պր – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 141 Results  panarmenian.net
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Հայաստանը հեռանկարային երկիր է համաշխարհային հյուրանոցային ապրանքանիշերի համար
Армения – перспективная страна для прихода мировых гостиничных брендов
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Հաճախորդների հետ փոխհարաբերությունների բարելավում -Էլեկտրոնային առևտուրը թույլ է տալիս ստանալ տեղեկատվություն հաճախորդների մասին ամեն անգամ, երբ հաճախորդը հարցում է կատարում կամ գնում է որևէ ապրանք, օգտվում է ոչևէ ծառայությունից և այլն:
Улучшение взаимоотношений с клиентом - Электронная коммерция позволяет получить информацию о клиентах, если регистрировать каждый случай, когда клиент запрашивает сведения о каком-либо товаре, покупает товар, просит о какой-либо услуге и т. д, С помощью такого взаимодействия можно узнать о потребностях клиента и использовать это знание в дальнейших маркетинговых мероприятиях
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Այսօրվա դրությամբ մենք ունենք Թուֆենկյան տեղային ապրանքանիշը, ավելի ճիշտ, տեղային ցանցը, որը պետք է առաջ մղել: Ես համոզված եմ, որ հեռանկարում տեղայինից այն կարող է վերածվել տարածաշրջանայինի: Մասնավորապես, Ձորագետում գտնվող հյորանոցը գտնվում է այնպիսի աշխարհագրական վայրում, որ երրորդ երկրներից տարածաշրջանային զբոսաշրջիկների մեծամասնությունը, որոնք համակցում են իրենց տուրփաթեթը և Հայաստան այցելում Վրաստանից, գիշերում են այդ հյուրանոցում:
На сегодняшний день у нас есть локальный бренд Туфенкян, а точнее сказать, локальная сеть, которую следует продвигать. Я уверен, что в перспективе из локальной она может превратиться в региональную. В частности, гостиница, расположенная в Дзорагете, находится в такой географической местности, что большинство региональных туристов из третьих стран, которые комбинируют свой турпакет и посещают Армению из Грузии , ночуют в этой гостинице. И, несмотря на то, что своим дизайном, технологиями, сервисом она абсолютно армянская, тем не менее, здесь уже прослеживается связь с Грузией.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Էլեկտրոնային առևտուրն ունի մեծ ապագա, քանի որ էլեկտրոնային շուկաներն ավելի արդյունավետ են տեղեկատվության կիրառմամբ նոր ապրանքների և ծառայությունների ստեղծման մեջ, անփոխարինելի են հաճախորդների և գործընկերների որոնման հարցում:
Электронная коммерция имеет большое будущее, так как электронные рынки более эффективны при создании новых товаров и услуг на основе поступаю¬щей информации, незаменимы в поиске клиентов и партнеров по всему миру. Электронная коммерция изменит привычный для нас сегодня мир бизнеса, деловые операции и товары (услуги), точно так же, как телефон, телевидение, факс и электронная почта изменили стиль взаимодействия между фирмами и потребите¬лями.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Ապրանքի առաջխաղացում - Էլեկտրոնային առևտուրը նպաստում է ապրանքների առաջխաղացմանը` հաճախորդների հետ անմիջական, տեղեկատվական, ինտերակտիվ հաղորդակցման միջոցով: Էլեկտրոնային միջոցները թույլ են տալիս գովազդը դարձնել ինտերակտիվ, հասցեավորել այն կոնկրետ սպառողին` օգտվելով վերջինիս տվյալներից (մուտքագրվող տեղեկատվությունից):
Продвижение товара - Электронная коммерция способствует продвижению товаров путем непосредственного, информационно-насыщенного, интерактивного контакта с клиентами. Электронные средства также позволяют сделать интерактивной рекламу, адресовать ее конкретному потребителю, пользуясь при этом информацией о его особенностях (вводимой информацией). Таким образом, электронная коммерция предоставляет возможность разработки новых стратегий продвижения товаров.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Առաջին հերթին, պետք է ուշադրություն դարձնել նրա վրա, թե ինչպես և ինչու են ստեղծվում հյուրանոցային ապրանքանիշերը և ցանցերը: Հյուրանոցների տերերը ժամանակի հետ եկել են եզրակացության, որ եթե նրանք պահանջարկ ունեն մի վայրում, ապա կարող է պահաջարկ ունենալ նաև մեկ այլ վայրում:
