պր – Russian Translation – Keybot Dictionary

  Orer News Site | Orer N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Վարդան Մամիկոնյանի անմոռանալի համերգը Պրահայում. նա հիշեց նաեւ Ազնավուրին
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Президент Милош Земан критиковал Евросоюз за недостаточность усилий в охране границ

  Day Main News | Orer Ne...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Եկեղեցեաց Գիշեր» նշուեցաւ Պրահայի մէջ. Դր. Հայկ Սրկ. Իւթիւճեանի այցը Ս. Ղազար
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	CzechTourism призывает туристов не бояться ехать в Чехию

  Orer News Site | Orer N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Հայաստանը Եվրոպա է». ընդունելություն Պրահայում Հայաստանի դեսպանատանը
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Армен Коцинян. К вопросу о необходимости переформатирования ТУФН

  ՀԱՅԱՍՏԱՆ | Orer News Si...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ՊՐԱՀԱ.ՕՐԵՐ.- Հոկտեմբերի 2-ին չեխական կենտրոնական բոլոր թերթերը լույս տեսան առաջին էջերում հրապարակելով 94ամյա համաշխարհային լեգենդ Շառլ Ազնավուրի մահվան մասին
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	EPEВAH-   24 октября в Ереване открывается традиционный международный фестиваль «Литературный ковчег 2013», в котором в этом году примут участие порядка

  Day Main News | Orer Ne...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Քոչարին Պրահայի կենտրոնական հրապարակում. /տեսահոլովակ եւ լուսանկարներ/
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Президент Серж Саргсян встретился с принцем Соединенного Королевства Чарльзом

  Day Main News | Orer Ne...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ 2018 թ. սեպտեմբերի 25-ին ժամը 19։00-ին Պրահայի Սուրբ Շիմոնի և Հուդայի եկեղեցում տեղի կունենա հանրահայտ հայաստանյան «Կադանս» համույթի համերգը՝
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	На сайте Министерства иностранных дел Великобритании опубликованы около 50 рассекреченных документов, касающихся погромов 1.5 миллиона армян в 1915 году, а

  Day Main News | Orer Ne...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ՊՐԱՀԱ. ,,Գուրմետ Հաուսը,, ներկայացրեց Հայաստանը՝ դեսպանությունների փառատոնում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Конституционный суд Армении отклонил иски экс-кандидатов в президенты страны

  News | Orer News Site -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հայ երեխաները դարձան Պրահայի միջազգային երաժշտական փառատոնի դափնեկիրներ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Армяне станут одними из первых, кто протестирует глобальный интернет- сервис для семей FamilySky

  Հակոբ Ասատրյան | Orer N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10. Ցեղասպանությանը նվիրված գրական-երաժշտական ձեռնարկ Պրահայում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	9. Прага. Метро вдохновилось идеей трансляции музыки

  Day Main News | Orer Ne...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ՊՐԱՀԱ. –   Պրահայում Հայաստանի դեսպանությունը երեկ հերթական անգամ հյուրընկալեց  Չեխիայի խորհրդարանի ստորին պալատի Հայաստանի հետ բարեկամության պատգամավորական խմբի անդամներին։ Չեխիայում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Министерство иностранных дел Чехии в официальном заявлении жестко осудило действия Российской Федерации. Напомнив о событиях 1930-х годов, когда гитлеровская Германия

  Day Main News | Orer Ne...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Վարդան Հովհաննիսյանի եւ Էմրե Գյուլտեկինի երկրորդ համերգը Պրահայում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	В Чехии, возможно, будут собрать машины BMW

  Day Main News | Orer Ne...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ուրբաթ, 25 Մայիսին Պրահայի մէջ (ինչպէս նաեւ այլուր՝ զոր օրինակ Վիեննայի մէջ) «Եկեղեցեաց Գիշեր» նշուեցաւ, որուն ընթացքին քաղաքիս բոլոր եկեղեցիները
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Агентство CzechTourism выступило со специальным заявлением, обращенным к туристам, планирующим приехать в Прагу. В нем говорится, что туристам не стоит

  Day Main News | Orer Ne...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ՊՐԱՀԱ. –   Պրահայում Հայաստանի դեսպանությունը երեկ հերթական անգամ հյուրընկալեց  Չեխիայի խորհրդարանի ստորին պալատի Հայաստանի հետ բարեկամության պատգամավորական խմբի անդամներին։ Չեխիայում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Министерство иностранных дел Чехии в официальном заявлении жестко осудило действия Российской Федерации. Напомнив о событиях 1930-х годов, когда гитлеровская Германия

  Day Main News | Orer Ne...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ՀՀ ԱԺ նախագահ Արա Բաբլոյանի գլխավորած պատվիրակությունը պաշտոնական այցով օգոստոսի 22-24-ը կլինի Պրահայում: Արա Բաբլոյանի գլխավորած պատվիրակության կազմում են ՀՀ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	В 2013 году в Чехии увеличилось число долларовых миллионеров практически на 8 %, достигнув, таким образом, рекордных 19400 человек. Такие

  News | Orer News Site -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Քայլ արա, մերժիր լկտի ամբարտավանությունը կամ ինչու չպետք է տրվել «Նոր Հայաստան, նոր Հայրապետ» շարժման սադրանքներին ՊՐԱՀԱ.- Հայ հոգևորականին
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Премия «Homo Homini» («Человек человеку»), ежегодно присуждаемая с 1994 года чешской гуманитарной организацией «Человек в беде» активистам, проявившим самоотверженность в

  Հակոբ Ասատրյան | Orer N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. Չեխիայում Հայաստանի դեսպան Տիգրան Սեյրանյանի դասախոսությունը Պրահայի Անգլո-Ամերիկյան համալսարանում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	1. В Праге скончался фальшивомонетчик нацистов Адольф Бургер

  Day Main News | Orer Ne...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Այսօր Չեխիայի Պրահա եւ Բռնո քաղաքներում տեղի կունենան  Հայաստանին նվիրված ձեռնարկներ։ Պրահայում Միջազգային հարաբերությունների ընկերակցությունը կազմակերպում է քննարկում ,,Ի՞նչ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	ТБИЛИСИ. –  Армянский театр в Тбилиси будет реставрирован на средства фонда премьер-министра страны Бидзины Иванишвили. Об этом заявил Чрезвычайный и

  News | Orer News Site -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հոկտեմբերի 7ին Պրահայի Սուրբ Հոգի եկեղեցում տեղի ունեցավ հոգեհանգստյան արարողություն՝ նվիրված մոտ 40 օր առաջ՝ օգոստոսի 31-ին իր մահկանացուն կնքած
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Андрей Битов стал лауреатом ежегодной литературной премии «Ясная Поляна» за книгу «Уроки Армении»

  Orer News Site | Orer N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Կարինե Արթունին վերանորոգել է Պրահայի քաղաքապետարանի հին աշտարակի զինանշանները ԲԱՑԱՌԻԿ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Милош Земан наградил Николаса Уинтона и Уинстона Черчилля

  ՀԱՅԱՍՏԱՆ | Orer News Si...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Սա Ձեր ապրած կյանքի գնահատականն է. նախագահ Սարգսյանը Երվանդ Մանարյանին հանձնել է Հայաստանի Հանրապետության ժողովրդական արտիստի կրծքանշանը
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Уорлик: ОБСЕ ведет переговоры с президентами Армении и Азербайджана о новой встрече по Карабаху

  Orer News Site | Orer N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պրահա. «Կադանս»ի առաջին համերգն հոյակապ էր, նույնիսկ կոտրված ջութակը չխանգարեց
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Незаконно закрытая армянская газета обратилась к президентам Армении И Карабаха

  Day Main News | Orer Ne...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պրահայի հայ երիտասարդների հրաշալի «Բերդը» Վացլավի հրապարակում. տեսաշար և լուսանկարային ռեպորտաժ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Встреча со всемирно известной оперной певицей Монсерат Кабалье

  Day Main News | Orer Ne...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Արա Բաբլոյանի գլխավորած պատվիրակությունը վաղը կժամանի Պրահա
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	В Чехии стало больше долларовых миллионеров

  Day Main News | Orer Ne...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մայիսի 11-13-ը Պրահայի Ցուցահանդեսների պալատում անցկացվեց 24-րդ Գրքի միջազգային ցուցահանդեսն ու գրականության փառատոնը։ Այս տարի ներկայացված էին  30 երկրների տաղավարներ，
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	ПРАГА. –  Министр иностранных дел ЧР Карел Шварценберг отложил запланированный на апрель визит в Азербайджан, сообщает чешское радио. Согласно информации

  News | Orer News Site -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հունիսի 20-ին եւ 22-ին Պրահայում անցկացվեց ,,Պիտագրոս,, ընկերության կազմակերպած ,,Պրահայի գույներ 2018,, միջազգային երաժշտական փառատոնը, որին մասնակցեցին նաեւ Պրահայի հայկական
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Рига- Компания Arcana Digital Group, специализирующаяся на разработке глобальных интернет-проектов, открывает подписку для всех желающих протестировать новый ресурс – семейный

  Orer News Site | Orer N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պրաժսկի Հրադ ամրոցում նորակոչիկ զինվորների, ոստիկանների եւ հրշեջների երդման հանդիսավոր արարողությամբ սկսվեցին Չեխոսլովակիայի առաջին հանրապետության հիմնադրման 100 ամյակին նվիրված պաշտոնական
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Экуменическая встреча в Ереване. Папа: единство – не стратегическое преимущество, а то, чего требует от нас Иисус Христос

  Orer News Site | Orer N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մարդ, որ երգեց հայերիս փոխարեն. Էվժեն Կինդլերին նվիրված արարողություն Պրահայում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Андрей Битов стал лауреатом ежегодной литературной премии «Ясная Поляна» за книгу «Уроки Армении»

  Դոկտոր Հայկ Ութիջյանին ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. Պրահայում նշվեց Սպիտակի երկրաշարժի 30-րդ տարելիցը
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	5. Э.Шармазанов – Яну Бартошеку: “Посетите Арцах и убедитесь”

  Դոկտոր Հայկ Ութիջյանին ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հայկ Ութջյանը նաեւ Հայ Առաքելական եկեղեցու սարկավագ է, ակտիվորեն մասնակցում է Պրահայում մատուցվող հայ եկեղեցու պատարագներին։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Айк Утичян является также дьяконом Армянской Апостольской церкви, активно участвует в Литургиях, которые отслуживаются в армянской церкви Праги.

  News | Orer News Site -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հունիսի 20-ին եւ 22-ին Պրահայում անցկացվեց ,,Պիտագրոս,, ընկերության կազմակերպած ,,Պրահայի գույներ 2018,, միջազգային երաժշտական փառատոնը, որին մասնակցեցին նաեւ Պրահայի հայկական
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain	Рига- Компания Arcana Digital Group, специализирующаяся на разработке глобальных интернет-проектов, открывает подписку для всех желающих протестировать новый ресурс – семейный