مدارس – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.nato.int
  مجلة الناتو - الذكرى ال...  
وقد أدخلت مدارس اليوم تاريخ جديد في مناهجها. 11 أيلول/سبتمبر 2001.
De scholen van nu hebben een nieuwe datum. 11 september 2001.
  البوسنة: جيش نموذجي جديد؟  
بينيت: إذا نظرت إلى هذا الجيل ... الجيل الصاعد، وأنت تعلم أنّ الحرب بدأت قبل ستة عشر عاماً، فإنك تدرك أنّ جزءاً كبيراً من هذا الجيل أكمل تعليمه في مدارس عرقيّة.
BENNETT: Als we kijken naar de generatie... de generatie die er aan komt, de oorlog is16 jaar geleden begonnen, dus heel veel mensen hebben hun schoolopleiding gehad op een gesegregeerde school.
  مجلة الناتو - الذكرى ال...  
وقد أضافت مدارس اليوم تاريخ جديد. 11 أيلول/سبتمبر 2001.
De scholen van nu hebben een nieuwe datum. 11 september 2001.
  بالرغم من كل الأصوات لا...  
لقد حاولنا خلال السنوات القليلة الماضية تعزيز التواصل مع جيل الشباب وذلك من خلال تسهيل عملية التواصل بين الطلاب والقيادات السياسية الشابة وكذلك إقامة مدارس صيفية وتقديم زمالات وعقد الندوات والحلقات الدراسية في جميع الدول الأعضاء في حلف الناتو والأمم الشريكة لنا.
De NAVO probeert zich niet te verschuilen achter vertrouwelijke documenten en vermijdt evenmin kritische vragen. De afgelopen jaren hebben wij vooral onze inspanningen versterkt om de jongere generatie te bereiken, door netwerken onder studenten en jonge politieke leiders te stimuleren, en door zomercursussen en beurzen aan te bieden en symposia en workshops te organiseren in vele NAVO- en partnerlanden.