مبنىة – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   13 Domains   Page 8
  www.acemabcn.org  
نقدم فرص جيدة لإقامة شراكات مبنية على تشارك الأرباح، والحصول على عمولات، والاستمتاع بدعم مخصص.
Wij bieden gedeelde partnerschapsinkomsten, royale commissies en aangepaste ondersteuning.
  5 Hits framasphere.org  
[تشونغ تشينغ] معبد جينجيين القديم مبنية على جرف في تشونغتشينغ في جنوب غرب الصين
[Chong qing ] Oude Jingyin tempel gebouwd op klif in SW China's Chongqing
  2 Hits clashroyale.com  
CLASH-A-RAMA! هي سلسلة كوميدية مبنية على شخصياتك ... قراءة المزيد
CLASH-A-RAMA! is een originele komedieserie ... Meer lezen
  www.acf-fgv.ch  
مبنية حديثاً
Finca Cortesin
  www.heiligbv.com  
إنها حصون نموذجية منشأها الفايكنج يمكن العثور عليها عند الأنهار الشمالية حيث قاموا بإنشاء مستعمراتهم، وهي مبنية عادة عن طريق تحصين قرية صيد تقع على ضفة النهر وتحويلها إلى مدفعية حصار متكاملة. يحصل الجنود الذين يحرسون آلات المنجنيق على تدريب عالٍ وهم متخصصون في إغراق السفن.
Het fort is een typische fortificatie van de Vikingen die veel wordt aangetroffen aan noordelijke rivieren nabij kolonies. Meestal ontstaan ze door de fortificatie van een vissersdorp, dat wordt omgetoverd tot een echt verdedigingsbolwerk. De soldaten die de katapulten bemannen, zijn uitvoerig getraind in het tot zinken brengen van schepen.
  www.audiopill.net  
هذه صيغة لحفظ وتقديم معلومات النص. ولكن يشار إليها أيضا باسم CID 2 وهي تستخدم بشكل رئيسي للتصوير وإنشاء خطوط معقدة في ملفات PDF. وهي مبنية على نظام TrueType، ولكنه يسمح بالمزيد من التحسينات الدقيقة ويسمح بالكتابة المنمقة بفضل هيكلية 16-بت الهامة جدا عند عرض رموز اللغات الآسيوية.
Dit is een formaat voor het opslaan en presenteren tekstinformatie. Het wordt ook wel aangeduid als CID 2 en wordt vooral gebruikt voor de beeldvorming en het maken van complexe lettertypen in PDF. Het is gebaseerd op het TrueType-systeem, maar zorgt voor meer nauwkeurige afstelling en zorgt voor een verfijnde schrijven als gevolg van een 16-bits structuur die is zeer belangrijk bij het weergeven van Aziatische talen symbolen.
  www.shef.ac.uk  
تم تطوير نماذج FRAX عبر دراسة مجموعات من الأشخاص (جماعات محددة للبحث) في اوروبا وأمريكا الشمالية واسيا واستراليا. وبرنامج FRAX هو برنامج حاسوبي متوفر على هذا الموقع الالكتروني كما انه متوفر أيضا على عدة نسخ ورقية مبنية على عدد عوامل الخطر ويمكن إنزالها من الحاسوب للاستخدامات المكتبية.
Het FRAX® model is ontwikkeld door studie van steekproeven uit de algemene bevolking in Europa, Noord Amerika, Azië en Australië. In zijn meest uitgewerkte vorm is het FRAX ®berekeningsinstrument computer-gedreven en beschikbaar op deze webesite. Verschillende vereenvoudigde papierversies, gebaseerd op het aantal risicofactoren zijn ook beschikbaar, en kunnen worden gedownload voor gebruik in uw consultatiekabinet.
