وسوف – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      554 Results   65 Domains
  www.sansebastianholidays.com  
تم تعطيل جافا سكريبت في متصفح الويب الخاص بك. إذا كنت جافا سكريبت، وسوف تغيير هذا النص.
Javascript is uitgeschakeld in uw browser. Als u JavaScript toestaat, zal deze tekst te veranderen.
  2 Hits fieldroast.com  
إنهاء هذه الاتفاقية فورًا بغرض التيسير في أي وقت فيما يتعلق بحل معين أو بجميع الحلول، وسوف تقتصر المسؤولية الكاملة والحصرية لكل عضو من أعضاء مجموعة المورد ولكل شريك من شركاء المورد، والتعويض الوحيد والحصري لك،
8,2. De leverancier heeft het recht om door middel van kennisgeving aan u deze overeenkomst met onmiddellijke ingang te beëindigen met betrekking tot enige afzonderlijke oplossing of alle oplossingen, en de gehele en exclusieve aansprakelijkheid van elk lid van de leveranciersgroep en elke leverancierspartner, en uw enige en exclusieve rechtsmiddel met betrekking tot een dergelijke beëindiging is restitutie van het deel van de abonnementskosten dat u hebt betaald voor het niet-verlopen of ongebruikte deel van de abonnementsperiode. Vanaf de ingangsdatum van een dergelijke beëindiging hebt u niet langer het recht op het gebruik van de desbetreffende oplossing of oplossingen en de bijbehorende documentatie.
  12 Hits hiltonhonors3.hilton.com  
استخدام أداة تسعير نقاط مكافآت الغرف العادية للبحث عن وجهتك أو اسم الفندق وتواريخ السفر، وسوف نعرض لك عدد النقاط التي ستحتاجها لاسترداد ليلتك المجانية. يُرجى ملاحظة أن: تم تحديث هذه الأداة مؤخرًا وقد لا تحتوي على الفنادق الجديدة أو أسعار النقاط السابقة المعروضة للفنادق التي تم تعديلها قبل يونيو 2015.
Gebruik de Tool voor puntenprijsstelling standaardkamerbeloningen om uw bestemming of hotelnaam en reisdatums te zoeken, en we laten u zien hoeveel punten u nodig hebt om voor uw gratis nacht in te wisselen. Let op: deze tool wordt momenteel bijgewerkt en mist mogelijk nieuwe hotels of toont oude puntprijsstellingen bij hotels die zijn gewijzigd vóór juni 2015.
  5 Hits www.aatc.tw  
الحزب جمع 5000 بطاقة تأييد المطلوبة من أجل الانضمام إلى سجل الأحزاب السياسية الفنلندية . الخطوات القادمة للحزب ستشارك في الانتخابات المحلية في ربيع عام 2017. وسوف تتبع الانتخابات البرلمانية في .2019 من الاهتمام العالمي إلى العمل على المستوى المحلي … Continue Reading
Op 20 september werd de Finse Partij voor de Dieren officieel geregistreerd als politieke partij! De partij had de 5000 steunbetuigingen verzameld die in Finland vereist zijn om ingeschreven te worden bij het Finse register van politieke partijen. De volgende stap voor de partij is deelnemen aan de lokale verkiezingen in de lente van 2017. … Continue Reading
  clashofclans.com  
لم نستطع إضافة وحدة هجومية متميزة دون التوصل إلى طريقة لصدها. وتُعد الحارقة حلاً ناجحًا لمواجهة ساحرة الليل. إنها مبنى دفاعي ينفث اللهب، وسوف يغرق خصومك في فيضان من البلازما الكاوية، كما يلي:
We konden geen geduchte eenheid toevoegen zonder je een manier te geven om je tegen haar te verdedigen. De plasmaketel is een goede tegenhanger van de nachtheks. Dit verdedigingswerk spuwt gloeiendheet plasma dat je vijanden zal laten branden. Enkele statistieken:
  www.martin-opitz-bibliothek.de  
إن سهولة التوصل لا تتعلق فقط بالإعاقة فإن موقع الإنترنت GARI يستهدف كل شخص. وسوف نقوم كلنا إن آجلاَ أو عاجلاً بمواجهة المسائل المتعلقة بسهولة التوصل. فربما يريد الزبائن أن يشتروا هاتف جديد لأب أو أم متقدم في السن،
Toegankelijkheid draait niet alleen om handicaps, en de website van het GARI-initiatief richt zich dan ook op een algemeen publiek. Vroeg of laat krijgen we allemaal te maken met toegankelijkheidsproblemen. Iemand kan een nieuwe telefoon willen kopen voor een ouder wordend familielid, of ons eigen zicht, gehoor of behendigheid is niet meer wat het ooit was. GARI wil consumenten een telefoon of tablet helpen vinden die het leven net iets eenvoudiger maakt.
  3 Hits www.alurodel.com  
لن يكون العضو قادرًا على المطالبة بتعويضات من الشركة. إذا كانت الشركة مدينة بأموال للعضو وقد امتثل العضو لشروط الاستخدام هذه ، يجوز للعضو إرسال فاتورته وسوف تدفع الشركة العضو إذا تم استيفاء شروط المادة 6.
15.2 Het bedrijf behoudt zich het recht voor om het account van het lid op elk moment te beëindigen of de toegang tot zijn account tijdelijk te verbieden. Het Lid gaat er onvoorwaardelijk mee akkoord dat het Bedrijf naar eigen goeddunken, met of zonder reden, Ledeninformatie mag verwijderen of intrekken zonder kennisgeving. In elk geval kan het lid geen schadevergoeding van het bedrijf eisen. Als het bedrijf geld verschuldigd is aan het lid en het lid heeft zich aan deze gebruiksvoorwaarden gehouden, kan het lid zijn factuur verzenden en betaalt het bedrijf het lid als aan de voorwaarden van artikel 6 is voldaan.
  www.acemabcn.org  
سيتم حماية جهازك وتأمينه من المشاركة في هجمات DDoS (رفض الخدمة الموزعة) حتى إذا كان الجهاز مصابًا ببرامج ضارة بالفعل. وسوف تتمكن ميزة CyberSec من اكتشاف وقطع أي اتصال يحدث بين الأصل المصاب والمعرض للخطر وبين خادم “القيادة والتحكم” للبوت نت،
Voorkom ‘botnet’ controle. Wanneer de CyberSec-functie is ingeschakeld, is uw apparaat beveiligd tegen deelname aan DDoS (distributed denial-of-service), zelfs als het al met malware is geïnfecteerd. CyberSec detecteert en stopt alle communicatie tussen het communicatiemiddel en de ‘Command and Control’ server van het botnet, zodat wordt voorkomen dat uw apparaat onderdeel wordt van het leger van zombies van dat botnet.
  3 Hits www.local-life.com  
وسوف ندعمكم في جميع مراحل عملية الاعتماد، عبر حماية إجراءات خالية من المتاعب. وسنتحقق من أنكم تلبون جميع المتطلبات ذات الصلة، عن طريق تزويدكم ومزارعيكم وشركائكم بتأكيدات مضمونة للامتثال لمعايير Naturland.
Wij helpen u bij het hele certificeringsproces en zorgen voor de probleemloze afwikkeling. Wij controleren of u aan alle voorwaarden voldoet en bezorgen u, uw boeren en uw partners de zekerheid dat de criteria van Naturland worden nageleefd.
  www.google.de  
ولا تسمح بعض السلطات القضائية باستبعاد ضمانات أو شروط معينة أو تحديد أو استبعاد المسؤولية عن الخسائر أو الأضرار الناجمة عن الإهمال أو الإخلال بالعقد أو الإخلال بالبنود الضمنية، أو الأضرار العرضية أو التبعية. وعليه، فلن تسري عليك سوى التحديدات التي تعد قانونية في نطاق السلطة القضائية التي تنتمي إليها، وسوف تكون مسؤوليتنا محددة بأقصى مدى مسموح به بموجب القانون.
13.1 NIETS IN DEZE VOORWAARDEN, WAARONDER ARTIKEL 13 EN 14, ZAL DE GARANTIES OF AANSPRAKELIJKHEID VAN GOOGLE VOOR VERLIES UITSLUITEN OF BEPERKEN DIE KRACHTENS TOEPASSELIJK RECHT NIET MOGEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT. IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN IS HET UITSLUITEN VAN BEPAALDE GARANTIES OF VOORWAARDEN OF HET BEPERKEN OF UITSLUITEN VAN DE AANSPRAKELIJKHEID VOOR VERLIES OF SCHADE ALS GEVOLG VAN NALATIGHEID, CONTRACTBREUK OF SCHENDING VAN DE INDIRECTE VOORWAARDEN, OF INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOEGESTAAN. DIENOVEREENKOMSTIG ZIJN ALLEEN DE BEPERKINGEN DIE VOLDOEN AAN DE WET IN UW RECHTSGEBIED, OP U VAN TOEPASSING EN IS ONZE AANSPRAKELIJKHEID BEPERKT VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR TOEPASSELIJK RECHT.
  www.artstudio-margarito.it  
يعلمكم المسئول القانوني عن صفحة الويب أن البيانات ذات الطابع الشخصي التي يتم تقديمها من خلال نماذج الاتصال ستدرج في ملف أوتوماتيكي يتمتع بإجراءات السلامة المنصوص عليها قانوناً ولن يتم تسليفها ولا تقاسمها مع شركات ولا هيئات تختلف عن شركةJOSPER, S.A.U. دون الحصول على موافقة مسبقة صريحة وسوف يتم استعمالها فقط من أجل إتمام إجراءات الخدمة المطلوبة و/أو لتقديم معلومات وأنشطة وخدمات شركة JOSPER, S.A.U.
In navolging van het bepaalde in de Wet 34/2002 van 11 juli inzake de Maatschappelijke Diensten voor Informatie en Handel via Internet (Servicios de la Sociedad de la Información y el comercio electrónico) en de Organieke Wet 15/1999 van 13 december inzake Bescherming Persoonsgegevens en de reglementen die deze wet uitwerken, informeert de WETTELIJKE VERANTWOORDELIJKE PERSOON VAN DE WEBSITE dat de persoonlijke gegevens die via de contactformulieren verschaft worden in het computerbestand opgenomen zullen worden, dat van de wettelijke voorgeschreven veiligheidsmaatregelen voorzien is en niet aan bedrijven of instellingen anders dan JOSPER, S.A.U. overgedragen of gecedeert zullen worden, zonder dat hier vooraf uitdrukkelijk toestemming voor gegeven is en dat deze gegevens alleen gebruikt zullen worden voor de levering van de gevraagde dienst en/of het informeren over producten, activiteiten en diensten van JOSPER, S.A.U.
  www.google.com.mt  
ولا تسمح بعض السلطات القضائية باستبعاد ضمانات أو شروط معينة أو تحديد أو استبعاد المسؤولية عن الخسائر أو الأضرار الناجمة عن الإهمال أو الإخلال بالعقد أو الإخلال بالبنود الضمنية، أو الأضرار العرضية أو التبعية. وعليه، فلن تسري عليك سوى التحديدات التي تعد قانونية في نطاق السلطة القضائية التي تنتمي إليها، وسوف تكون مسؤوليتنا محددة بأقصى مدى مسموح به بموجب القانون.
13.1 NIETS IN DEZE VOORWAARDEN, WAARONDER ARTIKEL 13 EN 14, ZAL DE GARANTIES OF AANSPRAKELIJKHEID VAN GOOGLE VOOR VERLIES UITSLUITEN OF BEPERKEN, DIE KRACHTENS TOEPASSELIJK RECHT NIET MOGEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT. IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN IS HET UITSLUITEN VAN BEPAALDE GARANTIES OF VOORWAARDEN OF HET BEPERKEN OF UITSLUITEN VAN DE AANSPRAKELIJKHEID VOOR VERLIES OF SCHADE ALS GEVOLG VAN NALATIGHEID, CONTRACTBREUK OF SCHENDING VAN DE INDIRECTE VOORWAARDEN, OF INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE, NIET TOEGESTAAN. DIENOVEREENKOMSTIG ZIJN ALLEEN DE BEPERKINGEN DIE VOLDOEN AAN DE WET IN UW RECHTSGEBIED, OP U VAN TOEPASSING EN IS ONZE AANSPRAKELIJKHEID BEPERKT VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR TOEPASSELIJK RECHT.
  www.google.ie  
ولا تسمح بعض السلطات القضائية باستبعاد ضمانات أو شروط معينة أو تحديد أو استبعاد المسؤولية عن الخسائر أو الأضرار الناجمة عن الإهمال أو الإخلال بالعقد أو الإخلال بالبنود الضمنية، أو الأضرار العرضية أو التبعية. وعليه، فلن تسري عليك سوى التحديدات التي تعد قانونية في نطاق السلطة القضائية التي تنتمي إليها، وسوف تكون مسؤوليتنا محددة بأقصى مدى مسموح به بموجب القانون.
13.1 NIETS IN DEZE VOORWAARDEN, WAARONDER ARTIKEL 13 EN 14, ZAL DE GARANTIES OF AANSPRAKELIJKHEID VAN GOOGLE VOOR VERLIES UITSLUITEN OF BEPERKEN DIE KRACHTENS TOEPASSELIJK RECHT NIET MOGEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT. IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN IS HET UITSLUITEN VAN BEPAALDE GARANTIES OF VOORWAARDEN OF HET BEPERKEN OF UITSLUITEN VAN DE AANSPRAKELIJKHEID VOOR VERLIES OF SCHADE ALS GEVOLG VAN NALATIGHEID, CONTRACTBREUK OF SCHENDING VAN DE INDIRECTE VOORWAARDEN, OF INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOEGESTAAN. DIENOVEREENKOMSTIG ZIJN ALLEEN DE BEPERKINGEN DIE VOLDOEN AAN DE WET IN UW RECHTSGEBIED, OP U VAN TOEPASSING EN IS ONZE AANSPRAKELIJKHEID BEPERKT VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR TOEPASSELIJK RECHT.
  2 Hits www.google.ad  
ولا تسمح بعض السلطات القضائية باستبعاد ضمانات أو شروط معينة أو تحديد أو استبعاد المسؤولية عن الخسائر أو الأضرار الناجمة عن الإهمال أو الإخلال بالعقد أو الإخلال بالبنود الضمنية، أو الأضرار العرضية أو التبعية. وعليه، فلن تسري عليك سوى التحديدات التي تعد قانونية في نطاق السلطة القضائية التي تنتمي إليها، وسوف تكون مسؤوليتنا محددة بأقصى مدى مسموح به بموجب القانون.
13.1 NIETS IN DEZE VOORWAARDEN, WAARONDER ARTIKEL 13 EN 14, ZAL DE GARANTIES OF AANSPRAKELIJKHEID VAN GOOGLE VOOR VERLIES UITSLUITEN OF BEPERKEN, DIE KRACHTENS TOEPASSELIJK RECHT NIET MOGEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT. IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN IS HET UITSLUITEN VAN BEPAALDE GARANTIES OF VOORWAARDEN OF HET BEPERKEN OF UITSLUITEN VAN DE AANSPRAKELIJKHEID VOOR VERLIES OF SCHADE ALS GEVOLG VAN NALATIGHEID, CONTRACTBREUK OF SCHENDING VAN DE INDIRECTE VOORWAARDEN, OF INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE, NIET TOEGESTAAN. DIENOVEREENKOMSTIG ZIJN ALLEEN DE BEPERKINGEN DIE VOLDOEN AAN DE WET IN UW RECHTSGEBIED, OP U VAN TOEPASSING EN IS ONZE AANSPRAKELIJKHEID BEPERKT VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR TOEPASSELIJK RECHT.
  7 Hits www.unigis.com  
تخطط المزيد من حلقات العمل في مجال التوعية ختان الإناث فضلا عن الصحة, تغذية, ومرض السكري علاج الطبيعي. PPEP, المؤتمر الوطني العراقي. وسوف تركز على ربط التبادلات بين الطبية, منظمات خدمة الإنسان أن يكون التعامل مع اللاجئين وأولئك الذين يعملون منهم.
