حمزة – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 28 Résultats  arabic.euronews.com
  25-09-2012 | archives :...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
بعيد رفض المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان أمس استئنافا تقدم به الإمام أبو حمزة المصري، لعدم ترحيله… 25/09/12 01:03 CET
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
Facebook has said claims that private messages have appeared on public timelines are false. Some… 25/09/12 08:13 CET
  تسليم المجرمين | euronews  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
المحكمة الأوروبية لحقوق الانسان، تمهد لتسليم خمسة متهمين بالارهاب، من بريطانيا الى الولايات المتحدة، ابرزهم الامام ابو حمزة المصري، لكنها طلبت من لندن… 10/04/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
Saudi journalist Hamza Kashgari has been deported from Malaysia back to Saudi Arabia. The 23-year-old columnist had sparked outrage following controversial… 12/02/2012
  تسليم المجرمين | euronews  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
المحكمة العليا البريطانية ترفض طلب الاستئناف الذي قدمه رجل الدين ابو حمزة المصري و اربعة متهمين آخرين بخصوص منع تسليمهم للولايات المتحدة الأمريكية التي تطالب… 05/10/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
Efforts by Britain to extradite Abu Hamza to the US on terrorism charges are again on hold. The radical cleric has lodged a last minute appeal in the … 26/09/2012
  تسليم المجرمين | euronews  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
مثل الامام المتطرف البريطانيُ مصطفى كمال مصطفى المعروف بأبو حمزة المصري أمام قاض محكمة مانهاتن الفدرالية الذي أمر ببقائه قيد الاحتجاز. أبو حمزة البالغ من… 07/10/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
Islamist cleric Abu Hamza al-Masri is on his way to the United States after losing an eight-year legal battle to remain in the UK. The Egyptian-born… 05/10/2012
  25-09-2012 | archives :...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
بريطانيا ستسلم أبو حمزة المصري للولايات المتحدة
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
Facebook denies claims of privacy breach
  12-02-2012 | archives :...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
السلطات الماليزية تقرر ترحيل المدون والصحفي السعودي حمزة قاشقري إلى السعودية بعد اتهامه بالردة على… 12/02/12 13:33 CET
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
In Gaza the clearing up operation is underway following Israeli airstrikes in different parts of… 12/02/12 12:04 CET
  05-10-2012 | archives :...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
المحكمة العليا البريطانية ترفض طلب الاستئناف الذي قدمه رجل الدين ابو حمزة المصري و اربعة متهمين… 05/10/12 16:43 CET
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
Riot police have clashed with angry students in at least three Italian cities as the effects of… 05/10/12 18:54 CET
  المملكة العربية السعودي...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
السلطات الماليزية تقرر ترحيل المدون والصحفي السعودي حمزة قاشقري إلى السعودية بعد اتهامه بالردة على خلفية رسائل كان قد نشرها على موقع التواصل الاجتماعي تويتر… 12/02/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
Visiting Saudi Arabia, China’s Premier Wen Jiabao has reportedly pressed the oil giant to open its resources to more investment from his country. Saudi… 15/01/2012
  تدريبات عسكرية | euronews  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
القيادي العسكري المنشق أبو حمزة، الذي خدم الجيش النظامي السوري لأكثر من 12 عاما، يقوم بالإشراف على تدريبات قوات المعارضة السورية. 18/12/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
In a joint security operation, the Colombian Army and police run through a security drill ahead of the Summit of the Americas in which the country will host a… 26/03/2012
  تسليم المجرمين | euronews  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
السلطات الماليزية تقرر ترحيل المدون والصحفي السعودي حمزة قاشقري إلى السعودية بعد اتهامه بالردة على خلفية رسائل كان قد نشرها على موقع التواصل الاجتماعي تويتر… 12/02/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
The former military leader of Panama, Manuel Noriega has been taken straight to jail following his extradition from France to the country he once… 12/12/2011
  05-10-2012 | archives :...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
المحكمة العليا البريطانية ترفض طلب الاستئناف الذي قدمه رجل الدين أبو حمزة المصري و أربعة متهمين… 05/10/12 17:55 CET
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
Twelve thousand workers in Rustenburg South Africa were told on Friday they are without a job. The… 05/10/12 21:43 CET
  تسليم المجرمين | euronews  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
مثل الامام المتطرف البريطانيُ مصطفى كمال مصطفى المعروف بأبو حمزة المصري أمام قاض محكمة مانهاتن الفدرالية الذي أمر ببقائه قيد الاحتجاز. أبو حمزة البالغ من… 07/10/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
Islamist cleric Abu Hamza al-Masri is on his way to the United States after losing an eight-year legal battle to remain in the UK. The Egyptian-born… 05/10/2012
  تسليم المجرمين | euronews  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
أفادت تقارير بريطانية عن احتمال تسليم أبو حمزة المصري المعتقل في بريطانيا إلى السلطات الأمريكية خلال الاسابيع المقبلة، دون أن تؤكد مصادر حكومية رسمية هذه… 05/10/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
Radical Islamist cleric Abu Hamza al-Masri can be extradited from the UK to the United States where he faces terrorism charges. The decision ends a long… 05/10/2012
  تسليم المجرمين | euronews  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
بعيد رفض المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان أمس استئنافا تقدم به الإمام أبو حمزة المصري، لعدم ترحيله من بريطانيا للولايات المتحدة، أعربت وزارة الداخلية… 25/09/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
The co-founder of free file-sharing website Pirate Bay has been extradited from Cambodia back to his native Sweden where he will serve a one year prison… 11/09/2012
  تسليم المجرمين | euronews  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
الداعية الاسلامي أبو حمزة يتخذ إجراءات قانونية لتفادي ترحيله من بريطانيا إلى الولايات المتحدة الأمريكية، التي تتهمه بعدد من القضايا المتعلقة بالارهاب. 26/09/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
New Zealand has launched a probe into allegations of “unlawful spying” by government agents which led to the arrest of Megaupload founder Kim Dotcom. The… 24/09/2012
  تسليم المجرمين | euronews  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
احتمال تسليم الاسلامي ابو حمزة المصري إلى السلطات الأمريكية
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
High Court rules cleric can be extradited
  تسليم المجرمين | euronews  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
الداعية أبو حمزة يرفض تسليمه للولايات المتحدة
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
New Zealand launches spy probe into Megaupload founder’s arrest
  تسليم المجرمين | euronews  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
قاض محكمة مانهاتن الفدرالية يبقي أبو حمزة المصري محتجزا
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
Radical preacher on his way to United States
  تسليم المجرمين | euronews  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
ترحيل أبو حمزة المصري من بريطانيا الى الولايات المتحدة الأمريكية
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
Serbia wants captured Arkan killer extradited
  26-09-2012 | archives :...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
الداعية الاسلامي أبو حمزة يتخذ إجراءات قانونية لتفادي ترحيله من بريطانيا إلى الولايات المتحدة… 26/09/12 17:00 CET
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
Flooding across the UK is causing widespread misery. Among the worst hit areas are York where the… 26/09/12 22:53 CET
  بشار الأسد | euronews  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
القيادي العسكري المنشق أبو حمزة، الذي خدم الجيش النظامي السوري لأكثر من 12 عاما، يقوم بالإشراف على تدريبات قوات المعارضة السورية. 18/12/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
Our correspondent in Syria has been seeking out rebels in action in Aleppo. This comes as current and former Western officials say their countries have lost… 19/09/2012