هذا – Amharic Translation – Keybot Dictionary

  الوقاية من عمليات الإحت...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	لا نسمح بوضع إعلانات عن تنزيلات خبيثة، أو سلع مزيفة أو الإعلانات التي لا تنتهج سياسات فوترة واضحة. وفي حالة اكتشاف أحد الإعلانات الخداعية، فلا نكتفي بحظر هذا الإعلان، بل نحظر الجهة المعلنة من العمل نهائيًا مع Google مرة أخرى.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ማን በGoogle መሣሪያዎች በኩል ማስታወቂያዎችን ማሳየት እንደሚችል ላይ በጣም ግልጽ የሆኑ መምሪያዎች አሉን። የማስታወቂያዎች መምሪያዎቻችንን የቀየስነው የተጠቃሚ ደህንነት እና እምነት ታሳቢ በማድረግ ነው። ለምሳሌ፣ የተንኮል አዘል ውርዶች፣ የተጭበረበሩ ምርቶች ወይም ግልጽ ያልሆኑ የማስከፈል ልማዶች ያላቸው ማስታወቂያዎችን አንፈቅድም። እና የማጭበርበሪያ ማስታወቂያ ካገኘን ማስታወቂያውን ብቻ አይደለም የምናግደው – አስተዋዋቂውን ዳግም በGoogle ላይ ማስታወቂያ እንዳይሰራም እናግደዋለን።

  الوقاية من عمليات الإحت...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	تُعد إحدى الطرق التي يتبعها المجرمون عبر الإنترنت في جني الأموال، هي استخدام جهاز الكمبيوتر أو الهاتف المملوك لأحد الأشخاص لإجراء عمليات من شأنها أن تُكبد هذا الشخص تكاليف مادية، وتعود على المجرم بالأموال في الوقت ذاته.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	የመስመር ላይ ወንጀለኛዎች ገንዘብ የሚያገኙበት አንዱ መንገድ የሆነ ነገር ለማድረግ ለሌላ ሰው ገንዘብ በሚያስወጣ መልኩ የእሱን ኮምፒውተር ወይም ስልክ መጠቀም፣ እና ገንዘቡ ለወንጀለኛ ሲሰጥ ነው። ለምሳሌ፣ አንድ የሚጠቀሙበት ዘዴ የሌላ ሰው ስልክ የጽሑፍ መልዕክቶችን እንዲልክ ወይም ወደሚከፈልበት የስልክ ውይይት መስመር ላይ እንዲደውል የሚያደርግ መተግበሪያ መፍጠር ነው፣ ይሄ ለሰውዬው ገንዘብ ያስወጣዋል፣ ከዚያም ገንዘቡ በአጭበርባሪው ይሰበሰባል።

  بناء علاقات موثوق بها –...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	أكِّد أنك تريد حظر هذا الشخص.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ግለሰቡን ማገድ እንደሚፈልጉ ያረጋግጡ።

  الخطوات الأولى – للعائل...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	لقفل هذا الإعداد، سجل دخولك إلى حسابك على Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ይህንን ቅንብር ለመቆለፍ ወደ Google መለያዎ ይግቡ።

  الحفاظ على سرية المعلوم...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	أكِّد أنك تريد حظر هذا الشخص.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ግለሰቡን ማገድ እንደሚፈልጉ ያረጋግጡ።

  المساعدة في التصدي لسرق...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	وذلك مثل تسجيل الدخول من بلد بعد فترة وجيزة من تسجيل الدخول من بلد آخر. وتم إرسال رسالة تحذير إلى هؤلاء المستخدمين في البريد الوارد في Gmail حول هذا الدخول غير المعتاد. كما نطالب المستخدمين بتغيير كلمات المرور بين الحين والآخر إذا كانت لدينا أسباب تدفعنا إلى الاعتقاد بتعرض حساباتهم للاختراق.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	የተወሰኑ ተጠቃሚዎች በGoogle መለያቸው ላይ ያልተለመደ ነገር እየተደረገ እንደሆነ ሲመስለን አሳውቀናቸዋል – ለምሳሌ፣ ከአንድ አገር ከተደረገ መግባት በኋላ ትንሽ ቆይቶ ከሌላ አገር መግባት ሲደረግ። እነዚህ ተጠቃሚዎች በGmail ገቢ መልዕክት ሳጥናቸው ውስጥ ስለዚህ ያልተለመደ መዳረሻ የማስጠንቀቂያ መልዕክት እንዲያዩ ተደርገዋል። እንዲሁም አንዳንድ ጊዜ ተጠቃሚዎች መለያዎች ተጠልፏል ብለን የምናምንበት ምክንያት ከአለን የይለፍ ቃላቸውን እንዲቀይሩ አድርገናል።

  بناء علاقات موثوق بها –...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	انتقل إلى صفحة هذا الشخص أو ملفه الشخصي.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ወደ የሆነ ሰው መገለጫ/ገጽ ይሂዱ።

  تسجيل الدخول والخروج – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	سيتم فتح نافذة جديدة يظهر في الجانب منها رمز التصفح المتخفي. وللخروج من هذا الوضع، لن يلزمك سوى إغلاق النافذة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	በጥጉ ላይ ማንነትን የማያሳውቅ አዶ ያለው አዲስ መስኮት ይከፈታል። ለመውጣት በቀላሉ መስኮቱን ይዝጉት።

  الخصوصية والبنود – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL	تتيح لنا ملفات تعريف الارتباط تحليل كيفية تفاعل المستخدمين مع خدماتنا. ويمكن أن يكشف هذا التحليل أن ميزة تُستخدم كثيرًا يتطلب تنشيطها أن يجري المستخدمون خطوات كثيرة جدًا، أو يسمح لنا هذا التحليل بالمقارنة بين حلول التصميم لسهولة استخدامها.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ለምሳሌ፣ ኩኪዎች እንዴት ተጠቃሚዎች ከአገልግሎቶቻችን ጋር መስተጋብር እንደሚፈጥሩ እንድንተነትን ያስችሉናል። ያ ትንተና አንድ በተደጋጋሚነት ስራ ላይ የዋለ ባህሪ ለማግበር ተጠቃሚዎቻችን ብዙ ደረጃዎች እንደሚወስድባቸው ሊያሳይ ይችላል፣ ወይም አጠቃቀማቸውን ለማቅለል የንድፍ መፍትሔዎችን እንድናወዳድር ያስችለናል። ከዚያ ያንን መረጃ ተጠቅመን አገልግሎቶቻችንን እናመቻቻለን።

  الوقاية من عمليات الإحت...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	تُعد إحدى الطرق التي يتبعها المجرمون عبر الإنترنت في جني الأموال، هي استخدام جهاز الكمبيوتر أو الهاتف المملوك لأحد الأشخاص لإجراء عمليات من شأنها أن تُكبد هذا الشخص تكاليف مادية، وتعود على المجرم بالأموال في الوقت ذاته.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	የመስመር ላይ ወንጀለኛዎች ገንዘብ የሚያገኙበት አንዱ መንገድ የሆነ ነገር ለማድረግ ለሌላ ሰው ገንዘብ በሚያስወጣ መልኩ የእሱን ኮምፒውተር ወይም ስልክ መጠቀም፣ እና ገንዘቡ ለወንጀለኛ ሲሰጥ ነው። ለምሳሌ፣ አንድ የሚጠቀሙበት ዘዴ የሌላ ሰው ስልክ የጽሑፍ መልዕክቶችን እንዲልክ ወይም ወደሚከፈልበት የስልክ ውይይት መስመር ላይ እንዲደውል የሚያደርግ መተግበሪያ መፍጠር ነው፣ ይሄ ለሰውዬው ገንዘብ ያስወጣዋል፣ ከዚያም ገንዘቡ በአጭበርባሪው ይሰበሰባል።

  الخصوصية والبنود – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL	تتيح لنا ملفات تعريف الارتباط تحليل كيفية تفاعل المستخدمين مع خدماتنا. ويمكن أن يكشف هذا التحليل أن ميزة تُستخدم كثيرًا يتطلب تنشيطها أن يجري المستخدمون خطوات كثيرة جدًا، أو يسمح لنا هذا التحليل بالمقارنة بين حلول التصميم لسهولة استخدامها.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ለምሳሌ፣ ኩኪዎች እንዴት ተጠቃሚዎች ከአገልግሎቶቻችን ጋር መስተጋብር እንደሚፈጥሩ እንድንተነትን ያስችሉናል። ያ ትንተና አንድ በተደጋጋሚነት ስራ ላይ የዋለ ባህሪ ለማግበር ተጠቃሚዎቻችን ብዙ ደረጃዎች እንደሚወስድባቸው ሊያሳይ ይችላል፣ ወይም አጠቃቀማቸውን ለማቅለል የንድፍ መፍትሔዎችን እንድናወዳድር ያስችለናል። ከዚያ ያንን መረጃ ተጠቅመን አገልግሎቶቻችንን እናመቻቻለን።

  تسجيل الدخول والخروج – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ومن هذا المكان يمكنك الاطلاع على بياناتك المخزنة في حسابك على Google وإدارتها.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ከዚህ በእርስዎ የGoogle መለያ ውስጥ የተከማቸውን ውሂብ ይመልከቱ እና ያስተዳድሩ።

  الحفاظ على سرية المعلوم...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	انتقل إلى صفحة هذا الشخص أو ملفه الشخصي.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ወደ የሆነ ሰው መገለጫ/ገጽ ይሂዱ።

  الخطوات الأولى – للعائل...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	بعد تسجيل الدخول، سيكون لديك خيار قفل هذا الإعداد.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	አንድ ጊዜ ከገቡ በኋላ ይህንን ቅንብር የመቆለፍ አማራጭ አለዎት።