In juni 17, een ontmoeting met de Banner Universiteit van Arizona gynaecologische artsen, waarbij een bespreking van FGM en centrum zal; met beide oproep ins uit de Somalische gemeenschap in Minnesota evenals Mogadishu zal plaatsvinden. Lokale Somalische vrouwen die hebben ervaren FGM zullen ook aanwezig zijn om hun verhaal te vertellen. Hopelijk, van deze discussie inspanningen op beide continenten zal worden gemaakt in de richting van FGM reductie. PPEP, Inc. is van plan verder workshops in FGM bewustzijn en gezondheid, voeding, en de natuurlijke genezing diabetes. PPEP, Inc. zal zich richten op het koppelen van de uitwisseling tussen de medische, dienstverlenende organisaties mens die omgang met de vluchtelingen en die dienen hen hebben.
  2 Hits www.lapis-semi.com  
يسهل عليك برنامج FBackup القيام بهاتين المهمتين من خلال توفيره لمعالجات (wizards) سهلة الاستخدام. ابدأ المعالج لعملية نسخ احتياطي جديدة، واختر ماذا وأين وكيف ومتى تريد النسخ الاحتياطي وسوف يكون النسخ الاحتياطي جاهزا للتنفيذ. إذا كان عليك أن تستعيد الملفات،
Als u niet wilt dat de bestanden in een zip-bestand worden opgeslagen, kan FBackup een exacte kopie van de originele bronnen maken. Doordat FBackup ook een back-up maakt van lege mappen, kunt u met dit type back-up een volledige "Spiegel-kopie" maken naar de bestemming.
  2 Hits www.project-syndicate.org  
ولكن الاتحاد الأوروبي سوف يتحول إلى كيان مختلف تمام الاختلاف عن المجتمع المفتوح الذي ألهب مخيلة الناس ذات يوم. وسوف يصبح الانقسام بين الدول المدينة والدول الدائنة دائما، حيث تظل ألمانيا مهيمنة وتتحول الدول الطرفية إلى مناطق نائية كاسدة.
Calamiteiten zoals het faillissement van Lehman Brothers voorbehouden, zal Duitsland waarschijnlijk nét genoeg ondernemen om de eurolanden bij elkaar te houden. De open maatschappij die eens zo tot de verbeelding sprak, zal de EU echter niet meer worden. De tweedeling tussen debiteuren- en crediteurenlanden wordt permanent, waarbij Duitsland domineert en de periferie een noodlijdend achterland wordt.
  4 Hits www.capvillas.com  
هذه خطة سريعة وسهلة لإجراء مراجعة أداء جيدة وبناءة وإيجابية، وسوف تظهر لك أفضل الطرق لتشجيع وتمكين وإشراك موظفيك مع تقييم الأداء، وسوف تتعلم أنه من خلال إبداء الموقف الصحيح عند مناقشة المجالات التي تحتاج إلى تحسين يمكنك إشعال الحماس في مكان العمل.
Dit is een snel en gemakkelijk plan om goed voorbereide, constructieve en positieve evaluatiegesprekken te houden. Het zal je de beste manieren tonen om je medewerkers aan te moedigen, sterker te maken en te betrekken bij hun beoordeling. Je leert dat als je de juiste houding aanneemt bij het bespreken van verbetergebieden, je het enthousiasme op de werkvloer kan aanwakkeren.
  27 Hits www.nato.int  
لكننا ملتزمون بإنجاز هذه المهمات إيماناً منّا بأنّ جمهورية الجبل الأسود، وبغض النظر عن كونه بلداً صغيراً، يتمتع بإمكانية تقديم مساهمة قيّمة؛ وسوف نُفعّل هذه الامكانية لإحداث فرق إيجابي.
Wij zijn echter vastbesloten onze plannen uit te voeren, in het vaste geloof dat Montenegro, ondanks dat het een klein land is, het potentieel heeft een bijdrage te leveren, en wij zijn van plan dat potentieel te ontwikkelen en een positief verschil te maken.
  14 Hits www.polisgrandhotel.gr  
قسم تكنولوجيا المعلومات لديها خبرة طويلة في هذا النوع من التبادل وسوف تدعم بشدة في مشروع التنقل الخاصة بك.
De IT-afdeling heeft een lange ervaring van dit soort uitwisseling en zal sterk ondersteunen u in uw mobiliteitsproject.
  4 Hits perspectivist.net  
يرجى ملء الفراغات بمعلومات الاتصال الخاصة بك ورسالة ، وسوف نتصل بك في أقرب وقت ممكن ، شكرا!
Vul de lege plekken in met uw contactgegevens en bericht, wij nemen zo snel mogelijk contact met u op, bedankt!
  5 Hits www.rohr-idreco.com  
وسوف نحدد أفضل التسامح هندسي وفقا لمنتجات معينة. الثابتة والمتنقلة الاتصال مع شخص الاتصال عندما يكون لديك رسالتك.
Wij zullen Bepaal de beste geometrische tolerantie volgens de specifieke producten. Pls contact met uw contactpersoon Wanneer u onderzoek.
  245 Hits www.audiopill.net  
أدخل بريدك الإلكتروني أدناه وسوف نرسل لك تعليمات إعادة تعيين كلمة المرور.
Vul uw e-mailadres in en wij sturen je wachtwoord opnieuw instructies te sturen.
  2 Hits grauxarcuters.com  
تم إرسال رسالتك، وسوف نقوم بالرد في أقرب وقت ممكن
Az üzenetet küldeni, mi válaszolunk a lehető leghamarabb
  kalambay.com  
ببساطة تغذية الخليط جيدا مختلطة في واثب ، وسوف رش الجهاز وخبز العجين ، ثم بارد ، وقطع ، عد ورزم رقائق المعجنات تلقائيا.
Voer het gemengde beslag gewoon in de trechter, de machine sproeit en bak het beslag, en koel, snij, tel en stapel gebakbladen automatisch.
  www.microsoft.com  
قم بتوصيل Facebook أو Twitter أو LinkedIn أو Google وسوف تحصل على دفتر عناوين يتم تحديثه تلقائيًا.
Koppel Facebook, Twitter, LinkedIn of Google en je krijgt een adresboek dat automatisch wordt bijgewerkt.
  2 Hits www.betterlivingtv.ca  
تريد أن تعرف المزيد عن الفوائد والخدمات التي نقدمها، والحاجة أو مساعدة، يرجى مراسلتنا على التحقيق، وسوف نحصل على اتصال معكم.
Wilt u meer weten over onze voordelen en diensten te leren kennen, of hulp nodig hebt, stuur ons een aanvraag en wij nemen contact met u op.
  6 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
أنا أوصي به وسوف يكون استخدامه في برامج التدريب بلدي.
Ik beveel het ten zeerste aan en zal het in mijn trainingsprogramma's gebruiken.
  3 Hits www.heronpharma.com  
ما يصل الى اثنين من إدخالاتنا وصلت الى نهائيات، وسوف تتنافس على لقب أفضل تصميم مسرح من العالم في تايوان.
Maar liefst twee van onze inzendingen haalden de finale en zullen dus in Taiwan meedingen naar de titel van ’s werelds beste podiumontwerp.
  3 Hits servdiscount.com  
عند زيارة ProfessionalPlastics.com أو إرسال البريد الإلكتروني لنا، وأنت التواصل معنا إلكترونيا. وبذلك، فإنك توافق على تلقي الرسائل من منا الكترونيا. وسوف نتواصل معكم عن طريق البريد الإلكتروني أو عن طريق نشر إعلانات على موقع ProfessionalPlastics.com.
Bij een bezoek aan ProfessionalPlastics.com of stuur e-mail naar ons, communiceert u elektronisch met ons. Door dat te doen, gaat u akkoord met de communicatie elektronisch te ontvangen van ons. Wij zullen met u communiceren via e-mail of door het plaatsen van berichten op de ProfessionalPlastics.com website.
1 2 3 Arrow