الروحى – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      130 Results   21 Domains
  62 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
الإرشاد الروحي
Orientación Espiritual
  www.fides.org  
آسيا/الصين – المسار الروحي العميق لسنة الإيمان يستمر مع افتتاح السنة الليتورجية الجديدة
AFRICA/SUDAN DEL SUR - “Nuestra leadership está unida” asegura el Arzobispo de Juba
  4 Hits sothebysrealty.fi  
خلقت الآلهة في العالم الروحي الإلهي في ذلك الوقت من خلق الأرض: وهذا يعني أنه تم إنشاؤها أبعاد الثالث والرابع في نفس الوقت.
Dioses en el mundo espiritual divino se crearon en el momento de la creación de la tierra: Esto significa que las dimensiones tercera y cuarta fueron creados al mismo tiempo.
  2 Hits www.bonifanti.com  
♦أن تكون الوطن الروحي لكل ما يحلم به الدراسين .
♦ Convertirse en el hogar espiritual de los eruditos.
  3 Hits www.banyantree.com  
ادخل إلى موقعٍ خلاّب يتميّز بمياهه الهادئة وحياته النباتية والبرية الغنية، ومتنزه شيشي وتلاند الوطني واشعر بالانبهار. ادخل إلى هانغتشو، حيث يفوح عطر الرومانسية في الهواء وتزدهر الطبيعة. استمتع بالنباتات المزدهرة المحيطة بك وأنواع الحيوانات التي تملأ الأجواء في بانيان تري هانغتشو، وهي البقعة الأكثر اتساعًا في المنطقة. استمتع بأسقف القرميد وجدران العاج في كل جناح وفيلا حيث تمتزج الهندسة المعمارية الصينية التقليدية مع الهدوء العصري. استمتع بهدوء بانيان تري هانغتشو الذي لا يُقدَّر بثمن والذي يمنحك شعورًا بالتجاوب الروحي والانسجام العاطفي.
Déjese maravillar por un pintoresco entorno de aguas tranquilas, una vibrante fauna y flora, y el fascinante parque nacional Humedales Xixi. Descubra Hangzhóu, un lugar donde se respira romanticismo y la naturaleza prospera. Rodéese de una asombrosa variedad de especies de plantas y animales en Banyan Tree Hangzhou, que ofrece los alojamientos más espaciosos de la región. Con sus tejados de pizarra y sus paredes color marfil, la cuidadosa decoración de cada suite y cada villa combina la arquitectura china tradicional con la tranquilidad moderna. Sumérjase en la increíble tranquilidad de Banyan Tree Hangzhou y sienta cómo se relaja su espíritu.
  8 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“أولادي الأحبّة، أنا هنا بينكم لأشجِّعَكم، لأملأَكم بحبِّي ولأدعوَكم من جديد لتكونوا شهوداً على حبِّ ابني. كثيرون من أولادي ليس لديهم رجاء، ليس لديهم سلام، ليس لديهم حبّ. إنّهم يبحثون عن ابني، ولكنّهم لا يعرفون كيف وأين يجدونه. ابني فاتحٌ ذراعيْه لهم، وعليكم أن تساعدوهم ليتمكَّنوا من معانقته. أولادي، لهذا يجب عليكم أن تصلُّوا من أجل الحبّ. يجب عليكم أن تصلُّوا كثيراً، كثيراً، لتحصلوا على المزيد من الحبّ، لأنَّ الحبّ ينتصر على الموت ويجعل الحياةَ تدوم. يا رُسُلَ حبِّي، يا أولادي، بقلبٍ صادقٍ وبسيط اتَّحدوا في الصلاة بغضِّ النظر عن مدى بُعدِكم عن بعض. شجِّعوا بعضكم على النمو الروحي كما أنا أشجِّعكم. أنا ساهرةٌ عليكم وأكون معكم كلّما فكّرتُم فيَّ. صلُّوا أيضاً من أجل رعاتِكم، من أجل الذين يتركون كلّ شيء من أجل ابني ومن أجلكم. أحبُّوهم وصلّوا من أجلهم. فالآب السماوي يستمع إلى صلواتكم. أشكركم. ”