  الوقاية من عمليات الإحت...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	فعلى سبيل المثال، إذا كنت بصدد تنزيل تطبيق جديد لنغمات الرنين، فيمكنك الوقوف على مدى إمكانية إجراء هذا التطبيق مكالمات هاتفية نيابة عنك. وإذا اكتشفت شيئًا مريبًا في هذا الأمر، فيمكنك اختيار عدم تثبيت التطبيق.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	በAndroid በሚሰሩ ስልኮች ላይ በGoogle Play ውስጥ «ፍቃዶች» በሚለው ስር ያለውን ማብራሪያ በማየት አንድ መተግበሪያ ምን በስልክዎ ላይ ለማድረግ እንደሚፈልግ ሲጠይቅ ማየት ይችላሉ። አንድን መተግበሪያ ከማውረድዎ በፊት ይፈልጉት ወይም አይፈልጉት እንደሆነ እንደወሰኑ ለማገዝ ይህንን መረጃ ይመልከቱ። ለምሳሌ፣ አዲስ የደወል ቅላጼ መተግበሪያ ለማውረድ አስቀድመው ተዘጋጅተው ከሆነ መተግበሪያው እርስዎን ወክሎ የስልክ ጥሪዎችን ማድረግ ይፈልግ እንደሆነ ማየት ይችላሉ። ይሄ አጠራጣሪ እንደሆነ ከተሰማዎት መተግበሪያውን ላለመጫን መወሰን ይችላሉ።

  الخصوصية والبنود – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL	على سبيل المثال، سيتمكن الأشخاص الذين شاركت رقم هاتفك معهم في ملفك الشخصي في Google+‎ من العثور عليك عبر رقم الهاتف هذا.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	ለምሳሌ በእርስዎ የGoogle+ መገለጫ ላይ ቁጥርዎን ያጋሯቸው ሰዎች እርስዎን በዚያ ስልክ ቁጥር ማግኘት ይችላሉ።

  الوقاية من عمليات الإحت...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	فعلى سبيل المثال، إذا كنت بصدد تنزيل تطبيق جديد لنغمات الرنين، فيمكنك الوقوف على مدى إمكانية إجراء هذا التطبيق مكالمات هاتفية نيابة عنك. وإذا اكتشفت شيئًا مريبًا في هذا الأمر، فيمكنك اختيار عدم تثبيت التطبيق.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	በAndroid በሚሰሩ ስልኮች ላይ በGoogle Play ውስጥ «ፍቃዶች» በሚለው ስር ያለውን ማብራሪያ በማየት አንድ መተግበሪያ ምን በስልክዎ ላይ ለማድረግ እንደሚፈልግ ሲጠይቅ ማየት ይችላሉ። አንድን መተግበሪያ ከማውረድዎ በፊት ይፈልጉት ወይም አይፈልጉት እንደሆነ እንደወሰኑ ለማገዝ ይህንን መረጃ ይመልከቱ። ለምሳሌ፣ አዲስ የደወል ቅላጼ መተግበሪያ ለማውረድ አስቀድመው ተዘጋጅተው ከሆነ መተግበሪያው እርስዎን ወክሎ የስልክ ጥሪዎችን ማድረግ ይፈልግ እንደሆነ ማየት ይችላሉ። ይሄ አጠራጣሪ እንደሆነ ከተሰማዎት መተግበሪያውን ላለመጫን መወሰን ይችላሉ።

  الخطوات الأولى – للعائل...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	من المفيد أن تحصل على بعض النصائح العملية. ولذلك نتواصل باستمرار مع خبراء الأمان وأولياء الأمور والمعلمين والمنتديات في جميع أنحاء العالم حتى نواكب كل جديد في هذا الشأن. وبتضافر الجهود يمكننا أن نساعد في بناء مجتمع مسؤول من مستخدمي الإنترنت والتكنولوجيا.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	እንደ ወላጅ ወይም እንደ ሞግዚትነትዎ ለልጅዎ ትክክለኛ የሚመስለው ነገር ምን እንደሆነ እና ልጆችዎ እንዴት የተሸለ እንደሚማሩ ያውቃሉ። ቤተሰብዎ በአዳዲስ ቴክኖሎጂዎች፣ የኤሌክትሮኒክስ መሳሪያዎች እና ሁልጊዜም በሚለዋወጠው የመስመር ላይ አለም አገልግሎቶችን እንዲጠቀም ለማገዝ ተግባራዊ የሆነ ምክር ማግኘት ይጠቅማል። ለዚያም ነው ሁልጊዜም ከደህንነት ባለሞያዎች፣ ወላጆች፣ አስተማሪዎች እና በአለም ላይ ካሉ ማህበረሰቦች ጋር የምንነጋገረው – በትክክል የሚሰራውን ነገር የልብ ምት ለመከታተል። በጋራ በመሆን፣ ሃላፊነት የሚሰማቸው ዲጂታል ዜጎች ማህበረሰብ ለመፍጠር ማገዝ እንችላለን።