տի – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.concourt.am
  The Constitutional Cour...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1969-1971թթ. եղել է Տարտուի (Դորպատի) համալսարանի ասպիրանտ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concourt.am as primary domain
1981-1982 was a Senior Fellow at the Department of Armenian Studies of the Yerevan State University.
  The Constitutional Cour...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Հոկտեմբերի 18-ին ՀՀ սահմանադրական դատարանում, ՀՀ փաստաբանների պալատի հետ համատեղ, կազմակերպվեց «Սահմանադրական դատարանի որոշումների կատարման գործընթացը Հայաստանում» հետազոտության բաց քննարկում։ ԵԱՀԿ երեւանյան գրասենյակի աջակցությամբ այն հրապարակել է ՀՀ փաստաբանների պալատը (հեղինակներ՝ Հ. Ալումյան, Կ. Մեժլումյան, Տ. Հայրապետյան, Ա. Գրիգորյան)...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concourt.am as primary domain
On October 18th, 2012 the RA Constitutional Court in the partnership with the RA Chamber of Advocates organized an open discussion of the study The Process of Execution of the Decisions of the Constitutional Court in Armenia. The RA Chamber of Advocates (authors H. Alumyan, K. Mejlumyan, T. Hayrapetyan, and A. Grigoryan) has published this study by the support of Yerevan Office of the Organization for Security and Cooperation in Europe...
  The Constitutional Cour...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Հոկտեմբերի 8-ին ՍԴ նախագահ Գագիկ Հարությունյանն ընդունեց Չեխիայի Հանրապետության խորհրդարանի պատգամավորների պալատի սահմանադրական եւ իրավական հարցերի հանձնաժողովի պատվիրակությանը՝ պատգամավորների պալատի փոխնախագահ Յան Կասալի գլխավորությամբ։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concourt.am as primary domain
On November 20 the President of the RA Constitutional Court G. Harutyunyan received elected in respect of Armenia Justice at the European Court of Human Rights Alvina Gyulumyan and elected in respect of Slovakia Justice Ian Shikuta.
  The Constitutional Cour...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Եվրոպայի խորհրդի նախարարների կոմիտեում ՀՀ նախագահության շրջանակներում Երեւանում անցկացվող համաեվրոպական խորհրդաժողովին մասնակցելու նպատակով Հայաստանում գտնվող Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանի նախագահ Դին Շպիլմանը, ուղեկցությամբ ՄԻԵԴ-ի դատավոր Ալվինա Գյուլումյանի եւ ՄԻԵԴ-ի Մեծ պալատի քարտուղարի տեղակալ Յոհան Քելլվարթի, հուլիսի 2-ին հյուրընկալվեց ՀՀ սահմանադրական դատարանի նախագահ Գ. Հարությունյանին...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concourt.am as primary domain
On June 18, 2013 Mr. G.Harutyunyan, the President of the RA Constitutional Court received Ms. Tea Tsulukiani, the Minister of Justice of Georgia, who was paying official visit to the Republic of Armenia. The Minister was accompanied by Mr. Gocha Lordkipanidze, the Deputy Minister of Justice of Georgia, Mr. Tengiz Sarmanashvili, the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Georgia to the Republic of Armenia, and Ms. Mariam Mkiladze, the Head of the Public Relations Department of the Ministry of Justice of Georgia...
  The Constitutional Cour...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Հոկտեմբերի 8-ին ՍԴ նախագահ Գագիկ Հարությունյանն ընդունեց Չեխիայի Հանրապետության խորհրդարանի պատգամավորների պալատի սահմանադրական եւ իրավական հարցերի հանձնաժողովի պատվիրակությանը՝ պատգամավորների պալատի փոխնախագահ Յան Կասալի գլխավորությամբ։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concourt.am as primary domain
On November 20 the President of the RA Constitutional Court G. Harutyunyan received elected in respect of Armenia Justice at the European Court of Human Rights Alvina Gyulumyan and elected in respect of Slovakia Justice Ian Shikuta.
  The Constitutional Cour...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Դժվար էր ժյուրիի գործը՝ աշակերտական 14 եւ ուսանողական 7 թիմերից ընտրել մրցանակային երեք տեղերը գրավողներին, քանզի մրցողների իմացության ընդհանուր մակարդակն ու ակտիվությունը շատ բարձր էր։ Հենց դա էր օլիմպիադայի հաջողությունը՝ «անհաշտ պայքար էր» ընթանում՝ գիտելիքների բացահայտման, վերլուծական կարողությունների դրսեւորման պայքար։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concourt.am as primary domain
The President of the RA Constitutional Court and honorary member of the Organisational Committee of Olympiad Mr. G. Harutyunyan awarded the prizes to the best student and pupil teams having played relevantly as court, applicant and respondent, who occupied the first place. Mr. G.Harutyunyan expressed his gladness to the pupils and students