvrzení nabídky jen vyplňte Vaše údaje - nebo pro zobrazení, změnu nebo zrušení rezervace
Bare udfyld dine detaljer for at bekræfte dit tilbud - eller for at se, ændre eller afbestille en booking
Ole hyvä ja täytä puuttuvat tiedot vahvistaaksesi tarjouksesi - tai tarkastele/ muuta / peruuta varaus
Az árajánlatkéréshez, vagy foglalása megtekintéséhez, módosításához, törléséhez csak töltse ki az adatokat.
Sláðu inn upplýsingar þínar til að staðfesta tilboð eða skoða, breyta eða hætta við bókun
Cukup isi rincian Anda untuk mengonfirmasi penawaran atau melihat, mengubah atau membatalkan pesanan
Įveskite duomenis patvirtinti pasiūlymą arba peržiūrėti, pakeisti ar atšaukti užsakymą.
Bare fyll ut informasjonen for å bekrefte et tilbud - eller for å se, endre eller kansellere din booking
Po prostu wypełnij szczegóły potwierdzając swoją wycenę lub, aby sprawdzić, zmienić lub anulować rezerwację.
Vă rugăm să completaţi detaliile Dvs pentru a confirma o cotaţie - sau pentru a o vizualiza, pentru a modifica sau anula o rezervare
Vyplňte svoje údaje na potvrdenie cenovej ponuky, alebo zobraziť, zmeniť alebo zrušiť rezerváciu.
เพียงกรอกรายละเอียดของคุณเพื่อยืนยันใบเสนอราคา - ดูการจองของคุณ แก้ไข หรือยกเลิกการจอง
Fiyat teklifinizi onaylamak için tek yapmanız gereken bilgilerinizi doldurmak - veya görüntülemek, değiştirmek veya rezervasyonu iptal etmek için
Hãy chỉ cần điền chi tiết của bạn để xác nhận một báo giá hoặc để xem, sửa đổi hoặc hủy một đăng ký.
אנא הזן את פרטיך בכדי לאשר הצעת מחיר - או לצפות, לשנות או לבטל הזמנה קיימת
Vienkārši ievadiet savas detaļas, lai apstiprinātu kotāciju vai lai apskatītu, mainītu vai atceltu rezervāciju.
  Odlične cene za najem ...  
Ali ste pozabili svojo referenco rezervacije?
Esqueceu o seu número de referência?
Zaboravili ste referentni broj vaše rezervacije?
Zapomněli jste číslo rezervace?
Har du glemt dit booking reference nummer?
Elfelejtette a foglalási hivatkozási számát?
Gleymdirðu tilvísunarnúmeri þínu?
Lupa no. Referensi reservasi Anda?
Jūs pamiršote savo rezervacijos numerį?
Har du glemt ditt referansenummer?
Nie znasz swojego numeru rezerwacji?
Aţi uitat numărul de referinţă al rezervării?
Zabudli ste číslo rezervácie?
จำหมายเลขอ้างอิงของท่านไม่ได้?
Rezervasyon numaranızı mı unuttunuz?
Quên số tham khảo đặt thuê?
Aizmirsāt Jūsu rezervācijas numuru?
  Odlične cene za najem ...  
Lahko se naročite na našo storitev Posebne ponudbe, da boste prejemali e-sporočila, s katerimi vas bomo obveščali o vseh promocijah ali novih storitvah, ki jih ponujamo. Od te storitve se lahko kadar koli odjavite, tako da kliknete povezavo za odjavo v katerem koli e-sporočilu, ki vam ga pošljemo.
: Nous pouvons également vous contacter à d’autres occasions par email, courrier, téléphone ou SMS, en fonction des coordonnées que vous nous avez fournies et dans les cas suivants :
: In alcune occasioni potremmo contattarti tramite e-mail, posta, telefono o SMS, a seconda del tipo di informazioni di contatto che hai condiviso con noi. Questo potrebbe succedere per diversi motivi:
Možete odabrati da se prijavite na naše specijalne ponude kako bi ste primal email-ove sa promocionim i najnovijim ponudama. Možete se uvijek odjaviti od ove usluge jednostavnim klikom na “odjavite se” u bilo kom email-u koji vam pošaljemo.
Můžete se přihlásit k odběru našich speciálních nabídek s cílem získat e-maily s informacemi o všech akcích nebo nových službách, které nabízíme. Můžete se odhlásit z této služby kdykoliv kliknutím na odkaz pro odhlášení v každém e-mailu, který vám zašleme.
Þú kannt að kjósa að gerast áskrifandi að tilboðsþjónustu okkar til að fá tilkynningar í tölvupósti um kynningar eða nýja þjónustu sem við bjóðum upp á. Þú getur afþakkað (e. opt out) þessa þjónustu hvenær sem er með því að smella á afskráningarhlekkinn í þeim tölvupóstum sem við sendum þér.
Anda dapat memilih untuk berlangganan pada layanan offer-offer spesial kami untuk menerima email dari segala promosi atau layanan baru yang kami tawarkan. Anda dapat berhenti menggunakan layanan ini kapanpun dengan mengklik pada link unsubscribe pada email yang kami kirimkan.
Galite pasirinkti užsiprenumeruoti mūsų Specialūs pasiūlymai paslaugą, siekiant gauti elektroninius laiškus su pranešimu apie bet akcijas ar naujas paslaugas, kurie mes siūlome. Jūs galite atsisakyti šios paslaugos bet kuriuo metu, paspaudę nuorodą atsisakyti prenumeratos bet e-mail, mes išsiunčiame Jums.
Mogą Państwo subskrybować nasze oferty specjalne, by otrzymywać maile informujące o nowych usługach i promocjach. W każdje chwili można wypisać się z tej usługi, klikając na link ‘unsubscribe’ w dowolnym mailu przesłanym od nas.
Puteti alege sa va abonati la serviciul nostru de Oferte Speciale, in scopul de a primi email-uri, care va anunta despre promotiile sau serviciile pe care le oferim. Puteti renunta la acest serviciu in orice moment, dand click pe link-ul de dezabonare al oricarui email trimis de catre noi.
Môžete sa prihlásiť k odberu našich špeciálnych ponúk s cieľom získať e-maily s informáciou o prípadných akciách alebo nových službách, ktoré ponúkame. Môžete sa odhlásiť z tejto služby kedykoľvek kliknutím na odkaz pre odhlásenie v každom e-maili, ktorý vám zašleme.
: Det kan finnas andra tillfällen när vi kontaktar dig per mail, post eller telefon/SMS, beroende på vilka kontaktuppgifter du delar med oss. Det kan finnas flera orsaker till detta:
เมื่อท่านเลือกที่จะรับข้อมูลข่าวสารจากเรา เราอาจใช้ข้อมูลติดต่อของท่านในการส่งข่าวสารผลิตภัณฑ์และบริการที่เกี่ยว ข้องกับการท่องเที่ยวเดินทาง อีกทั้งเราจะส่งจดหมายข่าวให้ลูกค้าของเราทางอีเมลเป็นประจำ ทั้งนี้ท่านสามารถระงับหรือยกเลิกการสื่อสารเพื่อการตลาดเมื่อใดก็ได้
Bạn có thể muốn đăng ký dịch vụ thông báo các chương trình Khuyến mãi Đặc biệt của chúng tôi để nhận các email thông báo về các chương trình khuyến mãi hoặc các dịch vụ mới. Bạn có thể ngừng nhận dịch vụ này bất kỳ lúc nào bằng cách nhấn vào đường liên kết hủy đăng ký trong các email mà chúng tôi gửi cho bạn.
אתם עשויים להרשם לרשימת התפוצה שלנו בה אנו מציעים מבצעים מיוחדים, על מנת לקבל הודעה על מבצעים או שירותים חדשים שאנו מציעים. אתם יכולים להסיר את עצמכם מרשימת התפוצה בכל עת על ידי לחיצה על כפתור "הסר מרשימת התפוצה" אשר נמצא בגוף המייל.
Jūs varat izvēlēties, vai pierakstīties mūsu Speciāliem piedāvājumiem, lai saņemtu e-pastus ar akcijas vai jauniem piedāvājumiem, ko piedāvājam. Jūs varat atteikties no šī pakalpojuma jebkurā laikā, noklikšķinot uz atrakstīties saites jebkurā e-pastā, ko mēs nosūtīsim Jums.
  Najem avtomobilov po zn...  
Vendar včasih (zelo redko) nekdo ponudi nižjo ceno – in tukaj nastopite vi. Če najdete primerljivo ponudbo ali nižjo, bomo to ceno izenačili!
لكن في بعض الأحيان (نادرا جدا) قد تجد عرض أقل منا , هنا هو المكان الذي تأتي الية إذا كنت قد وجدت عرض أقل من ذلك، نريد أن نعرف!
しかしながらたまに(とてもまれなケースですが)他社がより低価格だった場合-弊社にお任せください。もし、同条件で他社がより低価格だった場合は、ぜひお知らせください!
Но понякога (много рядко) конкурентни фирми предлагат по-ниски цени – тогава имаме нужда от Вас. Ако сте намерили подобна оферта на по-ниска цена, пишете ни!
Ali ponekad (veoma retko) neko ponudi nižu cijenu - i tada nam trebate. Ako ste našli bolju ponudu od naše, želimo znati!
Ale někdy (velmi ojediněle) někdo nabízí nižší cenu - a to je Váš čas. V případě že jste nalezli srovnatelnou nabídku za méně, chceme o ní vědět!
Kerro meille kuka, mikä, missä ja milloin. Kerro meille paljonko he veloittavat ja me lyömme sen hinnan.
En stundum (mjög sjaldan) býður einhver upp á lægra verð – og þar kemur þú til skjalanna. Ef þú finnur álíka tilboð fyrir minna viljum við vita það!
Akan tetapi kadang-kadang (sangat jarang) seseorang menawarkan harga lebih rendah – dan di situlah Anda datang. Jika Anda menemukan penawaran yang sebanding yang lebih murah, kami ingin tahu!
Kartais (labai retai) kažkas gali pasiūlyti žemesnę kainą. Jei radote panašų pasiūlymą žemesne kaina, norėtume tai žinoti!
Czasami (niezmiernie rzadko) zdarza się, że inna firma oferuje niższą cenę. Jeżeli znajdziesz porównywalną ofertę w niższej cenie, chcemy o tym wiedzieć!
Dar cateodată (foarte rar) o anumită companie poate oferi un preţ mai mic - şi aici puteţi interveni Dvs. Dacă aţi găsit un tarif mai mic pentru o oferta comparabilă, vă rugăm să ne spuneţi!
Ale niekedy (veľmi zriedka) niekto vie ponúknuť nižšiu cenu - a v takomto prípade, ak ste našli porovnateľnú ponuku za menej, chceme o tom vedieť!
Ama bazen (çok nadir), başka bir firma daha ucuza araç sunabilir - bu aşamada siz devreye girersiniz. Eğer bizim ile karşılaştıracağınız bir fiyat bulursanız, bize hemen haber veriniz!
Nhưng đôi khi (rất hiếm khi) có ai đó chào một mức giá thấp hơn - và đây là việc chúng tôi muốn ở bạn. Nếu bạn tìm thấy một giao dịch tương đương nào với giá rẻ hơn, hãy cho chúng tôi biết!
Tomēr dažreiz (ļoti reti) kāds piedāvā zemāku cenu - un tad Jūs varat piedalīties. Ja Jūs atradāt labāku līdzvertīgu piedāvājumu, mēs vēlamies par to zināt!
  Odlične cene za najem ...  
: Morda bomo uporabili vaše kontaktne podatke, da vas povabimo, da izpolnite kratek vprašalnik v zvezi z najemanjem vozil. Rezultate raziskave mnenj bomo uporabili, da bomo bolje razumeli in izboljšali storitve, ki jih naši partnerji za najem vozil ponujajo za vse stranke.
: We provide international customer service 24/7 from our offices in over 40 languages. Sharing your details with our customer service staff allows us to respond when you need us – including helping you find appropriate rentals and responding to queries related to your booking.
Des offres personnalisées, se basant sur les informations que vous avez partagées avec nous, peuvent vous être proposées sur le site Rentalcars.com, les applications mobiles ou les sites des parties tierces, dont les médias sociaux.
Basierend auf den bei uns angegebenen Informationen können Ihnen individuelle Angebote auf der Rentalcars.com-Webseite, in den mobilen Apps oder auf anderen Webseiten sowie Seiten von sozialen Medien angezeigt werden.
In base alle informazioni che condividi con noi, potresti visualizzare offerte personalizzate sul sito di Rentalcars.com, sulle applicazioni per telefonini o sui siti di terze parti, inclusi i social media.
: Ние предоставяме международно обслужване на клиенти 24 часа 7 дни в седмицата от нашият офис на 40 езика. Споделянето на вашите данни с нашият обслужващ персонал ни позволява да сме във връзка с вас, когато имате нужда от нас – което включва помощ при намирането на подходящ наем и отговаряне на въпроси свързани с вашият наем.
: Mogli bi upotrebiti vaše kontakt informacije da Vas pozovemo da odgovorite na nekoliko pitanja o vašem najmu. Odgovore ćemo iskoristiti da bolje razumjemo vaše potrebe i unaprijedimo uslugu koju agencije sa kojima surađujemo pružaju našim klijentima.
: Můžeme také použít Vaše kontaktní údaje v případě, že bychom Vás chtěli požádat odpovědět na krátký dotazník týkající se Vašeho pronájmu vozidla. Výsledky průzkumu budou použity, aby nám pomohli lépe porozumět a zlepšit služby které naši partneři poskytují všem našim zákazníkům.
: Við kunnum að nota samskiptaupplýsingar þínar til að bjóða þér að svara stuttri spurningakönnun varðandi leigu þína á bíl. Niðurstöður könnunarinnar verða notaðar til að auka skilning okkar og bæta þá þjónustu sem samstarfsaðilar veita viðskiptavinum okkar.
: Kami mungkin akan menggunakan informasi kontak Anda untuk mengundang Anda untuk menjawab kuisioner singkat mengenai rental anda. Hasil survey ini akan membantu kami untuk lebih mengerti dan meningkatkan layanan rental mobil partner kami untuk semua pelanggan.
: Mes galime panaudoti jūsų kontaktinę informaciją kviečiame atsakyti į trumpą klausimyną apie jūsų automobilių nuoma. Tyrimo rezultatai bus naudojami siekiant padėti mums geriau suprasti ir tobulinti savo paslaugas mūsų automobilių nuomos partneriais teikti visiems mūsų klientams.
: Możemy użyć Państwa danych kontaktowych do zaproszenia Państwa do wypełnienia krótkiego kwestionariusza dotyczącego Państwa wynajmu auta. Wyniki ankiety posłużą nam lepiej zrozumieć i ulepszyć usługę świadczoną naszym klientom przez naszych partnerów.
: Putem folosi informaţiile dumneavoastră de contact, pentru a vă invita să scrieţi un comentariu despre masina inchiriata. Rezultatele sondajului vor fi folosite pentru a ne ajuta sa intelegem mai bine si pentru a imbunatati serviciul de inchirieri auto, pe care partenerii il ofera tuturor clientilor nostri.
На основании предоставленной информации мы можем показывать Вам персонализированные предложения на сайте Booking.com, в мобильных приложениях и на сайтах третьих лиц, включая социальные платформы.
: Môžeme tiež použiť Vaše kontaktné údaje v prípade, že by sme Vás chceli požiadať odpovedať na krátky dotazník týkajúci sa Vášho prenájmu vozidla. Výsledky prieskumu budú použité, aby nám pomohli lepšie porozumieť a zlepšiť služby ktoré naši partneri poskytujú všetkým našim zákazníkom.
Baserat på den information du delar med oss kan vi visa dig skräddarsydda erbjudanden på Rentalcars.coms hemsida, i mobilapparna eller på tredjeparts-hemsidor, inklusive sociala medier.
: เราอาจใช้ข้อมูลติดต่อของท่านในการเชิญให้ท่านเขียนความคิดเห็นจากการเช่ารถ ซึ่งช่วยให้ผู้เดินทางท่านอื่น ๆ สามารถเลือกใช้บริการรถเช่าได้ตรงตามความต้องการ และยังสามารถทำให้เราเข้าใจและพัฒนาการบริการเช่ารถของตัวแทนจัดหารถเช่าได้
: Lokal ofislerimizden, 40'dan fazla dilde, 7/24 uluslararası müşteri hizmetleri sunmaktayız. Bilgilerinizi global müşteri hizmetleri personelimiz ile paylaşmamız, size uygun kiralik araci bulmak ve rezervasyonunuzla ilgili sorularınıza yanıt vermek de dahil olmak üzere bize ihtiyacınız olduğu zaman anında dönüş yapabilmemizi sağlar.
: Chúng tôi có thể sử dụng thông tin liên lạc của bạn để mời bạn trả lời một bảng câu hỏi ngắn về chiếc xe thuê của bạn. Kết quả khảo sát sẽ được sử dụng để giúp chúng tôi hiểu rõ hơn và cải tiến dịch vụ của các đối tác cho thuê xe cung cấp cho tất cả khách hàng của chúng tôi.
: אנו עשויים לעשות שימוש בפרטי הקשר שלכם על מנת להזמינכם לענות על סקר קצר לגבי השכרת הרכב שלכם. תוצאות הסקר יסייעו לנו בהבנת צרכי הלקוח ובשיפור רמת השירות ששותפינו המקומיים נותנים ללקוחותנו.
: Mēs varam izmantot Jūsu informāciju, lai lūgtu Jums aizpildīt nelielu aptaujas anketu attiecībā uz Jūsu nomu. Aptaujas rezultāti tiks izmantoti, lai palīdzētu labāk saprast un uzlabot servisu, ko mūsu nomas partneri piedāvā visiem mūsu klientiem.
  Odlične cene za najem ...  
Kadar rezervirate vozilo na spletu ali prosite za ponudbo, vas bomo prosili za določene podatke, ki so potrebni za izpolnjevanje zahtev za storitve najema vozila, kar lahko vključuje ime glavnega voznika, starost, podatke o stiku (e-pošta, naslov in telefonska številka), datum in kraj rojstva, podatke iz potnega lista, podatke iz vozniškega dovoljenja in podatke za plačilo.
Kada pravite rezervaciju za najam automobila ili zahtjevate ponudu, bit ćete pitani za relevantne podatke obavezne za kompletiranje rezervacije, ovo uključuje Ime glavnog vozača, starosnu dob, kontakt detalje (email, adresa i broj telefona), datum i mjesto rođenja, informacije o putovnici i vozačkoj dozvoli i detalje plaćanja.
Při rezervaci vozidla nebo žádosti o cenovou nabídku od Vás budeme žádat informace nezbytné k zajištění pronájmu vozu a mohou obnášet tyto informace - jméno hlavního řidiče, jeho věk, kontaktní údaje (email, adresa, telefonní číslo), místo narození, udaje cestovního pasu, řidičského průkazu a platební informace.
Kai atliksite nuoma automobilių užsakymą arba prašotei išsaugoti šablona, Jums bus prašoma atitinkamų vienetų, reikalingą įvykdyti nuoma automobilių paslaugas prašomos informacijos, tai gali būti pagrindinė vairuotojo vardą, amžių, kontaktinę informaciją (el. pašto, adresas ir telefono numeris), data ir gimimo vieta, paso duomenys, vairuotojo licencijos informaciją ir mokėjimo informaciją.
Kiedy dokonują Państwo rezerwacji bądź sporządzają wstępną wycenę wynajmu samochodu, zostaną Państwo poproszeni o podanie niezbędnych danych wymaganych do wypełnienia formularza wynajmu, dane te mogą zawierać imię i nazwisko głównego kierowcy, wiek, dane kontaktowe (email, adres, numer telefonu), data i miejsce urodzenia, informacje paszportowe, dane o prawie jazdy oraz informacje o płatności.
Atunci când procesati rezervarea unei mașini sau solicitati o cotatie, vi se vor cere cateva informatii relevante, necesare pentru a indeplini serviciile de inchiriere auto solicitate, acestea pot fi: numele / prenumele soferului principal, varsta, detaliile de contact (email, adresa si numarul de telefon), data si locul nasterii, informatii pasaport, informatii permis de conducere si informatii de plata.
Pri rezervácii vozidla alebo žiadosti o cenovú ponuku budeme od Vás židať informácie potrebné na zabezpečenie prenájmu vozidla a môžu obnášať tieto informácie – meno hlavného vodiča, jeho vek, kontaktné údaje (email, adresa, telefónne číslo), miesto narodenia, udaje cestovného pasu, vodičského preukazu a platobné informácie.
  Najem avtomobilov po zn...  
Povejte nam, kdo, kaj, kje in kdaj. Povejte nam, koliko računajo in izboljšali bomo to ponudbo.
اعلمنا من,اين , متى و اعلمنا ماهي الرسوم المفروضة و سوف نقدم لك عرض منافس
会社名、商品、場所、日時をお知らせください。他社の価格をお知らせ頂ければ、弊社ではそれ以下の価格を提供します。
Кажете ни кой, какво, къде и кога. Кажете ни колко струва и ние ще Ви предложим по-добре цена.
Recite nam ko, što, gdje i kada. Recite koja je njihova cijena i mi ćemo vam dati bolju.
Sdělte nám kdo, co, kde & kdy. Sdělte nám kolik účtují a my to překonáme.
Segðu okkur hver það er, hvað, hvar og hvenær segðu okkur hvað þeir rukka fyrir og við gerum betur en það.
Katakan kepada kami siapa, apa, di mana dan kapan; katakan kepada kami berapa biaya yang mereka kenakan dan kami akan mengalahkannya.
Pasakykite kas, ką, kur ir kada siūlo. Pasakykite už kokią kainą, ir mes pasiūlysime pigiau.
Napisz nam, kto, gdzie i jaki produkt oferuje. Poinformuj nas o cenie, a my ją przebijemy oferując wynajem za niższą cenę.
Vă rugăm să ne spuneti cine, cât, când şi unde. Spuneţi-ne ce pret vă ofera ei şi noi vom "bate" acest preţ.
Povedzte nám, kto, čo, kedy a kde. Povedzte nám, koľko si účtujú a my ich cenu porazíme.
Hãy cho chúng tôi biết ai, cái gì, ở đâu, và khi nào; cho chúng tôi biết họ đang tính giá bao nhiêu và chúng tôi sẽ chào mức giá rẻ hơn.
Pastāstiet mums kurš, ko, kur un kad. Pastāstiet mums par viņu cenu un mēs to pārspēsim
1 2 3 4 5 6 Arrow