Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 111 Ergebnisse 62 Domänen

2 Treffer www.dreamwavealgarve.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	سنقوم هنا بالإعلان عن الألعاب الجديدة، إصلاحات الخلل، الميزات الجديدة، وهكذا.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novelgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Vamos a anunciar juegos nuevos, correcciones de errores, características nuevas, etc.

2 Treffer www.google.ad

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

والتفاعل. بينما تتيح لك حالات تعطل التطبيق تحري الخلل وإصلاحه في الأجهزة وأنظمة التشغيل من خلال معرفة المؤشرات في حلات التعطل والاستثناءات. ويعتبر فهم السلوكيات ضمن التطبيق أمرًا أساسيًا لإنشاء التجربة التي يوفرها تطبيقك فضلاً عن تحسينها.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren

En las aplicaciones, la interacción es clave. Si los usuarios instalan su aplicación y solo la ejecutan una vez, esto limitará sus oportunidades de obtener ingresos. Los informes de interacción ofrecen datos clave sobre el "poder de atracción" de su aplicación y sobre el comportamiento de los usuarios. Mediante nuestro sistema de seguimiento de eventos especializado, puede supervisar cualquier evento que le interese. El flujo de interacción es una representación visual de los pasos que realizan los usuarios en su aplicación. Muestra las pantallas concretas que visualizan, así como las acciones que llevan a cabo. Los informes del comportamiento de usuario evalúan la fidelización, la frecuencia y el nivel de interacción. Los bloqueos de la aplicación le permiten resolver las incidencias que se producen en los dispositivos y los sistemas operativos, al detectar las tendencias de los bloqueos y las excepciones. Conocer el comportamiento en la aplicación resulta fundamental para desarrollar y mejorar la experiencia que ofrece.

www.google.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.si als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer www.google.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.cat als Prioritätsdomäne definieren

3 Treffer www.google.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.lv als Prioritätsdomäne definieren

www.google.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	وسواء أكنت تواجه أسئلة أساسية أو يلزمك احتياجات تقنية أكثر عمقًا وتحرّي الخلل وإصلاحه، يقدم الموردون نطاقًا متنوعًا من باقات الدعم ذات الأسعار المعقولة لضمان عدم توقفك عن العمل مطلقًا.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ee als Prioritätsdomäne definieren	Ya se trate de cuestiones básicas o de necesidades técnicas y solución de incidencias más especializadas, nuestros distribuidores ofrecen diversos paquetes de asistencia a precios asequibles para asegurar el flujo continuo de actividad.

www.google.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(د‌) إصلاح الخلل الذي يظهر في تشغيل أو وظيفة أية برامج يتم توفيرها لك كجزء من الخدمات
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	(D) SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS DE FUNCIONAMIENTO Y DE OPERATIVIDAD DE CUALQUIER SOFTWARE QUE SE PROPORCIONE COMO PARTE DE LOS SERVICIOS.

2 Treffer www.google.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.gr als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer www.google.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.lu als Prioritätsdomäne definieren

www.bellocosiaarschot.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

لا يجوز بأي حال أن تكون OUTFIT7 ولا فروعها لها ولا الشركات التابعة لها مسؤولة تجاهك عن أي أذىً شخصي أو إتلاف للممتلكات أو أرباح مفقودة أو تكلفة سلع أو خدمات بديلة أو فقدان البيانات أو ضياع السمعة أو التوقف عن العمل أو تعطل الكمبيوتر أو الخلل في الأداء أو أي شكل آخر من أشكال الأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو الخاصة أو العرضية أو التبعية أو الأضرار الجزائية الناشئة عن أي مسببات عمل ناتج عن أو مرتبط باتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه أو التطبيق،

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen outfit7.com als Prioritätsdomäne definieren

