ari – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 475 Results  www.mondragon.edu  Page 6
  Truke programak 14 lagu...  
Astelehenean aurkeztu zen HUHEZIn Truke programaren aurtengo edizioa, zortzigarrena, eta hor parte hartzen ari dira 14 lagun, denak Hirugarren Mundukoak. Truke programa Mundukide Fundazioak antolatzen du, Lanki eta Mondragon Unibertsitatearekin batera, eta bultzatu nahi ditu lankidetzan oinarritutako harremanak Hirugarren Munduko jendearen eta gure artean.
El lunes 5 de marzo se presentó en HUHEZI, la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de Mondragon Unibertsitatea, la octava edición del programa Truke, en el que participan 14 cooperantes del Tercer Mundo. El programa Truke está organizado por la Fundación Mundukide, en colaboración con el Instituto Lanki y Mondragon Unibertsitatea, con el fin de impulsar la cooperación con el Tercer Mundo.
  Javier Corcuera zinegil...  
Ondorengo elkarrizketan, Javier Corcuerak hitz egin du dokumental generoaren pizkundeaz: “Pizkundea benetakoa da, dokumental asko egiten ari da, jende gaztea dabil horretan, eta demokratizatu egin da era horretako zinema egitea, batez ere kostuak merkatu egin direlako”.
En el coloquio posterior al visionado del documental, Javier Corcuera se ha referido al resurgir del documental: “Es un resurgir real, ya que se están haciendo muchos documentales, con mucha gente joven que se está incorporando a este género, porque, de algún modo, debido al abaratamiento de los costes, se ha democratizado”. Sin embargo, todavía existe un gran problema, “que es la falta de distribución y promoción adecuadas para este tipo de cine”.
  Eskolak bideokonferentz...  
Ainhoa eta Amaia laugarren hizkuntza eskakizuna ikasten ari dira, eta IVAPekin egindako hitzarmen bati esker, HUHEZIrekin egiten ari dira ikasketa horiek. Fakultatearen on-line plataforma erabiltzen dute materialak eta moduluak eskuratzeko, eta bideokonferentzia irakaslearekin hitz egiteko.
Ainhoa y Amaia están estudiando el cuarto perfil lingüístico, y, gracias a un acuerdo con el IVAP, estudian en HUHEZI, la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de Mondragon Unibertsitatea. Durante el curso, por una parte utilizan la plafatorma on-line de la facultad, donde obtienen los materiales y módulos necesarios, y, por otra, las clases por videoconferencia.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow