apt – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 27 Résultats  xwhite-tube.com
  Technical Training | Al...  
(S-)VDR APT
Soutien Gyro
Gyro support
  Service Engineer | Alph...  
(S-)VDR APT
(S-) VDR APT
(S-) VDR APT
备件
  Cookies | Alphatron Mar...  
(S-)VDR APT
(S-) VDR APT
(S-) VDR APT
备件
  Service Engineer | Alph...  
(S-)VDR APT
(S-) VDR APT
VDR
  Technical Training | Al...  
(S-)VDR APT
Deutsch
Français
Deutsch
Deutsch
Español
  Technical Training | Al...  
Installation, maintenance and service training for new (S)-VDR JCY-1900/1950 including APT procedures. Service, maintenance and APT procedures for (S)-VDR JCY-1800 and JCY-1850. Necessary to perform APT’s for JRC VDR’s.
Formation sur l’installation, la maintenance et le service pour les nouveaux équipements (S)-VDR JCY-1900/1950 incluant les procédures APT. Service, maintenance et procédures APT pour les équipements (S)-VDR JCY-1800 et JCY-1850. Nécessaire pour réaliser un APT pour les VDR JRC.
Installation, Wartung und Service-Training für neue (S)-VDR JCY-1900/1950 einschließlich APT-Verfahren. Service-, Wartungs- und APT-Verfahren für (S) -VDR JCY-1800 und JCY-1850. Notwendig, APT's für JRC VDRs durchzuführen.
Formación para instalación, mantenimiento y servicio del nuevo (S)-VDR JCY-1900/1950, incluidos procedimientos APT. Procedimientos de servicio, mantenimiento y APT para (S)-VDR JCY-1800 y JCY-1850. Necesario para realizar APT para VDR de JRC.
Installatie-, onderhouds- en servicetraining voor de nieuwe (S) -VDR JCY-1900/1950 inclusief APT-procedures. Service, onderhoud en APT-procedures voor (S) -VDR JCY-1800 en JCY-1850. Noodzakelijk om APT's uit te voeren voor JRC VDR's.
APT 절차를 포함한 새로운 (S) -VDR JCY-1900 / 1950을위한 설치, 유지 보수 및 서비스 교육. (S) -VDR JCY-1800 및 JCY-1850에 대한 서비스, 유지 보수 및 APT 절차. JRC VDR에 APT를 수행하는 데 필요합니다.
  Technical Training | Al...  
Installation, maintenance and service training for new (S)-VDR JCY-1900/1950 including APT procedures. Service, maintenance and APT procedures for (S)-VDR JCY-1800 and JCY-1850. Necessary to perform APT’s for JRC VDR’s.
Formation sur l’installation, la maintenance et le service pour les nouveaux équipements (S)-VDR JCY-1900/1950 incluant les procédures APT. Service, maintenance et procédures APT pour les équipements (S)-VDR JCY-1800 et JCY-1850. Nécessaire pour réaliser un APT pour les VDR JRC.
Installation, Wartung und Service-Training für neue (S)-VDR JCY-1900/1950 einschließlich APT-Verfahren. Service-, Wartungs- und APT-Verfahren für (S) -VDR JCY-1800 und JCY-1850. Notwendig, APT's für JRC VDRs durchzuführen.
Formación para instalación, mantenimiento y servicio del nuevo (S)-VDR JCY-1900/1950, incluidos procedimientos APT. Procedimientos de servicio, mantenimiento y APT para (S)-VDR JCY-1800 y JCY-1850. Necesario para realizar APT para VDR de JRC.
Installatie-, onderhouds- en servicetraining voor de nieuwe (S) -VDR JCY-1900/1950 inclusief APT-procedures. Service, onderhoud en APT-procedures voor (S) -VDR JCY-1800 en JCY-1850. Noodzakelijk om APT's uit te voeren voor JRC VDR's.
APT 절차를 포함한 새로운 (S) -VDR JCY-1900 / 1950을위한 설치, 유지 보수 및 서비스 교육. (S) -VDR JCY-1800 및 JCY-1850에 대한 서비스, 유지 보수 및 APT 절차. JRC VDR에 APT를 수행하는 데 필요합니다.
  Technical Training | Al...  
Installation, maintenance and service training for new (S)-VDR JCY-1900/1950 including APT procedures. Service, maintenance and APT procedures for (S)-VDR JCY-1800 and JCY-1850. Necessary to perform APT’s for JRC VDR’s.
Formation sur l’installation, la maintenance et le service pour les nouveaux équipements (S)-VDR JCY-1900/1950 incluant les procédures APT. Service, maintenance et procédures APT pour les équipements (S)-VDR JCY-1800 et JCY-1850. Nécessaire pour réaliser un APT pour les VDR JRC.
Installation, Wartung und Service-Training für neue (S)-VDR JCY-1900/1950 einschließlich APT-Verfahren. Service-, Wartungs- und APT-Verfahren für (S) -VDR JCY-1800 und JCY-1850. Notwendig, APT's für JRC VDRs durchzuführen.
Formación para instalación, mantenimiento y servicio del nuevo (S)-VDR JCY-1900/1950, incluidos procedimientos APT. Procedimientos de servicio, mantenimiento y APT para (S)-VDR JCY-1800 y JCY-1850. Necesario para realizar APT para VDR de JRC.
Installatie-, onderhouds- en servicetraining voor de nieuwe (S) -VDR JCY-1900/1950 inclusief APT-procedures. Service, onderhoud en APT-procedures voor (S) -VDR JCY-1800 en JCY-1850. Noodzakelijk om APT's uit te voeren voor JRC VDR's.
APT 절차를 포함한 새로운 (S) -VDR JCY-1900 / 1950을위한 설치, 유지 보수 및 서비스 교육. (S) -VDR JCY-1800 및 JCY-1850에 대한 서비스, 유지 보수 및 APT 절차. JRC VDR에 APT를 수행하는 데 필요합니다.
  Service | Alphatron Mar...  
Alphatron Marine’s desire to respond much better to customer needs has resulted in certification to carry out an (mandatory) Annual Performance Test (APT) for JRC, NetWave and Rutter (Simplified) Voyage Data Recorder systems (S-)VDR.
Le souhait d’Alphatron Marine de répondre aux besoins du client de manière optimale s’est traduit par l’obtention d'une certification pour réaliser les tests de performance annuels obligatoires (APT) pour les Voyage Data Recorder (S-)VDR Netwave et Rutter (simplifié).
Alphatron bietet an, jährliche Tests (Annual Performance Tests) durchzuführen, damit Sie sicher sein können, dass der VDR immer ordnungsgemaß funktioniert.
En Alphatron Marine deseamos dar la mejor respuesta posible a las necesidades de nuestros clientes y ello nos llevado a recibir la certificación necesaria para realizar las inspecciones anuales obligatorias (APT) de los sistemas (simplificados) de registro de datos de travesía (VDR/S-VDR) de JRC, NetWave y Rutter.
De wens van Alphatron Marine om veel beter te reageren op de behoeften van de klant heeft geresulteerd in de certificering voor het uitvoeren van een (verplichte) jaarlijkse prestatietest (APT) voor JRC, NetWave en Rutter (vereenvoudigd) Voyage Data Recorder-systemen (S-) VDR.
Alphatron Marine은 고객의 요구에보다 잘 대응하고자 JRC, NetWave 및 Rutter (Simplified) Voyage Data Recorder systems (S-) VDR에 대한 (필수) 연간 성능 테스트 (APT)를 수행하도록 인증했습니다.
  (S-)VDR APT | Alphatron...  
As a result of our solution-seeking nature, we are able to support the mentioned manufacturer’s products with a full range of consumable spare-parts, including batteries and acoustic beacons. Whether we need to carry out APT’s in Europe from our Rotterdam office or other branch offices in Europe, as well as Africa and the Middle East, we are fully prepared for each task.
Offrant une large variété de solutions, nous sommes en mesure de fournir les pièces de rechange consommables comme les batteries et les radios acoustiques pour les équipements des fabricants mentionnés. Nous sommes totalement préparés pour la réalisation d’APT depuis notre siège à Rotterdam ou dans nos agences en Europe, en Afrique ou au Moyen-Orient. Ce service APT est également accessible sur demande dans le monde entier. Il est possible de procéder à des réparations grâce à notre équipe de techniciens qualifiés et à notre important stock de pièces de rechange. En cas d’incident, nous intervenons immédiatement sur place pour retrouver les données VDR à transmettre aux compagnies d’assurance, aux propriétaires ainsi qu’aux autorités.
En nuestro afán por buscar soluciones, podemos dar soporte a los productos de los fabricantes mencionados con una gama completa de repuestos consumibles, incluidas baterías y balizas acústicas. Tanto si debemos llevar a cabo las inspecciones APT en Europa desde nuestra oficina en Rotterdam u otras oficinas europeas, como en África y Oriente Próximo, estamos plenamente preparados para cada tarea. El servicio APT mundial también está disponible bajo demanda. Nuestros técnicos cualificados también pueden realizar reparaciones gracias a la gama completa de piezas que tenemos en nuestro inventario. En el lamentable caso de un incidente, podemos acudir al instante para recuperar los datos del VDR para las autoridades, los armadores y las compañías de seguros."
Omdat wij op zoek zijn naar oplossingen, kunnen we de genoemde producten van fabrikanten ondersteunen met een volledig assortiment verbruiksartikelen, zoals batterijen en akoestische bakens, uit onze eigen voorraad. Of we nu APT's moeten uitvoeren in Europa vanuit ons kantoor in Rotterdam of andere vestigingen in Europa, Afrika of het Midden-Oosten, wij zijn altijd op iedere taak voorbereid. Wereldwijde APT-service is ook beschikbaar op verzoek. Reparaties zijn ook mogelijk en deze worden uitgevoerd door onze vakkundige techneuten met behulp van een breed assortiment onderdelen uit onze voorraad. Mocht er een ongeluk zijn gebeurd, dan kunnen we meteen op locatie komen om VDR-gegevens op te halen voor de autoriteiten, eigenaars en verzekeringsmaatschappijen.
  (S-)VDR APT | Alphatron...  
As a result of our solution-seeking nature, we are able to support the mentioned manufacturer’s products with a full range of consumable spare-parts, including batteries and acoustic beacons. Whether we need to carry out APT’s in Europe from our Rotterdam office or other branch offices in Europe, as well as Africa and the Middle East, we are fully prepared for each task.
Offrant une large variété de solutions, nous sommes en mesure de fournir les pièces de rechange consommables comme les batteries et les radios acoustiques pour les équipements des fabricants mentionnés. Nous sommes totalement préparés pour la réalisation d’APT depuis notre siège à Rotterdam ou dans nos agences en Europe, en Afrique ou au Moyen-Orient. Ce service APT est également accessible sur demande dans le monde entier. Il est possible de procéder à des réparations grâce à notre équipe de techniciens qualifiés et à notre important stock de pièces de rechange. En cas d’incident, nous intervenons immédiatement sur place pour retrouver les données VDR à transmettre aux compagnies d’assurance, aux propriétaires ainsi qu’aux autorités.
En nuestro afán por buscar soluciones, podemos dar soporte a los productos de los fabricantes mencionados con una gama completa de repuestos consumibles, incluidas baterías y balizas acústicas. Tanto si debemos llevar a cabo las inspecciones APT en Europa desde nuestra oficina en Rotterdam u otras oficinas europeas, como en África y Oriente Próximo, estamos plenamente preparados para cada tarea. El servicio APT mundial también está disponible bajo demanda. Nuestros técnicos cualificados también pueden realizar reparaciones gracias a la gama completa de piezas que tenemos en nuestro inventario. En el lamentable caso de un incidente, podemos acudir al instante para recuperar los datos del VDR para las autoridades, los armadores y las compañías de seguros."
Omdat wij op zoek zijn naar oplossingen, kunnen we de genoemde producten van fabrikanten ondersteunen met een volledig assortiment verbruiksartikelen, zoals batterijen en akoestische bakens, uit onze eigen voorraad. Of we nu APT's moeten uitvoeren in Europa vanuit ons kantoor in Rotterdam of andere vestigingen in Europa, Afrika of het Midden-Oosten, wij zijn altijd op iedere taak voorbereid. Wereldwijde APT-service is ook beschikbaar op verzoek. Reparaties zijn ook mogelijk en deze worden uitgevoerd door onze vakkundige techneuten met behulp van een breed assortiment onderdelen uit onze voorraad. Mocht er een ongeluk zijn gebeurd, dan kunnen we meteen op locatie komen om VDR-gegevens op te halen voor de autoriteiten, eigenaars en verzekeringsmaatschappijen.
  (S-)VDR APT | Alphatron...  
All the leading manufacturers have trained our technicians thoroughly. In Rotterdam we are audited and approved to perform APT’s for the following class societies: ABS, Bureau Veritas, DNV-GL, Korean Register, Lloyds Register, NKK and Rina.
Nos techniciens expérimentés et qualifiés sont à votre disposition pour se rendre immédiatement à bord si vous avez besoin d’une assistance. Ils ont été parfaitement formés par les principaux fabricants du marché. A Rotterdam, nous sommes habilités pour réaliser des APT pour les sociétés de qualification suivantes: ABS, Bureau Veritas, DNV-GL, Korean Register, Lloyds Register, NKK et Rina. A Singapour, nous sommes habilités pour réaliser les contrôles pour ABS, Bureau Veritas, Lloyds, Register et NKK. La transparence est essentielle pour les inspecteurs de l’administration de l'État du pavillon dans les États du port et pour les différents organismes agréés. Il est important de posséder un document qui liste clairement toutes les interfaces ayant été contrôlées et de vérifier leur conformité aux exigences des normes de la Commission Électrotechnique Internationale (CEI) applicables.
"Si precisa ayuda, uno de nuestros expertos y cualificados técnicos acudirá a su barco inmediatamente. Nuestros técnicos han recibido formación de los principales fabricantes. En Rotterdam contamos con autorización y homologación para realizar inspecciones APT para las siguientes sociedades de clasificación: ABS, Bureau Veritas, DNV-GL, Korean Register, Lloyds Register, NKK y Rina. En nuestra oficina en Singapur, estamos autorizados para ABS, Bureau Veritas, Lloyds Register y NKK.
Wanneer u ook hulp nodig heeft, onze vakkundige en ervaren techneuten zijn meteen beschikbaar om een bezoek te brengen aan uw schip. Onze techneuten zijn uitgebreid getraind door al onze toonaangevende fabrikanten. Wij zijn door de volgende instanties gecertificeerd tot het uitvoeren van onderzoeken: ABS, Bureau Veritas, DNV-GL, Korean Register, Lloyds Register, NKK en Rina. Bij havenstaatcontroles of andere erkende organisaties is transparantie van essentieel belang voor onderzoekers of inspecteurs van een vlaggenstaat. U moet in het bezit zijn van een document waarop duidelijk vermeld staat welke interfaces zijn gecontroleerd. Zo kunt u aantonen dat dit in overeenkomst is met de geschikte testnormen van de Internationale Elektrotechnische Commissie (IEC).
도움이 필요할 때마다 자격을 갖춘 숙련 된 기술자가 즉시 선박에서 대응 할 수 있습니다. 모든 주요 제조업체는 철저히 교육 된 기술자 입니다. 로테르담에서는 ABS, Bureau Veritas, DNV-GL, 한국인 등록부, Lloyds 등록부, NKK 및 Rina와 같은 클래스 학회에서 APT를 수행 할 수 있도록 승인을 받았습니다. 싱가포르 사무소에서 ABS, Bureau Veritas, Lloyds Register 및 NKK를 승인 받았습니다. 항만국 또는 기타 인정 된 기관의 기국 관리에 대한 조사원 또는 검사원은 투명성을 확보해야합니다. 적절한 IEC (International Electrotechnical Commission) 테스트 표준을 준수하는지 확인하기 위해 검사 된 모든 인터페이스를 명확하게 나열한 문서가 필요합니다.
  Patrol vessel Trinidad ...  
(S-)VDR APT
Rotterdam
(S-) VDR APT
VDR