amu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.houshamadyan.org
  Maps | Vilayet of Mamur...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2) Vartan Amu, one of the German orphanage’s supervisor. Here he is carrying bread (Source: Sonnen-Aufgang, Heft 2., 15. Jahrgang, November 1912)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine houshamadyan.org as primary domain
Alman Öğretmen Okulu, 1907 yılında ilk erkek mezunlarını verir: Aharon Garabedyan (1915’te öldürülür), Markar Ğugasyan (1915’te öldürülür), Krikor Khayigyan, Nışan Minasyan, Nışan Şımavonyan. [39]
  Maps | Vilayet of Mamur...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In these years the people of Parchandj found the first body to look after the school, members of which are the brothers Atam and Garabed Khugas, Diratsu Mgerdich of the Balig family, Berber Avak, Boyadji Krikor, Torig Kapo, Torig Ovagim amu, Hodo Garabed, Kamkhazar Mgerdich, Garo Sarkis, Usda Khachadur and Usda Boghos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine houshamadyan.org as primary domain
1913 mezunları: Krikor Çitciyan (Komklu, 1915’te öldürülür), Setrak Çakşimyan (Kasparyan, Setrak Zaven adıyla tanınır, Şepigli), Isdepan Ağcavanesyan (Maraşlı, 1915’te öldürülür), Misak Sahagyan, Krikor Baydaryan (Kiğılı, 1915’te öldürülür), Hovhannes Jamgoçyan (Hayneli), Mihran Melkonyan, Misak Sahagyan (Muşlu, 1915’te öldürülür), Dikran Zeytunyants (Maraşlı). [42] Mezire Alman Misyonu’nun müdürü Ehmann yazdığı raporda aynı yıl için şu tabloyu çizer: 9’u Mezireli, 4’ü Vanlı, 2’si Kiğılı, biri Muşlu ve biri Sivaslı 17 mezun. [43]