الثروة – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 85 Résultats  sexhardtubes.com  Page 8
  صحة الحيوان | FAO | منظ...  
الثروة الحيوانية في العالم 2013- تغير مشاهد الأمراض
Ganadería 2013 – Entornos cambiantes de las enfermedades
  المؤشرات | أهداف التنمي...  
2.5.2 حالة الخطر بالنسبة إلى سلالات الثروة الحيوانية
14.7.1 Valor añadido de la pesca sostenible
  الزراعة الذكية مناخيا |...  
تنوع الثروة الحيوانية يسهل تكييف أنظمة الإنتاج لمواجهة تحديات المستقبل ومصدرا للصمود في وجه المزيد من التقلبات المناخية. استكشفت هذه النتائج الرئيسية وغيرها أثناء التقييم العالمي الثاني للمنظمة عن حالة الموارد الوراثية الحيوانية للأغذية والزراعة في العالم.
La diversidad del ganado facilita la adaptación de los sistemas de producción a futuros retos, y es una fuente de resiliencia frente a la creciente variabilidad del clima. Esta y otras ideas clave son exploradas en la segunda evaluación de la FAO sobre el Estado Mundial de los Recursos Genéticos Animales para la Alimentación y la Agricultura.
  الشراكات الدولية | الغذ...  
يمثل ذلك شراكة بين أصحاب المصلحة في قطاع الثروة الحيوانية الملتزمين بالتنمية المستدامة لهذا القطاع. ويستفيد جدول الأعمال من التوافق العام بشأن سُبل تحقيق الاستدامة وحفز التغيير المتسق والجماعي في الممارسات من خلال الحوار والتشاور والتحليل المشترك.
El Programa es una asociación entre partes interesadas del sector ganadero comprometidas con el desarrollo sostenible del mismo. El Programa se propone lograr el consenso respecto a la sostenibilidad y catalizar cambios de prácticas coherentes y colectivos mediante el diálogo, la consulta y el análisis conjunto.
  شعبة الانتاج الحيوانى و...  
الثروة الحيوانية وتغير المناخ
La ganadería y el cambio climático
  شعبة الانتاج الحيوانى و...  
الثروة الحيوانية في حالات الطوارئ
Emergencia del sector ganadero
  شعبة الانتاج الحيوانى و...  
تعزيز أفضل الممارسات التي تحافظ على صحة ورفاه الحيوان، وإنتاجية الثروة الحيوانية.
Promover mejores prácticas que protejan la salud animal, el bienestar y la productividad del ganado.
  بيان الموارد | FAO | من...  
موجزات قطاع الثروة الحيوانية
Resumen informativo sobre la pesca por países
  شعبة الانتاج الحيوانى و...  
دعم البلدان لتطوير قطاع الثروة الحيوانية بشكل مستدام.
Asistir a los países al crecimiento sostenible del sector ganadero.
  شعبة الانتاج الحيوانى و...  
تشجيع أسواق الثروة الحيوانية الشاملة والفعالة.
Promover mercados de ganado, inclusivos y eficientes.
  شعبة الانتاج الحيوانى و...  
فرع معلومات الثروة الحيوانية وتحليل سياسات القطاع
Subdivisión de Información Ganadera y de Análisis y Políticas del Sector
  شعبة الانتاج الحيوانى و...  
عالم يساهم فيه قطاع الثروة الحيوانية في رفاه الناس وفي الحفاظ على الموارد الطبيعية بشكل مستدام.
Un mundo donde el sector ganadero contribuya de forma sostenible al bienestar de las personas y la conservación de los recursos naturales.
  الموقع الإلكتروني لدليل...  
إطار جديد: الثروة الحيوانية كأداة للتكيّف
Nuevo recuadro: La ganadería como instrumento para la adaptación
  شعبة الانتاج الحيوانى و...  
وتسعى الشعبة إلى تيسير مشاركة جميع منتجي الثروة الحيوانية - كبيرها وصغيرها - في تنمية هذا القطاع، ولا سيما في البلدان النامية.
La División tiene la tarea de facilitar la participación de todos los productores de ganado; grandes y pequeños, con el fin de contribuir en el crecimiento del sector, sobre todo en los países en desarrollo.
  السنغال تحتفل بأول انتص...  
