والتى – Macedonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.migraweb.ch
  ar/themen/arbeit/arbeit...  
انه من الممكن, أن تستبدل البنود القانونية بالاتفاق عليها من خلال عقد العمل. والتي علي الأقل يجب ان تكون مشابهة.
Мора да ја докажете вашата болест или несреќен случај со лекарско уверение.
  ar/themen/asylrecht/asy...  
اتفاقية حقوق الطفل ، والتي صادقت عليها سويسرا ،تنظم طريقة التعامل مع القاصرين المرافقين لطالبي اللجوء.
Конвенцијата за правата на детето е исто така  потпишан од Швајцарија. Тој ги регулира прашањата на малолетните баратели на азил без придружба.
  ar/themen/geld/budget/  
يوجد في كل مناطق بسويسرا من مراكز للأرشادات والنصائح , والتي يمكنك إستخدامها مجانآ ,ومن الأفضل أن تكون إستمارات ( الطلبات ) للميزانية جاهزة وتأخذها معك كلما ذهبت لإحدى هذه المراكز.
Низ Швајцарија, постојат центри за советување наменето да ви помогне да се воспостави буџет. Овие совети се бесплатни. Да се зголеми ефикасноста, донесе буџет прашалник веќе пополнет.
  ar/themen/sociale-siche...  
تدير الدعامة الثانية صناديق المعاشات التقاعدية والتي يحكمها قانون التأمين التقاعدي المهني ( LPP القوانين الاتحادية للتأمين التقاعدي المهني). لا ينضم إلى هذه الصناديق التقاعدية سوى الموظفون. وينبغي أن تتيح فوائدها للمتقاعدين بالحفاظ على أوضاعهم المعيشية.
2-риот столб е раководен од страна на пензиските фондови со кои се уредува со акт на труд (LPP: Федерална Законот за труд старосна). На овие пензиски фондови не може да се приклучат како вработени. Нивните придобивки треба да им овозможи Retirees задржат својот статус на живеење.
  ar/themen/konsum/garant...  
بمجرد أن يتضمن عقد الشراء ’’ضمان,, تسرى الاتفاقات المثبتة هناك, والتي كثيرا ما يحاول التملص منها. في حد ذاتها تكون عقود اتفاقات الضمان ملزمة,  ولديك الإمكانية كعميلة أو كعميل قراءة هذه البنود قبل الشراء. في الواقع لا يكن دائما هذا هو الحال.
Ако продажбениот договор содржи "гаранција", тогаш се одредбите од општите услови кои се применуваат. Овие услови можат да бидат многу различни од правните уредби.