HASTA EL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY VIGENTE, EN NINGÚN CASO OUTFIT7, SUS EMPRESAS SUBSIDIARIAS O AFILIADAS SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR NINGUNA LESIÓN PERSONAL, DAÑO EN LA PROPIEDAD, PÉRDIDAS DE BENEFICIOS, COSTE DE SUSTITUCIÓN DE BIENES O SERVICIOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE IMAGEN DE MARCA, PARADA EN EL TRABAJO, FALLO O MALFUNCIONAMIENTO INFORMÁTICO O CUALQUIER OTRA FORMA DE DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, ACCIDENTAL, CONSECUENTE O PUNITIVO POR NINGUNA CAUSA O ACCIÓN QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADA CON ESTE EULA O SU APLICACIÓN, TANTO SI CONSTITUYE UN DELITO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), CONTRATO, OBLIGACIÓN ESTRICTA O DE CUALQUIER OTRO TIPO, AUNQUE Outfit7 HAYA RECIBIDO EL AVISO DE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO Y AUNQUE UNA REPARACIÓN, SUSTITUCIÓN O DEVOLUCIÓN (SI SE REALIZA SEGÚN NUESTRO ÚNICO CRITERIO) POR LA APLICACIÓN NO LE COMPENSE COMPLETAMENTE POR CUALQUIER PÉRDIDA.

2 Treffer www.google.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.hu als Prioritätsdomäne definieren

www.endinghunger.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

"فما الخلل الذي حدث؟ " سؤال يطرحه هذا الفيلم التسجيلي الذي صورته أوكسفام، إحدى أكبر المؤسسات غير الحكومية الدولية التي تعمل على محاربة الفقر والظلم، فتابع رحلتهم لكشف أسرار المنظومة الغذائية المتصدعة التي تسببت في زيادة أعداد من ينامون جوعى كل ليلة إلى مليار نسمة في العالم،

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen endinghunger.org als Prioritätsdomäne definieren

“Entonces, ¿Qué está fallando?” se pregunta este documental filmado por Oxfam, una de las principales ONGs a nivel internacional que trabaja frente a la pobreza y la injusticia. Siga su viaje para desvelar un sistema alimentario roto, en el que cerca de mil millones de personas se van cada noche a la cama con hambre, cuando en realidad la industria agrícola mundial produce lo suficiente para alimentar al planeta.

www.google.no

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	وسواء أكنت تواجه أسئلة أساسية أو يلزمك احتياجات تقنية أكثر عمقًا وتحرّي الخلل وإصلاحه، يقدم الموردون نطاقًا متنوعًا من باقات الدعم ذات الأسعار المعقولة لضمان عدم توقفك عن العمل مطلقًا.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.no als Prioritätsdomäne definieren	Ya se trate de cuestiones básicas o de necesidades técnicas y solución de incidencias más especializadas, nuestros distribuidores ofrecen diversos paquetes de asistencia a precios asequibles para asegurar el flujo continuo de actividad.

2 Treffer www.google.co.cr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.cr als Prioritätsdomäne definieren

www.if-ic.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	? إصلاح بعض الخلل في النصوص!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	? ¡Corregidos algunos bugs!

openelectiondata.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

في خطوةٍ سمحت للمواطنين بفهم نظام التصويت الإلكتروني الذي يتّبعونه فهماً كاملاً، مع أنّ ذلك يتطلّب معارف تقنية واسعة، والأهم من ذلك، أتاحت لخبراء البرمجة المهتمّين المساعدة في رصد أوجه الخلل في النظام، والعمل على تحصين أمنه وتعزيز الثقة بقدراته.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen openelectiondata.net als Prioritätsdomäne definieren

La votación y el conteo electrónicos pueden ofrecer una serie de beneficios en cuanto a la realización y la administración de las elecciones cuando se emplean estratégicamente, pero las nuevas tecnologías también representan nuevos retos. El proceso de toma de decisiones sobre todos los aspectos del uso de tecnologías en elecciones debe ser transparente y consultivo. Si se toma una decisión de adquirir nuevas tecnologías, deben observarse las normas en materia de adquisición transparente y competitiva (véase procesos del EMB). La transparencia al probar y certificar los sistemas de votación electrónica promueven la credibilidad entre las partes electorales interesadas, como son los partidos políticos, los medios de comunicación, y la sociedad civil. Las tecnologías de votación electrónica también introducen al proceso electoral a nuevos grupos importantes de partes interesadas, quienes son responsables de proporcionar, revisar, o supervisar las tecnologías de votación electrónica, incluyendo proveedores de tecnología, académicos y expertos en TI. Los resultados electorales deben ser verificables y auditables para ofrecer medios suficientes para que los votantes y las partes interesadas verifiquen que los votos se hayan registrado de manera exacta. Las pruebas y la certificación independientes de los sistemas de votación y conteo electrónicos son herramientas esenciales que los EMB deben usar para garantizar la exactitud, seguridad y confiabilidad de los sistemas de votación electrónicos. El "código fuente" -- en cierto sentido, la descripción del sistema de software subyacente -- debe estar disponible. En 2013, el Comité de Votación Electrónica de Estonia hizo público todo el código fuente del software de su servidor de votación. Esta medida les dio a los ciudadanos la oportunidad de entender más ampliamente su sistema de votación electrónica -- aunque se requería contar con conocimientos técnicos para hacerlo, pero quizás incluso más importante, se abrieron las puertas a los programadores interesados para que ayudaran a identificar bugs en el sistema --, fortalecer su seguridad y fomentar la confianza en sus capacidades.

fieldroast.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

وAVG Premium Tech Support وغيرها من خدمات الدعم الفني (يُشار إلى كلٍ منها باسم "الدعم الفني المتميز") التي يبيعها البائع بشكل منفصل عن حلوله البرمجية، والذي من خلاله يُمكن للمورد مساعدتك في تثبيت أيٍ من مجموعات المنتجات البرمجية المتنوعة و/أو المعدات أو الأنظمة، أو تهيئتها أو تحري الخلل وإصلاحه بها؛ بما في ذلك جهاز كمبيوتر، أو جهاز Mac،

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hidemyass.com als Prioritätsdomäne definieren

13.9. Soporte técnico premium. Esta cláusula 13.9 se aplica a Avast Total Care, AVG Premium Tech Support y a otros servicios de soporte técnico (cada uno de ellos, «Soporte técnico premium») que el Vendedor vende aparte de sus Soluciones de software y a través de los cuales puede ayudarle a instalar, configurar o resolver problemas de diversos productos de software, equipos o sistemas, incluidos un PC, un Mac, una tableta, un teléfono móvil o cualquier otro dispositivo informático personal, router inalámbrico, módem de cable u otro router, impresora, cámara digital, reproductor multimedia, Smart TV y reproductor DVD/Blu-Ray o a solucionar problemas relacionados con estos aparatos.

2 Treffer www.google.com.gh

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.gh als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer www.google.com.mt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	4- إذا لم تُجد الخطوات الواردة أعلاه في حل المشكلة، فقدم مشاركة في منتدى بحث Google بخصوص المشكلة، مع الإشارة في المشاركة إلى خطوات تحري الخلل وإصلاحه التي اتبعتها من قبل.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.mt als Prioritätsdomäne definieren	4. Si el problema persiste después de seguir los pasos anteriores, crea una entrada en el Foro de la Búsqueda de Google e indica los pasos que has seguido.

4 Treffer www.nato.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6- لعب الخلل في تحديد الأسعار في الدول الغربية (مثل الدعم الكبير الذي يتلقاه المزارعون في أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية) دوراً كبيراً في تفاقم الأزمة.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	la distorsión de los precios que se produce en Occidente (por ejemplo con la gran cantidad de subvenciones que recibe la producción agraria en Europa y EEUU) se menciona también en muchas ocasiones como otro factor que contribuye a este efecto.

3 Treffer www.google.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(د‌) إصلاح الخلل الذي يظهر في تشغيل أو وظيفة أية برامج يتم توفيرها لك كجزء من الخدمات
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	(D) SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS DE FUNCIONAMIENTO Y DE OPERATIVIDAD DE CUALQUIER SOFTWARE QUE SE PROPORCIONE COMO PARTE DE LOS SERVICIOS.

dickenmirahoogenboom.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In غرف التحكم، يحتاج المشغلون باستمرار إلى رؤية تيارات متعددة للبيانات في وقت واحد سواءً كانت مراقبة أو لتحرّي الخلل وإصلاحه أو للإشراف على عملية ما.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen userful.com als Prioritätsdomäne definieren	La función de imagen dentro de imagen les permite agregar ventanas de visualización adicionales rápida y fácilmente manteniendo una imagen principal en segundo plano.

www.duraline-europe.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	بإمكانكم حماية مواقعكم الإلكترونية وتجاربكم الاجتماعية من خلال إيجاد الخلل المتمثل في احتلال اسم النطاق المخصص لكم والتصيد الاحتيالي المطبعي، فضلاً عن التخلص من تلك التهديدات.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zerofox.com als Prioritätsdomäne definieren	Proteja su web y experiencias sociales detectando y eliminando el registro abusivo de nombres de dominio y el phishing por errores tipográficos.

