arhitekture – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  ko-te.com
  LJUBICA LETINIĆ I BLOK...  
16.00 – 17.30 poetsko-glazbeno-dokumentarni program: radijske minijature, čitanje feminističke poezije, zvučno mapiranje Trešnjevke, razgovor s povjesničarkom arhitekture Tamarom Bjažić Klarin, live izvedba na gitari
16.00 - 17.30 poetic-music-documentary programme: radio miniatures, reading feminist poetry, sound mapping of Trešnjevka, talk with architectural historian Tamar Bjažić Klarin, live performance on guitar
  Jasmina Cibic: PLODOVI ...  
"Za razliku od arhitekture jezik ima mogućnost da izrazi suprotno od onoga što govori sadržaj neke poruke. Neistinitom izjavom možemo izraziti istinu, pozitivnim riječima možemo izraziti neslaganje. Možemo li na isti način razabrati istinu u umjetničkim djelima?
Jasmina Cibic studied at the Accademia di Belle Arti, Venice, Italy, before receiving an MA in Fine Art at Goldsmiths College, London, 2006. She is the recipient of prestigious awards including Bevilacqua la Masa (Venice 2002, 2005), The Trend Award for outstanding achievements in visual art in Slovenia, (2011) and Catlin Commission Award, (London, 2011). Her work is site and context specific, performative and employs a range of activity, media and theatrical tactics to redefine or reconsider an existent environment and its politics. Jasmina Cibic represented Slovenia at the 55th Venice Biennial with her project
  [BLOK]  
Na izložbi su izloženi dokumenti iz arhiva sljedećih institucija: Akademija likovnih umjetnosti u Zagrebu, Institut za povijest umjetnosti, Institut za povijest i teoriju arhitekture - ETH Zürich, Hrvatski muzej naivne umjetnosti (donacija Josip Depolo), Hrvatski državni arhiv, Kabinet grafike Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, Likovni arhiv Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, Muzej moderne i suvremene umjetnosti Rijeka, Nacionalna i sveučilišna knjižnica
The exhibition used documents from the archives of the following institutions: Academy of Fine Arts in Zagreb, Institute of Art History, Institute for the History and Theory of Architecture - ETH Zürich, Croatian Naive Art Museum (donation of Josip Depolo), Croatian State Archives, Department of Prints and Drawings of the Croatian Academy of Sciences and Arts, Visual Archives of the Croatian Academy of Sciences and Arts, Museum of Modern and Contemporary Art Rijeka, National and University Library.
  Iva Marčetić: Radioni...  
Urbanistička početnica je partnerski edukativno-informativni projekt se bavi osnovnim pitanjima urbaniteta, percepcijom i artikulacijom prostora, arhitekture, urbanizma, dizajna i umjetnosti u javnim prostorima i načinima na koje se oni oblikuju, koriste i planiraju pod utjecajima ekonomskog pritiska na njih i promjena uvjetovanim ubrzanim izgrađivanjem, eksploatacijom prirodnog i urbanog okoliša.
Urban Planning for Beginners is an educational-informative project involving several partners, which focuses on the basic issue of urbanity, the perception and articulation of space, architecture, urban planning, design, and art in public space, including the ways in which they are formed, used, and planned under the economic pressure and changes produced by the accelerated construction and exploitation of natural and urban environment. Platform partners: associations Art Workshop Lazareti, [BLOK], KA-MATRIX, The Other Sea, Right to the City, Platform 9.81; institutions Multimedia Cultural Centre Split and Museum of Modern and Contemporary Art Rijeka.
  [BLOK]  
Emil Jurcan: Politička forma arhitekture
Emil Jurcan: The Political Form of Architecture
  LJUBICA LETINIĆ I BLOK...  
O problemu nevidljivog kućanskog rada razgovaramo s članicama feminističkog kolektiva F.AKTIV. S povjesničarkom arhitekture Tamarom Bjažić Klarin razlažemo tlocrte zagrebačkih kuhinja i njihovu povezanost s regresivnim, ali i progresivnim shvaćanjem uloge žene u društvu.
We use the radio media as a tool for spreading critical thinking about the contemporary housing problem, but also as a space for radiophonic and art experiments. We approach the issue of housing from a feminist perspective, placing into focus the kitchen as a place of exploitation of women. We talk about the problem of invisible household work with the members of the feminist collective F.AKTIV. With historian Tamara Bjažić Klarin, we discern the ground plans of Zagreb’s kitchens and their connection with the regressive, but also progressive understanding of the role of women in society. Between the talks, we listen to experimental-documentary vignettes from Trešnjevka kitchens, feminist poetry and feminist music. On the waves of Radio BAZA, we will hear a diary of activist Ljerka, who, from 1943 to 1945, regularly broadcasted partisan radio from one of Trešnjevka’s attics. A woman is also the main protagonist of the poem Hedgehog’s home, which is performed, rustled and played live from Adžijina.