alimentaires liquides – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.catie.ca
  2. La perte de l’appéti...  
Lorsque l’idée de manger un repas entier ne vous sourit guère, les suppléments alimentaires liquides peuvent constituer une excellente source de calories. Il est souvent plus facile de boire un repas que de le manger.
When sitting down to a whole meal seems impossible, supplemental drinks can be an excellent source of additional calories. Drinking a meal may seem a lot easier than eating one. Try a blended soup or a high-calorie blender drink, such as the following:
  15. La nausée et les vo...  
Si vos nausées sont intermittentes, tâchez de boire beaucoup de liquides et de consommer beaucoup de protéines et de calories lorsque vous vous sentez bien. Les suppléments alimentaires liquides pourraient également vous apporter davantage de nutriments et de liquides.
Since maintaining your food and fluid intake is crucial for health, if the nausea waxes and wanes, try to drink lots of fluids and take in lots of protein and calories when you’re feeling better, in order to make up for the times when you don’t feel like it. Try drinking supplemental drinks as an extra boost for both nutrients and fluids. If you experience recurrent vomiting, it will be very important to rebalance your electrolytes (see the suggestions in the "Diarrhea" section).