ىجوز – Amharic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  mail.google.com
  بنود خدمة Google – السي...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
يمكنك التوقف عن استخدام خدماتنا في أي وقت، رغم أنه يؤسفنا أن تتركها. يجوز لـ Google أيضًا التوقف عن تقديم خدمات إليك أو إضافة أو إنشاء قيود جديدة لخدماتنا في أي وقت.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
ምንም እንኳን ስትለየን ቅር ቢለንም፣ በፈለግከው ጊዜ አገልግሎቶቻችንን መጠቀም ማቋረጥ ትችላለህ። Googleም ላንተ አገልግሎቶችን መስጠቱን ሊያቋርጥ፣ ወይም በማናቸውም ጊዜ በሚሰጠው አገልግሎት ላይ አዳዲስ ገደቦችን ሊጥል ይችላል።
  بنود خدمة Google – السي...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
إننا نغير خدماتنا باستمرار ونحسنها. ويجوز أن نضيف أو نزيل وظائف أو ميزات، كما يجوز أن نعلق إحدى الخدمات أو نوقفها تمامًا.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
አገልግሎቶቻችንን በየጊዜው በወጥነት እየለወጥን እና እያሻሻልን ነው። አንዳንድ አጠቃቀሞችን እና የአጠቃቀም መንገዶችንና መሳሪያዎችንልናክል ወይም ልናስወግድ እንችላለን፣ እንዲሁም አንድን አገልግሎት ለተወሰነ ጊዜ ልናግድ ወይም ሙሉ በመሉ ልናቆም እንችላለን።
  بنود خدمة Google – السي...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
في ما يتعلق باستخدامك للخدمات، يجوز أن نرسل إليك إعلانات الخدمات ورسائل إدارية ومعلومات أخرى. يمكنك تعطيل بعض تلك المراسلات.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
አገልግሎቶቻችንን በምትጠቀምበት ወቅት የአገልግሎት ማስታወቂያዎች፣ አስተዳደራዊ መልእክቶች እና ሌላ መረጃ ልንልክልህ እንችላለን። እንዚህን መረጃዎች ካልፈለግህ ላለመቀበል/ለመተው ትችላለህ።
  بنود خدمة Google – السي...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ربما تحتاج إلى حساب في Google من أجل استخدام بعض خدماتنا. يمكنك إنشاء حسابك الخاص في Google أو يمكن لأحد المشرفين تعيين حساب Google لك، مثل صاحب عمل أو مؤسسة تعليمية. فإذا كنت تستخدم حسابًا في Google عيّنه لك أحد المشرفين، فيجوز أن تسري بنود مختلفة أو إضافية كما يجوز للمشرف الدخول إلى حسابك أو تعطيله.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
አንዳንዶቹን አገልግሎቶቻችንን ለመጠቀም የGoogle መለያ ሊያስፈልግህ ይችላል። የራስህን የGoogle መለያ መፍጠር ትችላለህ፣ ወይም የGoogle መለያ በአስተዳዳሪው ሊሰጥህ የሚችል ሲሆን፣ አስተዳዳሪውም ለምሳሌ አሰሪህ ወይም የትምህርት ተቋምህ ሊሆን ይችላል። በአስተዳዳሪ በተሰጠ የGoogle መለያ የምትጠቀም ከሆነ፣ የተለዩ ወይም ተጨማሪ የአገልግሎት ደንቦች ተፈጻሚ ሊሆኑብህ ይችላሉ፤ እናም አስተዳዳሪህ ያንተን አድራሻ ሊከፍተው ወይም እንዳትጠቀምበት ሊያደርገው ይችላል።
  بنود خدمة Google – السي...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
لا يمنحك استخدام خدماتنا ملكية أي حق من حقوق الملكية الفكرية في خدماتنا أو المحتوى الذي تدخل إليه. لا يجوز لك استخدام محتوى من خدماتنا إلا بعد الحصول على إذن من مالك المحتوى، أو إذا كان القانون يسمح لك بذلك. وهذه البنود لا تمنحك الحق في استخدام أية علامة تجارية أو شعارات مستخدمة في خدماتنا. لا تزل أو تحجب أو تبدل أي إشعارات قانونية يتم عرضها في خدماتنا أو معها.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
አገልግሎቶቻችንን በመጠቀምህ በአገልግሎቶቻችን ላይም ሆነ አገልግሎቶቹን በመጠቀም ባገኘኸው መረጃ ላይ ምንም ዓይነት የአእምሮ ንብረት ባለቤትነት መብት አይሰጥህም። ከባለቤቱ ፈቃድ ካላገኘህ ወይም በሕግ ካልተፈቀደ በቀር በአገልግሎታችንን ያገኘኸውን መረጃ/ይዘት መጠቀም አትችልም። እነዚህ የውል ድንጋጌዎች ማናቸውንም በአገልግሎቶቻችን ጥቅም ላይ የዋሉ የብራንዲንግ/ንግድ ምልክት ስራ ወይም ዓርማዎችን እንድትጠቀም መብት አይሰጡህም። እንድታያቸው የተደረጉ ማናቸውንም ወይም ከኛ አገልግሎት ጋር አብረው የቀረቡ ሕጋዊ ማሳሰቢያዎችን አታስወግድ/አታንሳ፣ እንዳይታዩ አታድርግ ወይም አትቀይር።
  بنود خدمة Google – السي...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
لا تسئ استخدام خدماتنا. على سبيل المثال، لا تتدخل في خدماتنا أو تحاول الدخول إليها باستخدام وسيلة بخلاف الواجهة والإرشادات اللتين نقدمهما. يجوز لك أن تستخدم خدماتنا وفقًا لما يسمح به القانون فقط، بما في ذلك القوانين واللوائح السارية للرقابة على التصدير وإعادة التصدير. يجوز أن نعلق أو نوقف تقديم خدماتنا إليك إذا كنت غير ملتزم ببنودنا أو سياساتنا، أو إذا كنا نحقق في شبهات حول إساءة تصرف من جانبك.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
አገልግሎቶቻችንን አላግባብ አትጠቀም። ለምሳሌ፤ በአገልግሎት አቅርቦታችን ላይ ጣልቃ አትግባ ወይም አገልግሎቱን ለማወክ አትሞክር፣ወይም አገልግሎቶቹን ለመስጠት ከምንጠቀምባቸው መንገዶች እና መመሪያዎች ውጭ በሆነ መንገድ አገልግሎቶቹን ለማግኘት አትሞክር። አገልግሎቶቻችንን አግባብነት ያለው ህግ በሚፈቅደው መሠረት መጠቀም ያለብህ ሲሆን፣ ይህም ምርቶችና አገልግሎቶችን ወደውጭ መላክ እና ከውጭ አስገብሮ መልሶ ወደውጭ መላክን ለመቆጣጠር የወጡ ሕጎችን እና ደንቦችን ይጨምራል። በውሎቻችን ወይም ፖሊሲዎቻችን የማትመራ ከሆነ ወይም የስነምግባር ጥሰት መፈፀምህን ከጠረጠርን ላንተ የምንሰጠውን አገልግሎት ለጊዜው ልናግድ ወይም ልናቋርጥ እንችላለን።
  بنود خدمة Google – السي...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
تعرض خدماتنا بعض المحتويات التي لا تتبع Google. وتقع مسؤولية هذه المحتويات على عاتق الكيان الذي أتاحها فقط. يجوز لنا مراجعة المحتوى من أجل تحديد ما إذا كان غير شرعي أو مخالفًا لسياساتنا، ويجوز أن نزيل أو نرفض عرض المحتوى الذي نعتقد بشكل معقول أنه مخالف لسياساتنا أو للقانون. ولا يعني هذا بالضرورة أننا نراجع المحتوى، لذا، يرجى عدم افتراض أننا نراجعه.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
