asal – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  www.google.co.th
  Analytics Seluler Dan P...  
Lihat asal lalu lintas seluler
ดูว่าการเข้าชมบนมือถือมาจากที่ใด
  Analytics Seluler Dan P...  
Melihat statistik menurut lokasi (tab Hamparan Peta) memungkinkan Anda memahami asal lalu lintas seluler saat ini, sekaligus memperkirakan ke mana kunjungan akan meningkat.
การดูสถิติตามสถานที่ตั้ง (แท็บการแสดงข้อมูลบนแผนที่) ช่วยให้คุณทราบถึงตำแหน่งที่เกิดการเข้าชมบนมือถือในปัจจุบัน รวมทั้งช่วยในการคาดการณ์ถึงที่ที่การเข้าชมจะเพิ่มขึ้น
  Internet 101 – Pahami w...  
Jika Anda harus naik bus atau mencari kereta bawah tanah terdekat, peta online seperti Google Maps dapat membantu Anda menuju ke tempat yang diperlukan dari tempat Anda berada sekarang. Di Google Maps, ketikkan alamat asal dan alamat tujuan Anda.
If you need to hop on the bus or find the nearest subway, certain online maps like Google Maps can help you get from where you are to where you need to be. On Google Maps, type in your origin address and your destination address. Select the public transportation option – the icon of the bus – to get available public transportation directions.
หากคุณต้องการที่จะขึ้นรถบัสหรือหาสถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุด แผนที่ออนไลน์บางอย่างเช่น Google แผนที่สามารถช่วยให้คุณไปยังที่ที่คุณต้องการไปจากที่ที่คุณอยู่ ให้พิมพ์ที่อยู่ต้นทางและที่อยู่ปลายทางลงไปบน Google แผนที่ เลือกตัวเลือกการขนส่งมวลชนซึ่งแสดงด้วยไอคอนรถบัส เพื่อรับเส้นทางการขนส่งมวลชนที่มีอยู่
  Lebih jauh tentang seja...  
Siswa kelas enam asal California, Grace Moon, memenangkan kompetisi Doodle 4 Google untuk karya orat-oretnya yang berjudul “Up In The Clouds.”
Une jeune Californienne de 12 ans, Grace Moon, remporte le concours Doodle 4 Google de 2008 aux États-Unis pour son doodle "Up In The Clouds" (Dans les nuages).
Die Schülerin Grace Moon aus Kalifornien gewinnt den Doodle 4 Google-Wettbewerb 2008 in den USA mit ihrem Doodle "Up In The Clouds".
El doodle titulado "Up In The Clouds" ("En las nubes") de Grace Moon, una alumna de sexto de primaria procedente de California, gana el concurso Doodle for Google de 2008 en EE.UU.
La studentessa di prima media californiana Grace Moon vince il concorso Doodle 4 Google statunitense del 2008 per il suo doodle "Up In The Clouds".
فازت جريس موون الطالبة بالصف السادس بكاليفورنيا في منافسة رسومات الشعار المبتكرة لـ Google في الولايات المتحدة عام 2008 بشعارها المبتكر "بالأعلى في السحاب" أو "Up In The Clouds".
Basisschoolleerlinge Grace Moon uit Californië wint de Amerikaanse Doodle 4 Google-wedstrijd van 2008 met haar doodle ‘In de wolken’.
2008 年に米国で行われた Doodle 4 Google コンテストで、カリフォルニアの 6 年生 Grace Moon ちゃんの作品「雲の上で」が優勝。
Žákyně 6. třídy Grace Moon z Kalifornie vyhrává se svým svátečním logem „V oblacích“ soutěž Barevný svět Google pro oblast USA za rok 2008.
Den californiske 6. klasseselev Grace Moon vinder den amerikanske Doodle 4 Google-konkurrence i 2008 for tegningen "Oppe i skyerne".
Kuudesluokkalainen Grace Moon Kaliforniasta voittaa Yhdysvaltain vuoden 2008 Doodle 4 Google -kilpailun piirroksellaan "Up In The Clouds" (Pilvissä).
Egy 6. osztályos kaliforniai kislány, Grace Moon nyeri meg a 2008-as Egyesült Államokbeli Doodle 4 Google versenyt, a "Felhők felett" (Up In The Clouds) című ünnepi emblémájával.
2008년 미국 Doodle 4 Google 대회에서 캘리포니아의 6학년 학생 Grace Moon이 ‘구름 속에서(Up In The Clouds)’라는 작품으로 우승을 차지합니다.
Grace Moon fra California, som går i 6. klasse, vinner U.S. 2008 Doodle 4 Google-konkurransen med tegningen «Up In The Clouds».
Doodle „Up In The Clouds” autorstwa Grace Moon, uczennicy klasy szóstej z Kalifornii, zwycięża w konkursie Doodle 4 Google w Stanach Zjednoczonych w 2008 r.
В конкурсе праздничных логотипов Doodle 4 Google, проведенном в США в 2008 году, побеждает 12-летняя школьница Грэйс Мун из Калифорнии, которая представила логотип под названием "В облаках".
Sjätteklassaren Grace Moon från Kalifornien vinner 2008 års upplaga av tävlingen Doodle 4 Google i USA. Hennes doodle heter "Up In The Clouds".
ABD’de 2008 yılının Doodle 4 Google yarışmasını “Bulutlar İçinde” isimli çizimiyle California’dan 6’ncı sınıf öğrencisi Grace Moon kazandı.
Cô học sinh lớp 6 tại California là Grace Moon chiến thắng cuộc thi Doodle 4 Google năm 2008 tại Hoa Kỳ cho bức tranh “Up In The Clouds” (Khung cảnh trên mây) của mình.
תלמידת כיתה ו' מקליפורניה גרייס מון זוכה בתחרות מציירים Google לשנת 2008 בזכות הציור שלה שנקרא "למעלה בעננים".
Завдяки своєму логотипу "Високо в хмарах" шестикласниця з Каліфорнії Грейс Мун перемагає в конкурсі Doodle 4 Google 2008 року в США.
  Sumber Sosial Google An...  
Lalu lintas rujukan grup jaringan sosial asal di seluruh platform - mis. YouTube
Über Verweise entstandener Traffic wird je nach ursprünglichem sozialen Netzwerk und Plattform, wie z. B. YouTube, zusammengefasst.
Las redes sociales de origen agrupan el tráfico procedente de referencias en plataformas como, p. ej., YouTube
Il traffico generato dai social network raggruppa il traffico di referral sulle varie piattaforme, ad esempio YouTube
تصنيف زيارات الإحالة حسب الشبكات الاجتماعية المصدر عبر الأنظمة الأساسية - مثل YouTube
Oorspronkelijke sociale netwerken groeperen doorverwezen verkeer van verschillende platforms, bijv. YouTube
起点となったソーシャル ネットワークによって YouTube などのプラットフォーム全体で参照トラフィックを分類
Původní sociální sítě seskupí odkazovaný provoz z různých platforem – např. YouTube.
Ud fra de oprindelige sociale netværk grupperes henvisningstrafik på tværs af platforme, f.eks. YouTube
Lähteinä toimivat sosiaaliset verkostot ryhmittelevät kaikista alustoista, esim. YouTubesta, saapuvan viittausliikenteen.
A platformok közötti hivatkozási forgalom csoportosítása a kiinduló közösségi hálózat szerint -- pl. YouTube
Opprinnelige sosiale nettverk grupperer henvisningstrafikk på tvers av plattformer – f.eks. YouTube
Dane na temat źródłowych sieci społecznościowych informują o ruchu z odniesień zgrupowanym według platform, np. YouTube
Определите источники трафика для различных платформ, таких как YouTube.
Ursprungliga sociala nätverk grupperar hänvisningstrafik på olika plattformar, t.ex. YouTube
Kaynak oluşturan sosyal ağlar, yönlendirme trafiğini platformlara göre gruplandırır (ör. YouTube)
Các mạng xã hội khởi nguồn nhóm lưu lượng truy cập giới thiệu trên các nền tảng - ví dụ: YouTube
הרשתות החברתיות המקוריות מקבצות את תנועת ההפניות בכל הפלטפורמות - למשל, YouTube
Трафік переходів із соціальних мереж групується за платформами, такими як YouTube.
  Istilah utama – Kebijak...  
Ini adalah kategori informasi pribadi tertentu yang terkait dengan bukti medis rahasia, asal ras atau etnis, kepercayaan politik atau agama, maupun seksualitas.
This is a particular category of personal information relating to confidential medical facts, racial or ethnic origins, political or religious beliefs or sexuality.
Cette catégorie de données personnelles concerne les informations confidentielles relatives à la santé, à une origine raciale ou ethnique, à des opinions politiques, à des croyances religieuses ou à la sexualité d’une personne.
Hierbei handelt es sich um vertrauliche persönliche Daten wie etwa medizinische Informationen, die Zugehörigkeit zu einer bestimmten ethnischen Gruppe, politische oder religiöse Gesinnungen oder sexuelle Neigungen.
Esta información personal se incluye en una categoría especial por estar relacionada con datos médicos de carácter confidencial, información sobre raza u origen étnico, creencias religiosas, ideología política o sexualidad.
Si tratta di una particolare categoria di informazioni personali relative a dati medici riservati, razza o origini etniche, orientamento politico, credo religioso o orientamento sessuale.
هذه فئة معينة من المعلومات الشخصية وتتعلق بالمعلومات الطبية السرية أو الأصول العرقية أو المعتقدات السياسية أو الدينية أو التوجهات الجنسية.
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
Toto je zvláštní kategorie osobních údajů, které souvisejí s důvěrnými zdravotními informacemi, rasovým nebo etnickým původem, politickým nebo náboženským přesvědčením nebo sexualitou.
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse overbevisninger eller seksualitet.
Nämä henkilötiedot liittyvät luottamuksellisiin terveystietoihin, rotuun tai etniseen alkuperään, poliittisiin tai uskonnollisiin katsomuksiin tai seksuaalisuuteen.
A személyes adatok e különleges kategóriájába tartoznak az orvosi leletek, a rassz és etnikai hovatartozás, a politikai és vallási nézetek, illetve a szexuális beállítottság.
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
Jest to szczególna kategoria danych osobowych obejmująca poufne dane medyczne, informacje o pochodzeniu rasowym lub etnicznym, poglądach politycznych, wierzeniach religijnych czy seksualności.
Это личная информация особой категории, к которой относятся, например, конфиденциальные медицинские сведения, данные о расовой или национальной принадлежности, политических или религиозных убеждениях и сексуальной ориентации.
En särskild kategori som omfattar konfidentiella medicinska uppgifter, etniskt ursprung, politisk eller religiös uppfattning eller sexuell läggning.
Bu, gizli tıbbi gerçekler, ırklar veya etnik kökenler, siyasi veya dini inançlar ya da cinsellikle ilgili belirli bir kişisel bilgi kategorisidir.
Đây là một danh mục thông tin cá nhân cụ thể liên quan tới các thông tin y tế bí mật, nguồn gốc chủng tộc hoặc dân tộc, niềm tin chính trị hoặc tôn giáo hay giới tính.
זו קטגוריה ספציפית של מידע אישי המתייחס למידע רפואי חסוי, מוצא גזעי או אתני, אמונות פוליטיות או דתיות או העדפה מינית.
Це особлива категорія особистої інформації, що стосується конфіденційних даних про здоров’я, расового чи етнічного походження, політичних або релігійних переконань і статевої належності.
  Internet 101 – Pahami w...  
Jika Anda harus naik bus atau mencari kereta bawah tanah terdekat, peta online seperti Google Maps dapat membantu Anda menuju ke tempat yang diperlukan dari tempat Anda berada sekarang. Di Google Maps, ketikkan alamat asal dan alamat tujuan Anda.
If you need to hop on the bus or find the nearest subway, certain online maps like Google Maps can help you get from where you are to where you need to be. On Google Maps, type in your origin address and your destination address. Select the public transportation option – the icon of the bus – to get available public transportation directions.
Si vous devez prendre un bus ou rejoindre la station de métro la plus proche, certaines cartes en ligne telles que Google Maps peuvent vous y aider. Sur Google Maps, saisissez votre adresse de départ et votre adresse de destination. Sélectionnez l'option des transports en commun (l'icône représentant un bus) pour connaître les lignes disponibles.
Wenn Sie mit dem Bus fahren möchten oder nach der nächstgelegenen U-Bahn-Haltestelle suchen, können Online-Karten wie Google Maps Ihnen dabei helfen, von Ihrem aktuellen Standort zum Ziel zu gelangen. Geben Sie in Google Maps einfach Ihren aktuellen Standort und Ihre Zieladresse ein. Wählen Sie dann die Option "Öffentliche Verkehrsmittel" – das Bussymbol – und es werden die mit öffentlichen Verkehrsmitteln verfügbaren Routen angezeigt.
Si necesitas tomar el autobús o encontrar el metro más cercano, algunos mapas online como Google Maps te pueden ayudar a llegar desde donde estés hasta donde necesites estar. En Google Maps, introduce tu dirección de origen y de destino y, a continuación, selecciona la opción de transporte público (el icono del autobús) para obtener indicaciones disponibles sobre transporte público.
Se devi saltare su un autobus o trovare la fermata della metropolitana più vicina, alcune mappe disponibili online, come quelle di Google Maps, ti aiutano ad andare dal luogo in cui ti trovi alla destinazione desiderata. Su Google Maps, digita l'indirizzo di partenza e l'indirizzo di destinazione. Seleziona l'opzione del trasporto pubblico (l'icona dell'autobus) per ricevere le indicazioni stradali con i mezzi pubblici disponibili.
إذا كنت بحاجة إلى ركوب حافلة أو العثور على أقرب مترو أنفاق، فيُمكن لبعض الخرائط على الإنترنت مثل "خرائط Google" مساعدتك في الحصول على معلومات من مكان تواجدك وحتى المكان الذي تقصده. في "خرائط Google"، أدخل عنوانك الأصلي وعنوان وجهتك. حدد خيار وسائل النقل العام، والذي يعبر عنه رمز الحافلة، للحصول اتجاهات وسائل النقل العام المتاحة.
Als u met de bus wilt of het dichtstbijzijnde metrostation zoekt, kunnen bepaalde online kaartsystemen (zoals Google Maps) u helpen van A naar B te komen. Typ in Google Maps het adres van uw vertrekpunt en van uw bestemming. Selecteer de optie voor het openbaar vervoer (het pictogram van de bus) om routebeschrijvingen voor het openbaar vervoer te bekijken.
Pokud potřebujete nasednout na autobus nebo najít nejbližší metro, některé online mapy (například Mapy Google) vám s vyhledáním vhodné trasy dokážou pomoci. V Mapách Google stačí zadat výchozí a cílovou adresu. Pak vyberete možnost veřejné dopravy (ikona s autobusem) a zobrazí se vám dostupné trasy veřejné dopravy.
Hvis du skal med bussen eller vil finde vej til nærmeste metrostation, kan visse onlinekort som f.eks. Google Maps hjælpe dig med at komme fra A til B. Skriv din start- og slutadresse i Google Maps. Vælg det offentlige transportmiddel – busikonet – for at få vist en rutevejledning med den tilgængelige offentlige transport.
Jos sinun täytyy käyttää bussia tai löytää lähin metropysäkki, tietyt verkkokartat, kuten Google Maps, voivat auttaa sinua pääsemään määränpäähäsi. Kirjoita Google Mapsiin reittisi alkupisteen ja määränpään osoitteet. Valitse vaihtoehdoksi julkinen liikenne – bussin kuvake – niin saat saatavilla olevat julkisen liikenteen ohjeet.
Ha szeretne felszállni a buszra, vagy meg szeretné találni a legközelebbi metrót, egyes online térképek – mint a Google Térkép – segíthetnek eljutni jelenlegi helyéről úti céljához. A Google Térképen írja be kiindulási címét és úti célja címét. Válassza a tömegközlekedés lehetőséget – a busz ikonját –, hogy útmutatást kapjon az elérhető tömegközlekedési lehetőségekről.
버스를 타야 하거나 가장 가까운 지하철 역을 찾는 경우, Google 지도와 같은 온라인 지도를 통해 현재 위치가 어디이며 어디로 이동해야 하는지 알 수 있습니다. Google 지도에서는 출발지 주소와 목적지 주소를 입력하면 됩니다. 대중 교통 옵션(버스 아이콘)을 선택하면 사용 가능한 대중 교통 경로를 알 수 있습니다.
Hvis du trenger å komme deg på bussen eller finne nærmeste t-banestasjon, kan visse nettkart, som for eksempel Google Maps, hjelpe deg med å komme deg fra der du er, til dit du skal. På Google Maps skriver du bare inn nåværende adresse og adressen du vil komme deg til. Velg alternativet for kollektivtrafikk – bussikonet – for å få veibeskrivelser for offentlig trafikk.
Jeśli wybierasz się dokądś autobusem lub szukasz najbliższej stacji metra, w niektórych usługach z mapami online (np. w Mapach Google) możesz wyznaczyć trasę z miejsca, w którym jesteś, do tego, w którym chcesz się znaleźć. W Mapach Google wpisz adresy początkowy i docelowy. Aby zobaczyć dostępne wskazówki dojazdu transportem publicznym, kliknij jego opcję (ikonę autobusu).
Если вам нужно найти автобусную остановку или станцию метро, Вам помогут карты в Интернете. Откройте Google Карты и введите адреса исходной и конечной точек, а потом нажмите на значок автобуса. Система сама найдет подходящие маршруты.
Om du måste ta bussen eller hitta närmaste tunnelbana kan kartor som Google Maps hjälpa dig att ta dig från där du befinner dig till där du behöver vara. I Google Maps skriver du in din ursprungliga adress och destinationsadressen. Välj alternativet för kollektivtrafik, bussikonen, om du vill ha vägbeskrivningar för kollektivtrafiken.
Otobüse binmeniz veya en yakın metro istasyonunu bulmanız gerekiyorsa Google Haritalar gibi belirli çevrimiçi haritalar, bulunduğunuz yerden olmanız gereken yere nasıl gideceğinizi anlamanıza yardımcı olabilir. Google Haritalar'da başlangıç adresinizi ve hedef adresinizi yazın. Toplu taşıma için mevcut yol tariflerini almak için otobüs simgesiyle gösterilen toplu taşıma seçeneğini belirleyin.
Nếu bạn cần lên xe buýt hoặc tìm tàu điện ngầm gần nhất, một số bản đồ trực tuyến nhất định như Google Maps có thể giúp bạn đi từ nơi bạn đứng tới nơi bạn cần đến. Trên Google Maps, nhập vào địa chỉ xuất phát và địa chỉ đích của bạn. Chọn tùy chọn giao thông công cộng – biểu tượng xe buýt – để nhận chỉ đường giao thông công cộng có sẵn.
אם אתה צריך לתפוס אוטובוס או למצוא את הרכבת התחתית הקרובה ביותר, מפות מקוונות מסוימות כגון מפות Google יכולות לעזור לך להגיע מהמקום שבו אתה נמצא אל המקום שבו אתה צריך להיות. במפות Google, הקלד את כתובת המוצא וכתובת היעד שלך. בחר באפשרות התחבורה הציבורית - הסמל של האוטובוס - כדי לקבל מסלול זמין של תחבורה ציבורית.
Якщо вам потрібно знайти автобусну зупинку чи найближчу станцію метро, деякі електронні карти, як-от Карти Google, допоможуть вам дістатися в потрібне місце. Введіть свою поточну адресу та адресу пункту призначення в Картах Google. Виберіть опцію "Громадський транспорт" (значок автобуса), щоб отримати доступні маршрути громадського транспорту.