بدأت منذ 4 سنوات حملة لمكافحة ذبابة تسي تسي، وهي آفة تنقل مرضاً يُدمِّر الثروة الحيوانية، في منطقة نياييس بالقرب من العاصمة داكار، تمهيداً للقضاء الكامل على هذه الآفة.
Hace cuatro años se puso en marcha una campaña contra la mosca tsetsé, plaga que transmite una enfermedad de efectos devastadores para el ganado, en la zona de Niayes, cerca de la capital, Dakar, que allanó el camino para la erradicación completa de esta plaga.
  شعبة الانتاج الحيوانى و...  
الثروة الحيوانية المستدامة في أفريقيا 2050
Ganadería sostenible en África 2050
  قاعدة بيانات | FAO | من...  
يعتبر الأطلس العالمي للإنتاج الحيواني وصحة الحيوان مستودعا شاملا للبيانات يتضمن معلومات عالمية ودون وطنية بشأن قطاع الثروة الحيوانية. ويبرز المعلومات المتعلقة بالثروة الحيوانية في شكل خرائط ورسوم بيانية وجداول قابلة للتحويل.
El GLIPHA (Atlas Mundial de Producción y Sanidad Pecuaria) es una amplia base de datos que contiene información mundial y subnacional sobre el sector ganadero. GLiPHA permite acceder a información relacionada con el sector ganadero en forma de mapas, gráficos y tablas exportables.
  الحوافز | خدمات النظام ...  
برامج عامة تستثمر في تحسين سلالات الثروة الحيوانية وإدارة المراعي وتحسين العلف والحصول على قروض التسويق والقروض الريفية.
Los programas públicos invierten en el mejoramiento de las razas de ganado, la gestión de las tierras de pastura y la mejora del forraje, el acceso a los mercados y al crédito rural.
  الشراكات الدولية | الغذ...  
جدول الأعمال العالمي بشأن الثروة الحيوانية المستدامة
Programa mundial para una ganadería sostenible
  صحة الحيوان | FAO | منظ...  
الثروة الحيوانية والبيئة
Ganadería y medio ambiente
  صحة الحيوان | FAO | منظ...  
تعدّ ديناميكيات الثروة الحيوانية محدداً رئيسياً في صحة العالم، بما في ذلك صحة الإنسان والحيوان والبيئة.
Las dinámicas de la ganadería son un factor determinante en la salud mundial, incluida la salud humana, animal y del medio ambiente.
  الموارد | الدراسات المن...  
الثروة الحيوانية في نظام المنظور الزراعي العالمي الخاص بمنظمة الأغذية والزراعة: نبذة تاريخية والعمل الحالي والخطوات المقبلة
La ganadería en el Sistema de perspectivas agrícolas mundiales (GAPS, por sus siglas en inglés) de la FAO: breve historia, trabajo actual y próximos pasos
  FAO GIEWS Country Brief...  
GIEWS ملخصات البلاد توفر الموجزات القطرية مستجدات حول وضع الأمن الغذائي في البلدان قيد الرصد. وتتضمن هذه الموجزات معلومات تتعلق بالموسم الزراعي الراهن وآفاق حصاد المحاصيل الغذائية الرئيسية ووضع الثروة الحيوانية،
SMIA Resúmenes informativos por países – Facilitan información actualizada sobre la situación de la seguridad alimentaria en los países en desarrollo. Informan sobre la campaña agrícola en curso, las perspectivas de las cosechas de los principales cultivos de alimentos básicos y la situación del sector pecuario. Además, contienen estimaciones y previsiones de la producción e importación de cereales, e información sobre los precios de los alimentos y las novedades en materia de políticas alimentarias. Pueden contener otra información de actualidad, cuando proceda. Los resúmenes se actualizan al menos cuatro veces por año
  الموارد | الدراسات المن...  
عرض مقدم من مارك مولر في ورشة عمل منظمة الأغذية والزراعة الخاصة بنمذجة الثروة الحيوانية: شبكة الثروة الحيوانية في العالم - نموذج التقييم البيئي العالمي للثروة الحيوانية - نظام المنظور الزراعي العالمي / تكامل النموذج الدولي لتحليل السياسات المتعلقة بالسلع...