В первую очередь надо обратить взор на то, как и почему создаются гостиничные бренды и сети. Владельцы гостиниц со временем пришли к выводу, что если они пользуются спросом в одной местности, то могут пользоваться спросом и в другой. То есть, они могут стать стандартом, который будет востребован во всем мире. Путешествуя по разным местам, турист, как правило, привыкает к определенному стандарту, определенному бренду. В каждый последующий раз, выбирая определенную местность, он интересуется, есть ли предпочитаемый им бренд в этой стране.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Ապրանքի առաջխաղացում - Էլեկտրոնային առևտուրը նպաստում է ապրանքների առաջխաղացմանը` հաճախորդների հետ անմիջական, տեղեկատվական, ինտերակտիվ հաղորդակցման միջոցով: Էլեկտրոնային միջոցները թույլ են տալիս գովազդը դարձնել ինտերակտիվ, հասցեավորել այն կոնկրետ սպառողին` օգտվելով վերջինիս տվյալներից (մուտքագրվող տեղեկատվությունից):
Продвижение товара - Электронная коммерция способствует продвижению товаров путем непосредственного, информационно-насыщенного, интерактивного контакта с клиентами. Электронные средства также позволяют сделать интерактивной рекламу, адресовать ее конкретному потребителю, пользуясь при этом информацией о его особенностях (вводимой информацией). Таким образом, электронная коммерция предоставляет возможность разработки новых стратегий продвижения товаров.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Էլեկտրոնային առևտուրը` դա ապրանքի, ծառայության կամ տեղեկատվության առք ու վաճառքն է համակարգչային ցանցերի, մասնավորապես ինտերնետի միջոցով, որն ապահովում է բիզնեսի կազմակերպման և վարման նոր ձևերը: Առևտրային գործարքների համակարգչային ցանցի ստեղծումը սկսվել է դեռ 40-50 տարի առաջ, սակայն առաջին ինտերնետային վաճառքը տեղի է ունեցել 1995թ-ին:
Электронной коммерцией считается покупка и продажа товаров, услуг или информации посредством компьютерных сетей, преимущественно Интернета, что обеспечивает функциональность и новые способы ведения бизнеса, которыми невозможно пренебречь. Полное и плотное использование персональных компьютеров, которые были объединены в единую сеть для ведения сделок, связанных с покупками и продажами, началось еще 40-50 лет тому назад, но самая первая продажа через интернет была зафиксирована в 1995 году. Именно тогда был открыт первый интернет-магазин Amazon.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Հազարավոր ընկերություններ ավելի հաճախ են օգտագործում ինտերնետը որպես մարքեթինգի գործիք` վեբ-կայքի և բիզնեսի կազմակերպման միջոցով, ինչը հնարավոր չէր անել ապրանքների առաջխաղացման ավանդական ձևերի կիրառմամբ:
На данный момент электронный бизнес практически завершил свой этап скачкообразного развития и начал нормально функционировать и планомерно развиваться. Развитие информационных технологий привело к изменению способов ведения бизнеса. Уже считается современным вести дела с помощью электронной коммерции. Тысячи компаний все чаще используют Интернет в качестве средства маркетинга, организуя свой сайт и развивая деятельность, которая была бы невозможной при использовании традиционных способов продвижения товаров.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Մրցակցության առանձնահատկությունները - Էլեկտրոնային առևտրի կիրառումը թույլ է տալիս ընկերությանը ձեռք բերել մրցակցային առավելություններ, որոնք ենթադրում են գովազդային ծախսերի նվազեցման և ապրանքի առաջխաղացման միջոցով ընդհանուր ծախսերի կրճատում, հնարավորություն են տալիս առաջարկել տարբեր ապրանքներ` դրանք կատարելագործելու և ձևափոխելու միջոցով հաճախորդների ցանկությունները բավարարելու և շուկայի պահանջներին ժամանակին արձագանքելու նպատակով, ինչպես նաև հաճախորդների նկատմամբ մեծ ուշադրություն ցուցաբերելու շնորհիվ, որը նպաստում է սպասարկման որակի և փոխհարաբերությունների բարելավմանը:
Конкурентные преимущества - Использование электронной коммерции позволяет компании достичь конкурентных преимуществ, заключающихся в сокращении издержек благодаря снижению расходов на рекламу и продвижение товаров; возможности предлагать более разнообразные товары благодаря их усовершенствованию и видоизменению с целью удовлетворения желаний клиента и своевременного отклика на требования рынка; повышенном внимании к клиентам, что выражается в улучшении обслуживания и взаимоотношений
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Ապրանքի առաջխաղացում - Էլեկտրոնային առևտուրը նպաստում է ապրանքների առաջխաղացմանը` հաճախորդների հետ անմիջական, տեղեկատվական, ինտերակտիվ հաղորդակցման միջոցով: Էլեկտրոնային միջոցները թույլ են տալիս գովազդը դարձնել ինտերակտիվ, հասցեավորել այն կոնկրետ սպառողին` օգտվելով վերջինիս տվյալներից (մուտքագրվող տեղեկատվությունից):
Продвижение товара - Электронная коммерция способствует продвижению товаров путем непосредственного, информационно-насыщенного, интерактивного контакта с клиентами. Электронные средства также позволяют сделать интерактивной рекламу, адресовать ее конкретному потребителю, пользуясь при этом информацией о его особенностях (вводимой информацией). Таким образом, электронная коммерция предоставляет возможность разработки новых стратегий продвижения товаров.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Մրցակցության առանձնահատկությունները - Էլեկտրոնային առևտրի կիրառումը թույլ է տալիս ընկերությանը ձեռք բերել մրցակցային առավելություններ, որոնք ենթադրում են գովազդային ծախսերի նվազեցման և ապրանքի առաջխաղացման միջոցով ընդհանուր ծախսերի կրճատում, հնարավորություն են տալիս առաջարկել տարբեր ապրանքներ` դրանք կատարելագործելու և ձևափոխելու միջոցով հաճախորդների ցանկությունները բավարարելու և շուկայի պահանջներին ժամանակին արձագանքելու նպատակով, ինչպես նաև հաճախորդների նկատմամբ մեծ ուշադրություն ցուցաբերելու շնորհիվ, որը նպաստում է սպասարկման որակի և փոխհարաբերությունների բարելավմանը:
Конкурентные преимущества - Использование электронной коммерции позволяет компании достичь конкурентных преимуществ, заключающихся в сокращении издержек благодаря снижению расходов на рекламу и продвижение товаров; возможности предлагать более разнообразные товары благодаря их усовершенствованию и видоизменению с целью удовлетворения желаний клиента и своевременного отклика на требования рынка; повышенном внимании к клиентам, что выражается в улучшении обслуживания и взаимоотношений
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Ինտերնետը շարունակում է հանդես գալ որպես առևտրի վարման միջոց` հաշվի առնելով, որ շուկայի հնարավորություններն անսահմանափակ են, հատկապես համաշխարհային տնտեսության գլոբալացման պայմաններում: Խոշոր ընկերությունները արդեն իսկ օգտվում են միջազգային շուկայում ապրանքների վաճառքի և առաջխաղացման ավանդական միջոցներից:
Интернет неизбежно будет наращивать вес в качестве средства ведения коммерции, а возможности рынка почти неограниченны, особенно в свете растущей глобализации мировой экономики. Крупные компании давно пользуются традиционными средствами сбыта и продвижения товаров на мировом рынке, так что большинство из них может использовать web-сайты в качестве дополнительного средства, особенно в первое время. Не только крупные, но и мелкие, и средние предприятия могут проводить электронные маркетинговые мероприятия и заниматься электронной коммерцией в Интернете.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Օրինակ, չնայած տարբեր «քաշային կարգերին», ծառայությունների որակի և գների առումով Golden Tulip-ը հաջողությամբ մրցակցում է Marriott-ի հետ, իսկ Ռեժինեն՝ Անիի, Մետրոպոլը, Արարատը և Կոնգրեսը՝ իրար հետ և այլն: Մենք հիմա շահագրգռված ենք նրանում, որպեսզի Marriott դասի մի քանի ապրանքանիշեր մտնեն մեր շուկա:
На армянском гостиничном рынке действует конкуренция в различных категориях. Например, несмотря на разные “весовые категории”, по линии качества услуг и цен Golden Tulip успешно конкурирует с Marriott , гостиница Режине - с Ани, а Метрополь, Арарат и Конгресс – между собой, и т. д. Приход новых брендовых гостиничных сетей однозначно повысит конкуренцию на рынке. Мы сейчас заинтересованы в том, чтобы несколько брендов класса Marriott вошли на наш рынок. Поскольку в этом случае последний окажется в более здоровой конкурентной среде, что послужит поводом для раздумья по линии улучшения качества предоставляемых услуг и пересмотра ценовой политики. Такая же ситуация обстоит и в других сегментах.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Օսվենցիմում երկու-երեք ամիս մնացինք: Հետո շարժվեցինք դեպի Պրահա, Բուդապեշտ, արդեն 45 թիվն էր, պատերազմը վերջացավ ու մեզ ուղարկեցին նորմալ ծառայության: Մեզ տեղափոխեցին Դնեպրոպետրովսկ՝ Եկատերինա 2-րդի բերդ:
В Освенциме мы оставались два-три месяца. Потом двинулись к Праге, Будапешту. Был уже 45-ый год, война закончилась, и нас отправили на обычную службу. Переведи в Днепропетровск, в крепость Екатерины Второй. 4 года я прослужил во внутренних войсках. Помню, как за кражу судили сына генерала Макарова. Это был 46-ой год. Суд длился 2 месяца. Генерал потребовал, чтобы его сыну вынесли самый суровый приговор – 4 года. Тот и просидел все 4 года. А сегодня, если кого-то арестовывают, просто освобождают за деньги.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Մենք նախատեսում ենք յուրաքանչյուր համայնքում ունենալ մեկ թաղային լրագրող։ Նրանք կաշխատեն կամավորական հիմունքներով, սա ինչ-որ չափով կարող է լրագրության պրակտիկա լինել նրանց համար։ Հենց թաղային լրագրողներն էլ կապահովեն համայնքի նորությունները»,-ասաց Գայանե Միրզոյանը PanARMENIAN.Net-ի թղթակցին։
«Подобные идеи довольно известны и распространены в мире, хотя в Армении они пока являются новинкой. На портале будут размещаться сведения о событиях, происходящих в административных округах Еревана. Мы планируем наличие участкового журналиста в каждом из округов. Они будут работать на добровольных началах, это в какой-то степени послужит для них журналистской практикой. Именно эти журналисты будут передавать новости с участков»,- сказала Гаяне Мирзоян корреспонденту PanARMENIAN.Net.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Առաջին հերթին, պետք է ուշադրություն դարձնել նրա վրա, թե ինչպես և ինչու են ստեղծվում հյուրանոցային ապրանքանիշերը և ցանցերը: Հյուրանոցների տերերը ժամանակի հետ եկել են եզրակացության, որ եթե նրանք պահանջարկ ունեն մի վայրում, ապա կարող է պահաջարկ ունենալ նաև մեկ այլ վայրում:
В первую очередь надо обратить взор на то, как и почему создаются гостиничные бренды и сети. Владельцы гостиниц со временем пришли к выводу, что если они пользуются спросом в одной местности, то могут пользоваться спросом и в другой. То есть, они могут стать стандартом, который будет востребован во всем мире. Путешествуя по разным местам, турист, как правило, привыкает к определенному стандарту, определенному бренду. В каждый последующий раз, выбирая определенную местность, он интересуется, есть ли предпочитаемый им бренд в этой стране.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Իրոք` Արևմուտքում և Ռուսաստանում գործում են համակցված տոկոսադրույքներով հիփոթեքային պրոդուկտներ, համաձայն որի բանկը իր հաճախորդին առաջարկում է որոշակի ժամանակ վճարել ֆիքսված, իսկ հետագայում` լողացող տոկոսադրույքով:
Действительно, на Западе, да и в России существуют ипотечные продукты с комбинированной ставкой. Это значит, что банк предлагает клиенту определенное время платить по фиксированной ставке, а далее — по плавающей. Такие кредиты очень выгодны для тех, кто точно знает, что сможет быстро осуществить досрочное погашение. А для ипотечного продукта экономия по ставке очень важна, поскольку речь здесь идет о серьезных суммах. В Армении такой практики нет. Самим клиентам это пока не выгодно, они понимают, что в долгосрочной перспективе плавающая ставка кредита несет для них высокие риски.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
«ԱրմենՏել» ՓԲԸ-ն (ապրանքանիշը Beeline) մտադիր է առավել ակտիվ և ագրեսիվ քաղաքականություն վարել Հայաստանի շուկայում: Այդ մասին հունիսի 27-ին Երևանում իր առաջին մամլո ասուլիսում հայտարարել է ընկերության նոր գլխավոր տնօրեն Անդրեյ Պյատախինը:
ЗАО ,,АрменТел’’ (торговая марка Beeline) намерена проводить более активную агрессивную политику на рынке Армении. Об этом 27 июня на своей первой пресс-конференции в Ереване заявил новый гендиректор компании Андрей Пятахин.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Ապրանքի համապատասխանեցումը գնորդին - Քանի որ էլեկտրոնային առևտուրը հիմնված է տեղեկատվության փոխանակման վրա, հնարավոր է դառնում ստեղծել նոր կամ ձևափոխել գործող ապրանքները` համապատասխանեցնելով դրանք գնորդի ցանկություններին:
Ориентирование товаров на потребителя - Благодаря тому, что система электронной коммерции построена на обмене информацией, становится возможным создание новых или видоизменение существующих товаров с целью их соответствия желаниям потребителя
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Հանդիպումը կկայանա սեպտեմբերի 13-15-ը Պրահայի O2 Arena ստադիոնում: Սպասվում է, որ ստադիոնում կլինեն 13 հազար հանդիսական:
Встреча пройдет 13-15 сентября на стадионе O2 Arena в городе Прага. Ожидается, что на стадионе, который вмещает 13 тысяч зрителей, будет уложено хардовое покрытие.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Ինչպե՞ս են ընթանում գործերը տեղի ապրանքանիշերի առաջխաղացման հետ:
Как обстоит дело с продвижением локальных брендов?
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Ապրանքի համապատասխանեցումը գնորդին - Քանի որ էլեկտրոնային առևտուրը հիմնված է տեղեկատվության փոխանակման վրա, հնարավոր է դառնում ստեղծել նոր կամ ձևափոխել գործող ապրանքները` համապատասխանեցնելով դրանք գնորդի ցանկություններին:
Ориентирование товаров на потребителя - Благодаря тому, что система электронной коммерции построена на обмене информацией, становится возможным создание новых или видоизменение существующих товаров с целью их соответствия желаниям потребителя
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
«ԱրմենՏել» ընկերությունը (ապրանքանիշը Beeline) հայտարարում է բջջային ցանցի ընդլայման մասին հեռավոր սահմանամերձ գյուղերում: 2013 թ օգոստոս ամսվա սկզբին ընկերությունն ընդլայնել է բջջային ցանցը Սյունիքի մարզի արևելյան սահմանի տարածքում` ապահովելով Խնածախ և Վաղատուր գյուղերի բնակիչներին բջջային կապով և շարժական ինտերնետով:
Компания «АрменТел» (торговая марка Beeline) объявляет об увеличении зоны покрытия мобильной связи в отдаленных приграничных населенных пунктах. В начале августа 2013 года компания расширила мобильную сеть в непосредственной близости с восточной границей Сюникского марза, обеспечив сотовой связью и мобильным Интернетом Beeline жителей сел Хнацах и Вагатур. В результате расширения сети зона покрытия увеличилась на 22 кв. километра, а услуги мобильной связи и 3G Интернета стали доступны более чем полутора тысячам жителей.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Եվ հակառակը` ինչքան ցածր է կանխավճարը, այնքան բարձր է բանկային տոկոսադրույքը: Հայաստանում նմանատիպ պրակտիկա չկա, և կանխավճարի չափը չի ազդում վարկի տոկոսադրույքի վրա: Ձեր կարծիքով` որո՞նք են հիփոթեքային վարկավորման առավել օպտիմալ պայմանները:
Покупка недвижимости в кредит обычно требует «стартового капитала». За рубежом в ипотечном кредитовании сложился вполне отлаженный механизм: чем крупнее первоначальный взнос за квадратные метры, тем более выгодную процентную ставку ему назначает банк. И наоборот: чем менее значителен процент первоначального взноса, тем выше будет банковская ставка. У нас в Армении эта практика не действует и размер первоначального взноса не влияет на процентную ставку по кредиту. Какими на Ваш взгляд должны быть оптимальные условия кредитования ипотеки?
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Առաջին հերթին, պետք է ուշադրություն դարձնել նրա վրա, թե ինչպես և ինչու են ստեղծվում հյուրանոցային ապրանքանիշերը և ցանցերը: Հյուրանոցների տերերը ժամանակի հետ եկել են եզրակացության, որ եթե նրանք պահանջարկ ունեն մի վայրում, ապա կարող է պահաջարկ ունենալ նաև մեկ այլ վայրում:
В первую очередь надо обратить взор на то, как и почему создаются гостиничные бренды и сети. Владельцы гостиниц со временем пришли к выводу, что если они пользуются спросом в одной местности, то могут пользоваться спросом и в другой. То есть, они могут стать стандартом, который будет востребован во всем мире. Путешествуя по разным местам, турист, как правило, привыкает к определенному стандарту, определенному бренду. В каждый последующий раз, выбирая определенную местность, он интересуется, есть ли предпочитаемый им бренд в этой стране.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
«ԱրմենՏել» ՓԲԸ (ապրանքանիշը Beeline) առջև խնդիր է դրված՝ ամենասեղմ ժամկետում IP-հեռուստատեսություն գործարկել: Այդ մասին հունիսի 27-ին Երևանում իր առաջին մամլո ասուլիսում հայտարարել է ընկերության նորանշանակ գլխավոր տնօրեն Անդրեյ Պյատախինը:
Перед ЗАО «АрменТел» (торговая марка Beeline) стоит задача – запуск услуги IP-телевидения в самые кратчайшие сроки. Об этом 27 июня на своей первой пресс-конференции в Ереване заявил новый гендиректор компании Андрей Пятахин. «Передо мной стоит задача: запустить эту услугу так скоро, как это возможно сделать, только потому, что наши клиенты хотят этот продукт», - подчеркнул он.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Eqvilibria Club-ը խոշորագույն միջազգային համակարգ է, որը սպասարկում է բանկային պրեմիում կարգի քարտապաններին: Առաջատար տեխնոլոգիաների շնորհիվ համակարգը ներառում է հատուկ պայմաններով բրենդային ապրանքների ու ծառայությունների ձեռքբերման հնարավորություն, առաջնակարգ ինտերնետ-ծառայությունների հասանելիություն` գնումներ կատարելիս ավիամղոնների կուտակման հնարավորությամբ, ինչպես նաև իրավունք է տալիս հաճախել էքսկլյուզիվ միջոցառումներ և այլն:
Eqvilibria Club является крупнейшей международной системой обслуживания держателей банковских карт премиум-категорий. На базе самых передовых технологий система сочетает в себе возможность приобретения товаров и услуг люксовых брендов на особых условиях, предоставляет доступ к уникальным интернет-сервисам с возможностью накопления авиамиль при совершении покупок на клубном сайте, дает право на посещение эксклюзивных мероприятий и многое другое. Карты Eqvilibria Club действуют в 12 странах мира, в том числе и в Армении. Среди членов клуба видные политики, владельцы и топ-менеджеры крупнейших компаний, деятели искусств, звезды шоу бизнеса, знаменитые спортсмены.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Հայաստանը հնագույն ժամանակներից հայտնի է իր հարուստ պատմամշակութային և բնական ժառանգությամբ, և այսօր զբոսաշրջությունը համարվում է նրա զարգացման գերակա ուղղություններից մեկը: Ավելին, նույնիսկ ճգնաժամի ընթաքում զբոսաշրջության ոլորտում արձանագրվել է աճ, չնայած նրան, որ համաշխարհային զբոսաշրջային արդյունաբերությունն անկում էր ապրում:
Армения издревле славилась своим богатым природно-культурным наследием, и сегодня туризм в стране является одной из приоритетных направлений ее развития. Более того, даже в кризис в сфере туризма был зафиксирован рост, несмотря на то, что мировая туриндустрия переживала спад. Для обеспечения увеличения числа посещений в Армении активизировалось сотрудничество государство - частный сектор, что и привлекло интерес мировых гостиничных брендов. О том, какие бренды проявляют интерес к Армении в интервью PanARMENIAN.Net рассказал заместитель министра экономики Армении Ара Петросян
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Հայաստանը հնագույն ժամանակներից հայտնի է իր հարուստ պատմամշակութային և բնական ժառանգությամբ, և այսօր զբոսաշրջությունը համարվում է նրա զարգացման գերակա ուղղություններից մեկը: Ավելին, նույնիսկ ճգնաժամի ընթաքում զբոսաշրջության ոլորտում արձանագրվել է աճ, չնայած նրան, որ համաշխարհային զբոսաշրջային արդյունաբերությունն անկում էր ապրում:
Армения издревле славилась своим богатым природно-культурным наследием, и сегодня туризм в стране является одной из приоритетных направлений ее развития. Более того, даже в кризис в сфере туризма был зафиксирован рост, несмотря на то, что мировая туриндустрия переживала спад. Для обеспечения увеличения числа посещений в Армении активизировалось сотрудничество государство - частный сектор, что и привлекло интерес мировых гостиничных брендов. О том, какие бренды проявляют интерес к Армении в интервью PanARMENIAN.Net рассказал заместитель министра экономики Армении Ара Петросян
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow