لوائح – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   14 Domains
  6 Hits eventee.co  
لوائح التصدير
Exportvoorschriften
  kalambay.com  
1. ANKO هي شهادة ISO 9001 ، مضمونة الجودة ، وبأسعار معقولة. يتم تخصيص مواصفات الماكينة لتتناسب مع الأسواق الدولية ومطالب العملاء. كل أجزاء الماكينة والمكونات الإلكترونية وأجهزة السلامة التابعة لـ ANKO تتبع لوائح CE.
1. ANKO is ISO 9001 gecertificeerd, kwaliteit verzekerd en redelijk geprijsd. De specificaties van de machine zijn aangepast aan de internationale markten en de eisen van de klant. Alle machineonderdelen, elektronische componenten en veiligheidsinrichtingen van ANKO volgen de CE-richtlijnen.
  www.kodaly.gr  
لوائح المسؤولية
Aansprakelijkheidsregels
  2 Hits fieldroast.com  
أي نزاع أو قضية أو أي نوع آخر من أنواع الجدل بغض النظر عن السبب الخاص بالقضية (القضايا) المؤكدة (أي أنها تشتمل على مطالبات بحدوث خرق للتعاقد أو تحريف أو احتيال أو تعويض أو مسؤولية تقصيرية (بما في ذلك الإهمال) أو انتهاك تشريع أو لوائح،
11.1. Dit Artikel 11 heeft betrekking op elk geschil dat voortvloeit uit of gerelateerd is aan enige oplossing, enig abonnement op een oplossing, of deze overeenkomst, en waarbij u en de leverancier betrokken zijn. Met een “geschil” wordt, voor toepassing van dit artikel 11, elk geschil, juridisch proces of ander strijdpunt bedoeld, ongeacht de aangevoerde aanspraak of aanspraken (dat wil zeggen dat een geschil betrekking kan hebben op alle mogelijke potentiële aanspraken of rechtsgronden, zoals claims over contractbreuk, bedrog of fraude, schadeloosstelling, onrechtmatige daad (met inbegrip van nalatigheid) en schendingen van wettelijke en reglementaire bepalingen).
  pibay.org  
تذكّر أن بلجيكا بها لغتان (في الحقيقة أن اللغة الألمانية هي ثالث لغة رسمية هناك ولكن تُستخدم فقط في المناطق الصغيرة القريبة من الحدود مع المانيا) لذلك ستجد لوائح المعلومات وجداول المواعيد إما بالفرنسية أو الألمانية (أو الإثنين معاً).
Er zijn geen privé spoorwegen in België, al kunnen de kosten voor het reserveren van een zitplaats voor internationale hogesnelheidstreinen van Thalys en Eurostar hoog oplopen. Meer informatie over deze treinen en hoe u ze kunt vermijden vindt u op de blog.
  3 Hits questforgrowth.com  
• انتهاك أي قوانين أو لوائح سارية، أو ترويج أو تشجيع أي نشاط غير قانوني يشمل، على سبيل المثال وليس الحصر، القرصنة أو "الكراك" أو توزيع البرامج المزيفة أو الغش أو إختراقات اللعبة.
geen inbreuk zult maken op wetten of verordeningen of illegale activiteiten zult promoten of aanmoedigen, inclusief maar niet beperkt tot hacken of cracken, het distribueren van illegale software, of Cheats of hacks voor het Spel.
  www.redesurbanascaloryfrio.com  
من خلال توظيف أعلى معايير التشفير (موقع موثق من Veri-Sign SSL ومصرح به من قبل هيئة الخدمات المالية في المملكة المتحدة تحت لوائح الأموال الإلكترونية لعام 2011 لإصدار النقود الإلكترونية) وتعمل باستمرار على تحديث النظام لمواجهة التهديدات الناشئة.
Kiezen voor Skrill staat ook garant voor beveiliging op top-niveau, door het gebruik van de hoogste encryptie standaarden (Veri-Sign SLL vertrouwde site en geautoriseerd door de Financial Services Authority van het Verenigd Koninkrijk in het kader van de Electronic Money Regulations 2011 voor de uitgifte van elektronisch geld) en het voortdurend updaten van het systeem om nieuwe bedreigingen aan te pakken. Uw geld en persoonlijke informatie wordt altijd beschermd.
  www.google.de  
فإنك توافق على قصر استخدام البرنامج في الأغراض القانونية والسليمة وبما يتوافق مع هذه البنود. وتوافق على وجه التحديد على الالتزام بكل القوانين واللوائح السارية المتعلقة بالرقابة على التصدير وإعادة التصدير،
5. Aanvullende voorwaarden voor Google Earth. De Google Earth-software is onderworpen aan Amerikaanse exportcontroles. Door de Google Earth-software te gebruiken, gaat u ermee akkoord de software uitsluitend te gebruiken voor doeleinden die legaal en correct zijn en in overeenstemming met deze Voorwaarden. In het bijzonder gaat u ermee akkoord te voldoen aan alle van toepassing zijnde wet- en regelgeving inzake exporteren en opnieuw exporteren, inclusief de Export Administration Regulations ('EAR') die worden beheerd door het Amerikaanse Ministerie van handel, en economische en handelssancties die worden beheerd door de Office of Foreign Assets Control van het Amerikaanse Ministerie van financiën.
  classflow.com  
(ii) خرق البائع الفعلي أو المزعوم للبنود القانونية لخدمة ClassFlow؛ (iii) انتهاك البائع الفعلي أو المزعوم لحقوق الملكية الفكرية أو حقوق الملكية الخاصة بأي طرف ثالث، أو (iv) انتهاك البائع الفعلي أو المزعوم لأي قوانين أو قواعد أو لوائح أو حقوق معمول بها لجهة أخرى.
VRIJWARING DOOR DE VERKOPER. De Verkoper stemt ermee in om Promethean en de dochter- en moedermaatschappijen, gelieerde bedrijven, bestuurders, agenten, vertegenwoordigers en werknemers van Promethean te vrijwaren van alle claims, vorderingen, aansprakelijkheden, onkosten of belastingaanslagen, inclusief redelijke advocaatkosten die voortvloeien uit een claim ingediend door een derde of een handeling van een overheids- of regelgevende instantie, vanwege, voortvloeiend uit of verband houdend met (i) elke Hulpbron die de Verkoper uploadt, verkoopt, plaatst, verzendt, levert of anderszins beschikbaar stelt via de Marketplace; (ii) de daadwerkelijke of vermeende schending door de Verkoper van de ClassFlow Juridische voorwaarden; (iii) de daadwerkelijke of vermeende inbreuk door de Verkoper op de eigendomsrechten van een derde, of (iv) de daadwerkelijke of vermeende overtreding van enige toepasselijke wetten, regels, voorschriften of rechten van een andere persoon.
  www.heronpharma.com  
ومع ذلك، فإن مواد [Trevira CS] لا تستخدم اليوم في شتى أنحاء العالم بسبب لوائح السلامة للوقاية من الحرائق فحسب، بل ولكونها أيضًا تعتبر في بعض السياقات التصميم الوحيد للمنسوجات التي يمكن الاعتماد عليها.
Trevira CS materialen worden niet alleen gebruikt omwille van brandveiligheid en preventie, maar ook het ontwerp van de stof is belangrijk. De Trevira vezels en draad worden voortdurend verder ontwikkeld, waardoor textielfabrikanten steeds opnieuw innovatieve producten op de markt kunnen brengen. De materialen zijn gekend voor hun originele effecten, opmerkelijke structuur en aangename manier van werken. Op die manier biedt Trevira niet alleen functionele textieloplossingen.