Presentación de Marc Müller en el Taller de la FAO sobre modelos ganaderos: Mapas en cuadrícula de la ganadería mundial (GLW) - Modelo de contabilidad ambiental para la ganadería mundial (GLEAM) - Sistema de perspectivas...
  صحة الحيوان | FAO | منظ...  
وتسهم المنظمة في حماية وتحسين صحة الحيوان بوصفها أداةً ضرورية لزيادة استدامة إنتاج الثروة الحيوانية. فالمنتوجات الحيوانية لا تمثل مصدراً للأغذية عالية الجودة فحسب، بل وتعدّ كذلك مصدراً للدخل لكثير من صغار المزارعين ومربي الحيوانات في البلدان النامية.
La FAO considera la sanidad animal una herramienta necesaria para una producción ganadera más sostenible. Los productos de origen animal no sólo representan una fuente de alimentos de calidad, sino que son también una fuente de ingresos para muchos pequeños agricultores y criadores de ganado en los países en desarrollo. El crecimiento económico va acompañado de un aumento del consumo de productos de origen animal. La contribución a la ganadería al PIB agrícola tiene un peso importante en muchos países en desarrollo.
  الموارد | الدراسات المن...  
عرض مقدم من مارك مولر في ورشة عمل منظمة الأغذية والزراعة الخاصة بنمذجة الثروة الحيوانية: شبكة الثروة الحيوانية في العالم - نموذج التقييم البيئي العالمي للثروة الحيوانية - نظام المنظور الزراعي العالمي / تكامل النموذج الدولي لتحليل السياسات المتعلقة بالسلع...
Presentación de Marc Müller en el Taller de la FAO sobre modelos ganaderos: Mapas en cuadrícula de la ganadería mundial (GLW) - Modelo de contabilidad ambiental para la ganadería mundial (GLEAM) - Sistema de perspectivas...
  الموارد | الدراسات المن...  
عرض مقدم من مارك مولر في ورشة عمل منظمة الأغذية والزراعة الخاصة بنمذجة الثروة الحيوانية: شبكة الثروة الحيوانية في العالم - نموذج التقييم البيئي العالمي للثروة الحيوانية - نظام المنظور العالمي الزراعي / تكامل النموذج الدولي لتحليل السياسات المتعلقة بالسلع...
Presentación de Marc Müller en el Taller de la FAO sobre modelos ganaderos: Mapas en cuadrícula de la ganadería mundial (GLW) - Modelo de contabilidad ambiental para la ganadería mundial (GLEAM) - Sistema de perspectivas...
  الموارد | الدراسات المن...  
عرض يقدمه دومينيك فيسلر في المؤتمر الإقليمي الخامس بشأن الثروة الحيوانية الأفريقية المستدامة 2050 [نيروبي، كينيا / 26 – 30 مارس / آذار عام 2018]. يوضح هذا العرض النهج الأساسية والافتراضات التي تؤكد على توقعات دراسات الآفاق العالمية لمنظمة الأغذية والزراعة...
Presentación de Dominik Wisser en la 5ª Reunión Regional sobre Ganadería Sostenible en África en 2050 [Nairobi, Kenya / 26-30 de marzo de 2018]. Esta presentación describe los principales enfoques y escenarios de las proyecciones de...
  صحة الحيوان | FAO | منظ...  
وتسهم المنظمة في حماية وتحسين صحة الحيوان بوصفها أداةً ضرورية لزيادة استدامة إنتاج الثروة الحيوانية. فالمنتوجات الحيوانية لا تمثل مصدراً للأغذية عالية الجودة فحسب، بل وتعدّ كذلك مصدراً للدخل لكثير من صغار المزارعين ومربي الحيوانات في البلدان النامية.
La FAO considera la sanidad animal una herramienta necesaria para una producción ganadera más sostenible. Los productos de origen animal no sólo representan una fuente de alimentos de calidad, sino que son también una fuente de ingresos para muchos pequeños agricultores y criadores de ganado en los países en desarrollo. El crecimiento económico va acompañado de un aumento del consumo de productos de origen animal. La contribución a la ganadería al PIB agrícola tiene un peso importante en muchos países en desarrollo.
  صحة الحيوان | FAO | منظ...  
الثروة الحيوانية والبيئة
Ganadería y medio ambiente
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow