امىن – Slovak Translation – Keybot Dictionary

  السيد أمين حاكم محافظة ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	يستعرض حاكم محافظة فرح، السيد روحول أمين، أفكاره حول سير الانتخابات لهذا العام وفرص الديمقراطية الحقيقية وما الذي يجب أن يحدث لحركة طالبان.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Guvernér afganskej provincie Farah, Roohul Amin, uvažuje o priebehu tohoročných volieb, o nádeji ľudu na skutočnú demokraciu a o nastavajúcom osude Talibanu.

  التحديات التي تواجهها ا...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	السيد أمين حاكم محافظة فرح: الركود قد يساعد حركة طالبان
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Roohul Amin, guvernér afganskej provincie Farah : "Hospodárska kríza môže pomôcť Talibanu"

  المحافظ روحل أمين  

Show textShow cached sourceOpen source URL	المحافظ روحل أمين
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	3 Jún 2009

  المحافظ روحل أمين  

Show textShow cached sourceOpen source URL	يستعرض حاكم محافظة فرح، السيد روحول أمين، أفكاره حول انتخابات هذا العام، تأثير زراعة المخدرات الآن، وما الذي يجب أن يحدث لحركة طالبان
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Roohul Amin, guvernér afganskej provincie Farah : "Hospodárska kríza môže pomôcť Talibanu"

  الأمين العام لحلف النات...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	كان مانفرد ورنر (الصورة) يتحلى بقوة الشخصية والتفاني أثناء توليه لمنصب أمين عام الناتو
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Manfred Wörner (vyššie) bol vo funkcii generálneho tajomníka známy svojim silným charakterom a odhodlaním.

  الأعداد السابقة  

Show textShow cached sourceOpen source URL	السيد أمين حاكم محافظة فرح: الركود قد يساعد حركة طالبان 1 يونيو 2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Karadžič - od Sarajeva do Haagu 2 December 2008

  مجلة الناتو - الأمين ال...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	دائماً ما يعتبر منصب الأمين العام لحلف شمال الأطلسي (الناتو) مهمة حافلة بالتحديات والمفاجآت. لكن في 11 أيلول/سبتمبر 2001، عاش اللورد روبرتسون تجربة غير عادية لم يمر بها أي أمين عام سابق لحلف الناتو. إليكم ذكرياته عن هذا اليوم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Byť generálnym tajomníkom NATO znamená existenciu plnú problémov a prekvapení. Dňa 11. septembra 2001 však lord Robertson prežil jeden z najmimoriadnejších dní, aký generálny tajomník NATO môže vôbec kedy zažiť. V tomto článku rozpráva, ako tento deň prebiehal.

  السيد أمين حاكم محافظة ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	تستمر محافظة فرح بفرض تحديات مستمرة من حيث إنتاج المخدرات والنشاطات المعادية للحكومة. يقدم حاكم المحافظة روحول أمين، وصفاً للخطوط العريضة لعمل النظام القضائي وكيف من الممكن أن تتطور انتخابات هذا العام والانعكاسات المحتملة على حركة طالبان
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Provincia Farah je sústavne konfrontovaná s dvomi hlavnými problémami - výroba drog a protištátna činnosť. Guvernér tejto provincie, Roohul Amin, hovorí o novom justičnom systéme, o tohoročných voľbách a o ich dôsledku pre Taliban.

  مجلة الناتو - الذكرى ال...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	دائماً ما يُعتبر منصب الأمين العام لحلف شمال الأطلسي (الناتو) مهمة حافلة بالتحديات والمفاجآت. لكن في 11 أيلول/سبتمبر 2001، عاش اللورد روبرتسون تجربة غير عادية لم يمر بها أي أمين عام سابق لحلف الناتو. إليكم ذكرياته عن هذا اليوم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Byť generálnym tajomníkom NATO znamená existenciu plnú problémov a prekvapení. Dňa 11. septembra 2001 však lord Robertson prežil jeden z najmimoriadnejších dní, aký generálny tajomník NATO môže vôbec kedy zažiť. V tomto článku rozpráva, ako tento deň prebiehal.

  تحديات جديدة – حلف ناتو...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

إن إقامة دائرة خاصة للتعامل مع التحديات الأمنية الناشئة على يد أمين عام الحلف أندرس فوغ راسموسن ليس مجرد إجراء داخلي، ولكنه يأتي بمثابة رسالة سياسية قوية. للمرة الأولى، فإن حلف الناتو يحشد الجهود للعمل معاً على قضايا سيكون لها تأثير متزايد على أمن الحلفاء على كلا جانبي الأطلسي: الإرهاب والاعتداءات عبر الفضاء الإليكتروني والتهديدات لأمن الطاقة وانتشار أسلحة الدمار الشامل.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Vytvorenie oddelenia “Novej bezpečnostnej hrozby” (ESCD), z podnetu generálneho tajomníka, Andersa Fogha Rasmussena, nie je iba interným procesom, ale významným politickým posolstvom. NATO totiž po prvýkrát systematicky koordinuje svoju činnosť vo sférach, ktoré sa budú stúpajúcou mierou týkať bezpečnosti spojencov na oboch stranách Atlantiku: terorizmus, kybernetické útoky, ohrozenie energetických zdrojov a proliferácia zbraní hromadného ničenia.

  مجلة منظمة حلف شمالي ال...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

وقال أمين عام حلف شمالي الأطلسي، أندرز فوغ راسموسن، بهذا الصدد إن "الحلف لا يستطيع إسناد موجبات الدفاع الجماعية الملزمة لأعضائه لدول غير أعضاء في الحلف. ونفترض أيضًا أن روسيا غير مستعدة للتخلي عن سيادتها". ولعل الملاحظة الأخيرة جديرة بالذكر، فقد أشار عدد من الخبراء إلى أن اقتراحات الرئيس الروسي ديميتري متفيديف عن "درع صاروخي أرضي" فيه إشارة محتملة إلى المبدأ الروسي الثابت بالاكتفاء الاستراتيجي الذاتي. بتعبير آخر، اقترح الرئيس ما لم تجرؤ على اقتراحه أي إدارة سابقة في الكرملين، ولا حتى خلال الفترة الرومانسية من التودد إلى الغرب في مطلع التسعينيات.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

"NATO nemôže zveriť nečlenským štátom záväzok kolektívnej obrany, ktorý zaväzuje spojenecké štáty Aliancie", prehlásil generálny tajomník NATO, Anders Fogh Rasmussen. "Domnievame sa, že Rusko nie je ani v najmenšom pripravené vzdať sa svojej suverenity." Táto jeho nasledujúca poznámka je mimoriadne pozoruhodná. Mnoho expertov poukázalo na skutočnosť, že takmer senzačné návrhy prezidenta Dimitrija Medvedeva, týkajúce sa "teritoriálnej protiraketovej obrany", zahrňujú možnosť debaty doposiaľ nezmeniteľných princípov ruskej strategickej sebestačnosti. Inými slovami, prezident navrhol postup, ktorý Kremeľ nikdy neodvážil brať do úvahy a to ani za romantického prozápadného obdobia na počiatku deväťdesiatych rokoch minulého storočia.

  مجلة الناتو - الأعداد ا...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	السيد أمين حاكم محافظة فرح: الركود قد يساعد حركة طالبان 1 يونيو 2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Čas na rozhodnutie - zložitá voľba NATO 8 Apríl 2009

  مجلة الناتو - الأعداد ا...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	المحافظ روحل أمين
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	konsenzuálne rozhodovanie

  القانون والنظام والانتخ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	يستعرض حاكم محافظة فرح، السيد روحول أمين، أفكاره حول انتخابات هذا العام، تأثير زراعة المخدرات الآن، وما الذي يجب أن يحدث لحركة طالبان
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Guvernér afganskej provincie Farah, Roohul Amin, uvažuje o tohoročných voľbách, o vplyve obchodu s drogami na situáciu a o nastavajúcom osude Talibanu.

  الأمن والانتخابات في أف...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	السيد أمين حاكم محافظة فرح: الركود قد يساعد حركة طالبان
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Roohul Amin, guvernér afganskej provincie Farah : "Hospodárska kríza môže pomôcť Talibanu"