“Queridos hijos, aquí estoy entre vosotros para alentaros, para llenaros con mi amor y para invitaros nuevamente a ser testigos del amor de mi Hijo. Muchos de mis hijos no tienen esperanza, no tienen paz, no tienen amor. Ellos están buscando a mi Hijo, pero no saben cómo ni dónde encontrarlo. Mi Hijo les abre a ellos sus brazos, y vosotros ayudadlos a que lleguen a Su abrazo. Hijos míos, por eso debéis orar por el amor. Debéis orar mucho, mucho para que tengáis siempre más amor, porque el amor vence la muerte y hace que la vida perdure. Apóstoles de mi amor, hijos míos, con un corazón simple y sincero uníos siempre en oración por más lejos que estéis unos de otros. Animaos mutuamente en el crecimiento espiritual, como yo os animo a vosotros. Yo velo por vosotros y estoy junto a vosotros siempre que pensáis en mí. Orad también por vuestros pastores, por aquellos que han renunciado a todo por mi Hijo y por vosotros. Amadlos y orad por ellos. El Padre Celestial escucha vuestras oraciones. Os doy las gracias. ”
  ec.jeita.or.jp  
“أولادي الأحبّة، أنا هنا بينكم لأشجِّعَكم، لأملأَكم بحبِّي ولأدعوَكم من جديد لتكونوا شهوداً على حبِّ ابني. كثيرون من أولادي ليس لديهم رجاء، ليس لديهم سلام، ليس لديهم حبّ. إنّهم يبحثون عن ابني، ولكنّهم لا يعرفون كيف وأين يجدونه. ابني فاتحٌ ذراعيْه لهم، وعليكم أن تساعدوهم ليتمكَّنوا من معانقته. أولادي، لهذا يجب عليكم أن تصلُّوا من أجل الحبّ. يجب عليكم أن تصلُّوا كثيراً، كثيراً، لتحصلوا على المزيد من الحبّ، لأنَّ الحبّ ينتصر على الموت ويجعل الحياةَ تدوم. يا رُسُلَ حبِّي، يا أولادي، بقلبٍ صادقٍ وبسيط اتَّحدوا في الصلاة بغضِّ النظر عن مدى بُعدِكم عن بعض. شجِّعوا بعضكم على النمو الروحي كما أنا أشجِّعكم. أنا ساهرةٌ عليكم وأكون معكم كلّما فكّرتُم فيَّ. صلُّوا أيضاً من أجل رعاتِكم، من أجل الذين يتركون كلّ شيء من أجل ابني ومن أجلكم. أحبُّوهم وصلّوا من أجلهم. فالآب السماوي يستمع إلى صلواتكم. أشكركم. ”
“Queridos hijos, os he invitado y os invito nuevamente a conocer a mi Hijo, a conocer la Verdad. Yo estoy con vosotros y oro para que lo logréis. Hijos míos, vosotros debéis orar mucho para tener cada vez más amor y paciencia, para saber soportar el sacrificio y ser pobres en espíritu. Mi Hijo, por medio del Espíritu Santo, está siempre con vosotros. Su Iglesia nace en cada corazón que lo conoce. Orad para que podáis conocer a mi Hijo, orad para que vuestra alma sea toda una con Él. ¡Esto es la oración, este es el amor que atrae a los demás y que a vosotros os hace mis apóstoles! Os miro con amor, con amor maternal. Os conozco, conozco vuestros dolores y aflicciones, porque yo también he sufrido en silencio. Mi fe me dio amor y esperanza. Repito: la Resurrección de mi Hijo y mi Asunción al Cielo son para vosotros esperanza y amor. Por lo tanto, hijos míos, orad para conocer la verdad, para tener una fe firme, que guíe vuestros corazones y sepa transformar vuestros sufrimientos y dolores en amor y esperanza. ¡Os doy las gracias! ”
  www.terrorism-info.org.il  
[3]أنظر ملخص مركز المعلومات من يوم 17 حزيران\يونيو 2012: " حزب الله الذراع الاستراتيجيّة للنظام الإيراني: وأعلن مستشار المرشد الروحي خامنئي من جديد أنّ حسن نصر الله قائد حزب الله هو "جندي" الزعيم. لذلك، وبحسب أقواله يمكن توقع حدوث سيناريو المواجهة بين إيران وإسرائيل حيث ستطلق منظمة حزب الله الصواريخ التي بحوزتها باتجاه إسرائيل".
[2] La prensa egipcia ya publicó acusaciones parecidas en el pasado. Por ejemplo, se anunció que militantes de Hamás habían desempeñado un rol activo en las manifestaciones de la plaza Tahrir. Hamás negó rotundamente las alegaciones y declaró que no se entromete en los asuntos internos de otras naciones.