አገልግሎቶቻችን የሚያሳዩዋቸው አንዳንድ ይዘቶች/መረጃዎች የGoogle አይደሉም። ለዚህ አይነት ይዘት/መረጃ ኃላፊነቱን የሚወስደው መረጃውን ያቀረበው አካል ብቻ ነው። መረጃው/ይዘቱ ሕገወጥ መሆኑን ወይም የኛን ፖሊሲዎች እንደሚጥስ ለማወቅ ስንል ይዘቱን ልንገምግም እንችላለን፣ የኛን ፖሊሲዎች ወይም ሕግን እንደሚጥስ በተጨባጭ ያመንንበትን ይዘት/መረጃ ልናስወግድ ወይም እንዳይታይ ልንከለክል እንችላለን። ይህ ማለት ግን የግድ ሁልጊዜ በድረ ገጻችን የሚቀርቡ መረጃዎችን ይዘት እንገመግማለን ማለት አይደለም፣ እንደምንገመግምም ማሰብ የለብህም።
  بنود خدمة Google – السي...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
لا تسئ استخدام خدماتنا. على سبيل المثال، لا تتدخل في خدماتنا أو تحاول الدخول إليها باستخدام وسيلة بخلاف الواجهة والإرشادات اللتين نقدمهما. يجوز لك أن تستخدم خدماتنا وفقًا لما يسمح به القانون فقط، بما في ذلك القوانين واللوائح السارية للرقابة على التصدير وإعادة التصدير. يجوز أن نعلق أو نوقف تقديم خدماتنا إليك إذا كنت غير ملتزم ببنودنا أو سياساتنا، أو إذا كنا نحقق في شبهات حول إساءة تصرف من جانبك.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
አገልግሎቶቻችንን አላግባብ አትጠቀም። ለምሳሌ፤ በአገልግሎት አቅርቦታችን ላይ ጣልቃ አትግባ ወይም አገልግሎቱን ለማወክ አትሞክር፣ወይም አገልግሎቶቹን ለመስጠት ከምንጠቀምባቸው መንገዶች እና መመሪያዎች ውጭ በሆነ መንገድ አገልግሎቶቹን ለማግኘት አትሞክር። አገልግሎቶቻችንን አግባብነት ያለው ህግ በሚፈቅደው መሠረት መጠቀም ያለብህ ሲሆን፣ ይህም ምርቶችና አገልግሎቶችን ወደውጭ መላክ እና ከውጭ አስገብሮ መልሶ ወደውጭ መላክን ለመቆጣጠር የወጡ ሕጎችን እና ደንቦችን ይጨምራል። በውሎቻችን ወይም ፖሊሲዎቻችን የማትመራ ከሆነ ወይም የስነምግባር ጥሰት መፈፀምህን ከጠረጠርን ላንተ የምንሰጠውን አገልግሎት ለጊዜው ልናግድ ወይም ልናቋርጥ እንችላለን።
  بنود خدمة Google – السي...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
يجوز أن نعدل هذه البنود أو أي بنود إضافية تسري على إحدى الخدمات، على سبيل المثال، لتعكس تغييرات طرأت على القانون أو على خدماتنا. يجب عليك مراجعة هذه البنود بانتظام. سننشر إشعارًا بالتعديلات التي تتم لهذه البنود في هذه الصفحة. وسننشر إشعارًا بالبنود الإضافية المعدلة ضمن الخدمة المعنية. لن يتم تطبيق التغييرات بأثر رجعي ولن يسري مفعولها إلا بعد أربعة عشر يومًا من نشرها. ومع ذلك، ستصبح التغييرات التي تتعلق بوظائف جديدة لإحدى الخدمات أو التغييرات التي يتم إجراؤها لأسباب قانونية سارية على الفور. وإذا لم توافق على البنود المعدلة لإحدى الخدمات، فيجب عليك التوقف عن استخدام تلك الخدمة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
እነዚህን የውል ድንጋጌዎችም ሆነ እና በተጨማሪ በአገልግሎቱ ላይ ተፈጻሚነት ያላቸውን ሌሎች የውል ድንጋጌዎች፣ ለምሳሌ ህግ በሚለወጥበት ወይም አገልግሎቶቻችን በሚሻሻሉበት/በሚቀየሩበት ጊዜከለውጦቹ ጋር ለማጣጣም ልናሻሽላቸው እንችላለን። ውሎቹን በየጊዜው ልትምለከታቸው ይገባል። በነዚህ ደንቦች ላይ የተደረጉ ማሻሻያዎችን በሚመለከት ማሳሰቢያዎችን በዚህ ገጽ እንለጥፋለን። የተሻሻሉ ተጨማሪ ደንቦችን በተመለከተ አገልግሎት ላይ ማሳሰቢያ እንለጥፋለን። ለውጦቹ ወደኋላ ሄደው ተፈጻሚ የማይደረጉ ሲሆን፣ ከተለጠፉበት ቀን ጀምሮ ባሉት አስራ አራት ቀናት ውስጥ ተፈጻሚ አይሆኑም። ሆኖም ግን፣ አንድ አገልግሎት አዲስ ተግባር ሲኖረው ይህን የተመለከቱ ለውጦች ወይም በሕግ ምክንያት የተደረጉ ለውጦች ወዲያውኑ ተፈጻሚ ይሆናሉ። በአንድ አገልግሎት ላይ የተሻሻሉ ደንቦችን የማትስማማባቸው ከሆነ፣ አገልግሎቱን መጠቀም ማቆም አለብህ።
  بنود خدمة Google – السي...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
تمنحك Google ترخيصًا عالميًا شخصيًا بدون عائدات وغير قابل للتنازل عنه وغير حصري لاستخدام البرنامج الذي تقدمه إليك Google كجزء من الخدمات. الغرض الوحيد من هذا الترخيص هو تمكينك من استخدام مزايا الخدمات كما تقدمها Google والاستمتاع بها، بالطريقة التي تسمح بها هذه البنود. لا يجوز لك نسخ أو تعديل أو توزيع أو بيع أو تأجير أي جزء من خدماتنا أو برامجنا المضمّنة، ولا يجوز لك كذلك إجراء هندسة عكسية أو محاولة استخراج شفرة المصدر لتلك البرامج، إلا إذا كانت القوانين تحظر تلك القيود أو حصلت على إذن كتابي منا بذلك.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
የGoogleአገልግሎት አካል የሆነን ሶፍትዌር በሚመለከት፣ ዓለምአቀፍ፣ ከባለቤትነት ክፍያ ነጻ የሆነ፣ ለሌላ ተላልፎ የማይሰጥ እና ምንም ገደብ የሌለበት በሶፍትዌሩ በግል የመጠቀም ፈቃድ Google ይሰጥሃል። ይህ ፈቃድ ብቸኛ ዓላማው በGoogle የሚሰጡ አገልግሎቶችን በውስጣቸው ያሉት ውሎች በሚፈቅዱት መሰረት እንድትጠቀምባቸው ለማስቻል ነው። ነገር ግን ማናቸውንም የአገልግለቶቻችን አካል የሆነን ወይም በሶፍትዌሩ የተካተተ ነገርን መቅዳት፣ ማሻሻል፣ ማሰራጨት፣ መሸጥ ወይም ማከራየት አትችልም እንዲሁም ገደቦቹን ሕግ ካልፈቀደ በቀር ወይም ከኛ በጽሑፍ የተሰጠ ፈቃድ ከሌለህ በቀር ሶፍትዌሩን ወደ ኋላ መልሶ የመስራት ምህንድስና (reverse engineering) ወይም የምንጭ ኮዱን ለማውጣት መሞከር አትችልም።
  بنود خدمة Google – السي...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
تمنحك Google ترخيصًا عالميًا شخصيًا بدون عائدات وغير قابل للتنازل عنه وغير حصري لاستخدام البرنامج الذي تقدمه إليك Google كجزء من الخدمات. الغرض الوحيد من هذا الترخيص هو تمكينك من استخدام مزايا الخدمات كما تقدمها Google والاستمتاع بها، بالطريقة التي تسمح بها هذه البنود. لا يجوز لك نسخ أو تعديل أو توزيع أو بيع أو تأجير أي جزء من خدماتنا أو برامجنا المضمّنة، ولا يجوز لك كذلك إجراء هندسة عكسية أو محاولة استخراج شفرة المصدر لتلك البرامج، إلا إذا كانت القوانين تحظر تلك القيود أو حصلت على إذن كتابي منا بذلك.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
የGoogleአገልግሎት አካል የሆነን ሶፍትዌር በሚመለከት፣ ዓለምአቀፍ፣ ከባለቤትነት ክፍያ ነጻ የሆነ፣ ለሌላ ተላልፎ የማይሰጥ እና ምንም ገደብ የሌለበት በሶፍትዌሩ በግል የመጠቀም ፈቃድ Google ይሰጥሃል። ይህ ፈቃድ ብቸኛ ዓላማው በGoogle የሚሰጡ አገልግሎቶችን በውስጣቸው ያሉት ውሎች በሚፈቅዱት መሰረት እንድትጠቀምባቸው ለማስቻል ነው። ነገር ግን ማናቸውንም የአገልግለቶቻችን አካል የሆነን ወይም በሶፍትዌሩ የተካተተ ነገርን መቅዳት፣ ማሻሻል፣ ማሰራጨት፣ መሸጥ ወይም ማከራየት አትችልም እንዲሁም ገደቦቹን ሕግ ካልፈቀደ በቀር ወይም ከኛ በጽሑፍ የተሰጠ ፈቃድ ከሌለህ በቀር ሶፍትዌሩን ወደ ኋላ መልሶ የመስራት ምህንድስና (reverse engineering) ወይም የምንጭ ኮዱን ለማውጣት መሞከር አትችልም።