تتدلى – Niederländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      28 Ergebnisse   4 Domänen
  4 Treffer www.heronpharma.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
خلال الحفل الختامي استطاع ما يزيد عن 14 ألف مشاهد متابعة العرض الكامل بالتفصيل من خلال شاشتي العرض الكبيرتين Blackout 270 من ShowTex. خلفية ShowLED Animation عملت على خلق جو ساحر. تتدلى اثنتان من الستائر المصنوعة من القطيفة باللون الأحمر الداكن والتي يصل طول كل منها 10 أمتار على جانبي المسرح.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenshowtex.com als Prioritätsdomäne definieren
Tijdens de slotceremonie blikt het hoofdpersonage uit de openingsshow tevreden terug op de Spelen en worden haar dromen werkelijkheid. Dankzij twee grote Blackout 270 bchermen van ShowTex beleefden de 14.000 toeschouwers alles als het ware vanop de eerste rij. Ook hier zorgde een ShowLED Animation backdrop voor een sprookjesachtige sfeer. Het hele verhaal werd letterlijk omkaderd door 10 meter hoge wijnrode theaterfluwelen die langs beide kanten van het podium gedrapeerd waren.
  www.dolomitipark.it  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
تحاط Conca di Caiada، التي تتدلي من الجزء العلوي من Val Desedan، بحلقة من الجبال (Cimon و Cime di Caiada و Cirvoi) التي تغطي سفوحها طبقات من الترسبات الخشبية. ويتجمع عند السطح السفلي المتموج الكبير العديد من المجاري المائية الصغيرة، المرتشحة جزئياً (لإعطاء المزيد من التدفق لتيار جدول Desedan). ومن المرجح أن أصل هذا المجرى المائي يعزى إلى انهيار صخري كبير من Cime di Caiada أثناء الانهيار الجليدي الأخير (منذ 25 إلى 30 ألف سنة)، مما أدى إلى ملء رأس Val Desedan وسدها بالكامل. ويعتبر الانهيار الصخري الهائل في حالة استقرار الآن، ما عدا الجانب الغربي الذي تحدث به ظاهرة التأكل والتعرية (Le Roe). ومن أهم المعالم الحيوية للمتنزه، تتميز Caiada بغاباتها الشاسعة الرائعة (التي تجمع بين غابات Silver Fir و Beech Tree) التي تحتوي على أراضي منزوعة الأشجار ومراعي كبيرة (Palughét) ومن ضمن أنفس أنواع الزهور الموجودة، يوجد نبات Yellow Lady's Slipper (خف السيدة الأصفر) أو (
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendolomitipark.it als Prioritätsdomäne definieren
Conca di Caiada, uitkijkend over het bovenste gedeelte van Val Desedan, wordt omringd door bergen ((Cimon, Cime di Caiada, Cirvoi), ingegraven in een sedimentlaag van oude bomen. Op de uitgestrekte golvende bodem komen enkele kleine stroompjes samen die gedeeltelijk in de grond wegsijpelen (om stroomafwaarts de Desedan te voeden). Het ontstaan van deze vallei is hoogstwaarschijnlijk toe te schrijven aan een aardverschuiving afkomstig van de Cime di Caiada tijdens de laatste ijstijd (25.000 - 30.000 jaar geleden), die het bovengebied van Val Desedan vulde en compleet afsloot. De gigantische sedimentmassa is nu stabiel op de oostelijke kant na, die interessant is vanwege een waarneembaar erosiefenomeen (le Roe). Caiada is als één van de belangrijkste biotopen van het park bekend om zijn prachtige en uitgestrekte wouden (gemengde bossen met zilversparren en beukenbomen), afgewisseld met licht golvende openingen en grote weilanden (Palughét) Onder de bekendste bloemensoorten bevinden zich het vrouwenschoentje(
  22 Treffer www.palazzo-nafplio.gr  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
ساعة الجيب قلب العربية رائعة تتدلى من سلسلة كبح البرونزية 78 سم
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbridgat.com als Prioritätsdomäne definieren
Exquise Arabische hart zakhorloge bungelend uit 78-cm bronzen Curb Chain