ուլ – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  jam-news.net
  Անկվաբի վերադարձը – JAM...  
Այնուամենայնիվ, ընդդիմությունն այդպես էլ չկարողացավ իր հայտարարագրած նպատակին հասնել՝ ստիպել Ռաուլ Հաջիմբային վաղաժամկետ լքել նախագահի աթոռը:
Nevertheless, the opposition eventually failed to achieve its loudly declared goals: to force Raul Khajimba resign from his post ahead of term.
  Անկվաբի վերադարձը – JAM...  
Աբխազիայում Ընդդիմության միավորված բլոկը 4 անդամ ունի՝ «Ամցախարա» կուսակցությունն ու «Ափրա», «Աբզանխարա» և «Կանայք քաղաքականությունում» հասարակական կազմակերպությունները: Նրանք բոլորը հանդես են գալիս ներկայիս նախագահ Ռաուլ Հաջիմբայի հրաժարականի պահանջով:
He is supported by the Coordination Council of Political Parties and Public Organizations, consisting of 18 entities. The largest of them are: the Forum of the National Unity of Abkhazia and the United Abkhazia parties,  as well as ‘Aruaa’, a public organization of the Abkhaz-Georgian war veterans.
  Անկվաբի վերադարձը – JAM...  
Իշխանությունից հրաժարվելու պահից Մոսկվայում գտնվելով՝ նա անկասկած շարունակում էր Աբխազիայի ներսում իրավիճակի վրա ազդեցություն ունենալ: Ընդդիմադիր ուժերի բլոկի ակտիվության մեջ, որը վերջին երկու տարիներին մշտապես պահանջել է նախագահ Ռաուլ Հաջիմբայի հրաժարականը, Անկվաբի ներդրումը փաստացի անգնահատելի է:
But, frankly speaking, Ankvab has never left Abkhaz politics. Being in Moscow since the moment of his resignation, he certainly continued to influence the situation within Abkhazia. Ankvab actually made an invaluable contribution to the activity of the Bloc of opposition forces, that was relentlessly demanding President Raul Khajimba’s resignation over the past 2 years.