  2 Hits www.gnu.org  
معظم تراخيص البرمجيات الحرة مبنية على حقوق النشر، وتوجد حدود على أنواع المطالب التي يمكن أن تفرضها حقوق النشر. إذا كان الترخيص المبني على حقوق النشر يحترم الحريات الموضحة أعلاه، فمن غير المرجح أن يحتوي مشاكلًا أخرى لم نتنبأ بها (رغم أن هذا يحدث أحيانًا). من ناحية أخرى، بعض تراخيص البرمجيات الحرة مبنية على عقد اتفاقية، والاتفاقيات يمكنها فرض نطاق أوسع من القيود المحتملة. هذا يعني وجود الكثير من الطرق يمكن عبرها أن يكون الترخيص مُقيدًا بشكل غير مقبول وغير حر.
Vrijheid nummer 3 bevat ook het recht om programma's die je veranderd hebt weer uit te brengen als vrije software. Een vrije licentie staat ook andere vormen van distributie toe; oftewel, het hoeft geen auteursplichtige licentie te zijn. Echter, een licentie die niet toestaat dat veranderde versies niet vrij zijn is geen vrije licentie.
  hiltonhonors3.hilton.com  
في حالة حدوث أيّ تعارض مالي أو تعارض في النقاط، تكون عمليات الحسابات بموجب هذه الشروط والأحكام مبنية على أساس البيانات المحفوظة في سجلات Hilton HHonors Worldwide, L.L.C. على أن يكون لهذه البيانات الأولوية على البيانات المحفوظة في أيّ سجلات أخرى. أيّ استخدام غير لائق لنقاط برنامج هيلتون أونرز يمثل دافعًا لمصادرة مثل هذه النقاط أو فرض غرامة على الفور، وقد يمثل دافعًا أيضًا لسحب جميع النقاط الموجودة في حساب العضو و/أو فصل العضو من برنامج هيلتون أونرز على أن يكون الأمر برمته خاضعًا لتقدير شركة Hilton HHonors Worldwide, L.L.C وحدها دون غيرها.
In het geval van enige discrepantie in punten of bedragen, worden de berekeningen onder deze Algemene voorwaarden gebaseerd op de gegevens in de administratie van Hilton HHonors Worldwide, L.L.C., en de gegevens in de administratie van Hilton HHonors Worldwide, L.L.C. krijgen voorrang op de gegevens in enige andere administratie. Elk ongepast gebruik van Hilton Honors-punten kan reden zijn voor onmiddellijke inbeslagname en verbeurdverklaring van dergelijke punten, en kan reden zijn voor het verbeurd verklaren van alle punten in het account van het Lid en de verwijdering van het Lid uit het Hilton Honors-programma, zoals bepaald naar eigen goeddunken van Hilton HHonors Worldwide, L.L.C.
  4 Hits www.nato.int  
في الغالب لن يختلف مبدأ التحالفات العسكرية والسياسية في القرن الـ21 عن القرن الـ20 حين كانت التحالفات مبنية على إديولوجيات أو قيم مشتركة. في العقود المقبلة، سيتم على الأرجح تأسيس التحالفات لتحقيق أهداف ملموسة. وقد قال دونالد رامسفيلد في هذا السياق "المهمة هي ما يحدد الإئتلاف وليس الإئتلاف ما يحدد المهمة". وتبين أن هذه الجملة كان لها استمرارية أكثر من مسيرته السياسية.
De beginselen die ten grondslag liggen aan de politiek-militaire bondgenootschappen van de 21ste eeuw, zullen vermoedelijk anders zijn dan die van de 20ste eeuw, toen zij gegrondvest waren op een gedeelde ideologie of gedeelde waarden. De komende decennia zullen bondgenootschappen waarschijnlijk worden gevormd om een concrete doelstelling te verwezenlijken. Zoals Donald Rumsfeld ooit eens zei, “de missie bepaalt de coalitie – de coalitie moet niet de missie bepalen.” Die uitspraak is duurzamer gebleken dan zijn politieke carrière.