13 Treffer arabic.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	نائب رئيس المفوضية الأوروبية أولي رين حذر هذا الأربعاء من الخلل الإقتصادي في قبرص في إجتماع في بروكسل. رين وفي رد على الإنتقادات حول التأخر لاعتماد خطة… 08/05/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arabic.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Rusia acepta alargar y bajar los intereses de su anterior préstamo a Chipre, según un documento de la troika. Después de que la Comisión, el Banco Central… 06/05/2013

8 Treffer support.google.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	تحرّى الخلل عن مشكلات فنية في دردشة فيديو جماعية
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen support.google.com als Prioritätsdomäne definieren	Cómo solucionar problemas técnicos en un hangout

www.google.com.vn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	وسواء أكنت تواجه أسئلة أساسية أو يلزمك احتياجات تقنية أكثر عمقًا وتحرّي الخلل وإصلاحه، يقدم الموردون نطاقًا متنوعًا من باقات الدعم ذات الأسعار المعقولة لضمان عدم توقفك عن العمل مطلقًا.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.vn als Prioritätsdomäne definieren	Ya se trate de cuestiones básicas o de necesidades técnicas y solución de incidencias más especializadas, nuestros distribuidores ofrecen diversos paquetes de asistencia a precios asequibles para asegurar el flujo continuo de actividad.

www.google.co.th

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	وسواء أكنت تواجه أسئلة أساسية أو يلزمك احتياجات تقنية أكثر عمقًا وتحرّي الخلل وإصلاحه، يقدم الموردون نطاقًا متنوعًا من باقات الدعم ذات الأسعار المعقولة لضمان عدم توقفك عن العمل مطلقًا.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.th als Prioritätsdomäne definieren	Ya se trate de cuestiones básicas o de necesidades técnicas y solución de incidencias más especializadas, nuestros distribuidores ofrecen diversos paquetes de asistencia a precios asequibles para asegurar el flujo continuo de actividad.

www.google.com.my

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	وسواء أكنت تواجه أسئلة أساسية أو يلزمك احتياجات تقنية أكثر عمقًا وتحرّي الخلل وإصلاحه، يقدم الموردون نطاقًا متنوعًا من باقات الدعم ذات الأسعار المعقولة لضمان عدم توقفك عن العمل مطلقًا.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren	Ya se trate de cuestiones básicas o de necesidades técnicas y solución de incidencias más especializadas, nuestros distribuidores ofrecen diversos paquetes de asistencia a precios asequibles para asegurar el flujo continuo de actividad.

www.google.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	وسواء أكنت تواجه أسئلة أساسية أو يلزمك احتياجات تقنية أكثر عمقًا وتحرّي الخلل وإصلاحه، يقدم الموردون نطاقًا متنوعًا من باقات الدعم ذات الأسعار المعقولة لضمان عدم توقفك عن العمل مطلقًا.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	Ya se trate de cuestiones básicas o de necesidades técnicas y solución de incidencias más especializadas, nuestros distribuidores ofrecen diversos paquetes de asistencia a precios asequibles para asegurar el flujo continuo de actividad.

www.google.co.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	وسواء أكنت تواجه أسئلة أساسية أو يلزمك احتياجات تقنية أكثر عمقًا وتحرّي الخلل وإصلاحه، يقدم الموردون نطاقًا متنوعًا من باقات الدعم ذات الأسعار المعقولة لضمان عدم توقفك عن العمل مطلقًا.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Ya se trate de cuestiones básicas o de necesidades técnicas y solución de incidencias más especializadas, nuestros distribuidores ofrecen diversos paquetes de asistencia a precios asequibles para asegurar el flujo continuo de actividad.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

الخلل – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch