|
I és que clar amb tant cubà, veneçolà, colombià, argentí, xilè i etc etc és difícil que el que succeeix a la mare pàtria , com diuen ells, passi desapercebut. Igual que van estar un mes felicitant per la copa del món guanyada, ara ja tornats a la normalitat i passada la ressaca d'un [...]
|
|
Es ist klar, dass sowohl kubanischen, Venezolaner, Kolumbianer, Argentinien, Chilenischen und etc etc ist schwierig, was im Mutterland geschieht , wie sie sagen, unbemerkt bleiben. Wie verbrachte einen Monat gratulierte die WM gewonnen, nun normalisierte sich nach dem Kater eines zurückgegebenen [...]
|
|
Y es que claro con tanto cubano, venezolano, colombiano, argentino, chileno y etc etc es difícil que lo que sucede en la madre patria , como dicen ellos, pase desapercibido. Al igual que estuvieron un mes felicitándonos por la copa del mundo ganada, ahora ya vueltos a la normalidad y pasada la resaca de un [...]
|
|
E 'chiaro che sia cubana, Venezuelano, Colombiano, Argentina, etc etc cileno e 'difficile che ciò che accade nel paese della madre , come si dice, passare inosservati. Come ha trascorso un mese congratulandosi con la Coppa del Mondo vinta, ora tornata alla normalità dopo la sbornia di un [...]
|
|
É claro que tanto cubano, Venezuelano, Colombiano, Argentina, etc chilenos e etc é difícil que o que acontece no país da mãe , como dizem, passam despercebidas. Como passei um mês felicitar a Copa do Mundo ganhou, Agora voltou ao normal após a ressaca de uma [...]
|
|
Het is duidelijk dat zowel de Cubaanse, Venezolaans, Colombiaans, Argentinië, Chileense en etc etc is moeilijk, dat wat er gebeurt in het moederland , zoals ze zeggen, onopgemerkt. Net als een maand lang mijn gelukwensen aan de World Cup won, nu weer normale waarden na de kater van een [...]
|
|
キューバの両方ことは明らかです。, ベネズエラの, コロンビアの, アルゼンチン, チリなどなどは、それは母の国で何が起こるかは難しい , かれらは言うとして, 見つからずに済む. 一ヶ月は、ワールドカップを祝福して獲得したものとして, 今の二日酔いの後に正常に戻った [...]
|
|
Jasno je da su kubanski, Venecuelanski, Kolumbijski, Argentina, Čileanski i itd itd je teško da se ono što se događa u matičnoj zemlji , kako kažu, proći neopaženo. Kao proveo mjesec dana čestitajući Svjetski kup osvojio, sada se vratio u normalu nakon mamurluka od [...]
|
|
Ясно, что оба кубинских, Венесуэльский, Колумбийский, Аргентинский, Чилийское и т.д. и т.п. трудно, что происходит в метрополии , как они говорят, остаться незамеченным. Как за один месяц было поздравить выиграла чемпионат мира, Теперь вернулся в нормальное состояние после похмелья [...]
|
|
Argi dago bi Kubako, Venezuelako, Kolonbiako, Argentinako, Txileko etc etc zaila da aberriko gertatzen denaren , esan bezala,, joan oharkabean. Hilabete bat bezala ziren zoriondu munduko kopa irabazi zuen, baten ajea ondoren, bere onera itzuli [...]
|
|
E iso, por suposto, con tal cubano, Venezolano, Colombiano, Arxentino, Etc etc chileno e é difícil para o que está a suceder na terra natal , como din, pasar desapercibida. Como un mes estaban parabenizándoo nos gañou Copa do Mundo, agora volveu á normalidade e unha resaca última [...]
|