asie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  chateau-escot.eu
  Présentation de la dire...  
Président, Aptar Asie
President, Aptar Asia
President, Aptar Asien
Presidenta, Aptar Asia
Presidente, Aptar Asia
Presidente, Aptar Asia
  Histoire du groupe | Ap...  
De nouvelles acquisitions apportent au groupe de nouvelles technologies et permettent de s'implanter sur de nouveaux territoires (Amérique Latine, Asie). En 1993, AptarGroup devient un groupe indépendant, coté à la bourse de New York.
Additional acquisitions bring new technology and geographic expansion (Latin America, Asia). In 1993, AptarGroup becomes an independent corporation trading on the New York Stock Exchange.
Einbindung neuer Technologie und Beginn der geografischen Erweiterung (Lateinamerika, Asien) durch weitere Übernahmen. Seit 1993 ist die AptarGroup als unabhängiges Unternehmen an der New Yorker Börse notiert.
Las adquisiciones adicionales aportan nueva tecnología y expansión geográfica (América Latina y Asia). En 1993, AptarGroup se convierte en una corporación independiente que cotiza en la bolsa de valores de Nueva York.
Ulteriori acquisizioni hanno portano nuova tecnologia ed espansione geografica (America Latina, Asia). Nel 1993, AptarGroup è diventata una società indipendente quotata in Borsa a New York.
Aquisições adicionais trazem novas tecnologias e expansão geográfica (América Latina, Ásia). Em 1993, o AptarGroup se torna uma empresa independente, com ações negociadas na Bolsa de Valores de Nova York.
  Présentation de la dire...  
Avant d'occuper ce poste, Gael était Président du segment Food + Beverage. Gael possède plus de 20 ans d'expérience au sein du groupe Aptar et a occupé différents postes dans les segments Beauty + Home et Food + Beverage, en Europe et en Asie.
Gael Touya was named President of Aptar Pharma in September 2018. Prior to this role, Gael was the President of our Food + Beverage segment and previously oversaw our Food + Beverage operations in Europe. Gael has over 20 years of experience with Aptar and has worked in both the Beauty + Home and Food + Beverage segments, in various sales, business development or general manager roles, and has worked in both Europe and Asia.
Gael wurde im September 2018 zum Präsidenten von Aptar Pharma ernannt. Gael wurde im Januar 2016 mit der globalen Leitung der Sparte Aptar Food + Beverage betraut und war davor in Europa für diese Sparte verantwortlich. Gael Touya ist seit über 20 Jahren bei Aptar beschäftigt und war in den Sparten Beauty + Home und Food + Beverage sowie in Europa und Asien tätig.
Gael Touya fue nombrado presidente de Aptar Pharma en septiembre de 2018. Gael fue nombrado presidente de Aptar Food + Beverage en enero de 2016. Antes de esta función, Gael fue presidente de nuestras operaciones de Food + Beverage en Europa. Gael cuenta con más de 20 años de experiencia en Aptar y ha trabajado, tanto en Europa como en Asia, en las divisiones Beauty + Home y Food + Beverage desempañando diversas funciones en el área de ventas, desarrollo empresarial o dirección general.
Gael Touya è stata nominata Presidente di Aptar Pharma nel settembre 2018. Gael è stato nominato Presidente di Aptar Food + Beverage nel gennaio 2016. Prima di questo ruolo, Gael è stato Presidente delle attività Food + Beverage in Europa. Gael vanta una esperienza ventennale presso Aptar e ha lavorato sia nel settore Beauty + Home che Food + Beverage, ricoprendo vari ruoli nelle vendite, business development o come direttore generale, lavorando in Europa e in Asia.
Gael Touya foi nomeado Presidente da Aptar Pharma em setembro de 2018. Gael Touya foi indicado Presidente da Aptar Alimentos + Bebidas em janeiro de 2016. Antes dessa função, Gael foi presidente das operações europeias da Aptar Alimentos e Bebidas. Gael tem mais de 20 anos de experiência na Aptar e trabalhou nos segmentos de Beauty + Home e Food + Beverage, em vários cargos em vendas, desenvolvimento de negócios ou de gerência geral, na Europa e na Ásia.
  Présentation de la dire...  
Marc a apporté une contribution exceptionnelle à Aptar au cours de ses 20 ans de carrière, avec une expérience professionnelle étendue en Europe, aux États-Unis et en Chine. Son parcours diversifié comprend des postes de direction dans les ventes et les opérations pour Consumer Health Care en Europe et les activités pharmaceutiques d'Aptar en Asie.
Marc Prieur was named President of Aptar Food + Beverage in September 2018. Marc has made substantial contributions to Aptar over his 20 year career, having lived and worked in Europe, the United States and China. His balanced experience includes leadership roles in Sales & Operations for Consumer Health Care in Europe and Aptar’s Pharma business in Asia. Most recently, Marc served as Vice President of Operational Excellence for Aptar, building up our strong Operational Excellence pillar and greatly contributing to our current business transformation.
Marc Prieur wurde im September 2018 zum Präsidenten von Aptar Food + Beverage ernannt. Marc hat in seiner 20-jährigen Karriere wesentliche Beiträge für Aptar geleistet; in diesem Zeitraum hat er in Europa, den Vereinigten Staaten und China gelebt und gearbeitet. Seine vielseitige Erfahrung umfasst Führungspositionen im Bereich Sales & Operations für Consumer Health Care in Europa und im Pharmageschäft von Aptar in Asien. Zuletzt war Marc als Vice President of Operational Excellence bei Aptar tätig, wo er unser starkes Operational Excellence-Geschäftsfeld aufbaute und maßgeblich zu unserer aktuellen Geschäftsentwicklung beitrug.
Marc Prieur fue nombrado presidente de Aptar Food + Beverage en septiembre de 2018. Marc ha hecho importantes aportes a Aptar a lo largo de su trayectoria de más de 20 años, habiendo vivido y trabajado en Europa, Estados Unidos y China. Su equilibrada experiencia incluye funciones de liderazgo en Ventas y Operaciones para la división de Atención de la Salud del Consumidor en Europa y la unidad comercial Aptar Pharma en Asia. Más recientemente, Marc se desempeñó como vicepresidente de Excelencia Operativa de Aptar, desde donde erigió nuestro sólido pilar de Excelencia Operativa y contribuyó ampliamente a nuestra actual transformación comercial.
Nel settembre 2018, Marc Prieur è stato nominato Presidente di Aptar Food + Beverage Marc ha dato un contributo sostanziale ad Aptar durante i suoi 20 anni di carriera, avendo vissuto e lavorato in Europa, negli Stati Uniti e in Cina. La sua esperienza equilibrata include ruoli di leadership in Sales & Operations per Consumer Health Care in Europa e Aptar's Pharma in Asia. Più di recente, Marc ha ricoperto il ruolo di Vice Presidente di Operational Excellence per Aptar, rafforzando il nostro forte pilastro Operational Excellence e contribuendo notevolmente alla attuale trasformazione aziendale.
Marc Prieur foi indicado Presidente da Aptar Alimentos + Bebidas em setembro de 2018. Marc tem feito contribuições substanciais para a Aptar ao longo de seus 20 anos de carreira, tendo vivido e trabalhado na Europa, Estados Unidos e China. Sua experiência equilibrada inclui funções de liderança em Vendas e Operações para Consumidores de Cuidados de Saúde na Europa e nas operações da Aptar Pharma na Ásia. Mais recentemente, Marc atuou como Vice-presidente de Excelência Operacional para a Aptar, construindo nossa base robusta de excelência operacional e contribuindo grandemente para a nossa transformação atual nos negócios.
  Présentation de la dire...  
Xiangwei Gong a été nommée présidente d’Aptar Asie en octobre 2018. Xiangwei Gong est une leader d’entreprises B2B et B2C dont la carrière s'étendant sur plus de vingt ans a été couronnée de succès. Possédant de solides antécédents dans les industries des cosmétiques, des soins personnels, de la nutrition et pharmaceutique, elle a vécu et travaillé dans de nombreux pays où elle a occupé des postes de haute responsabilité croissante pour Roche Vitamins et Royal DSM.
Xiangwei Gong was named President, Aptar Asia in October 2018. Xiangwei is a successful, entrepreneurial leader of B2B and B2C businesses with a career that spans over 20 years. She has a strong track record in the Beauty, Personal Care, Nutrition and Pharma industries and has lived and worked in several countries while holding increasingly senior roles for Roche Vitamins and Royal DSM. Most recently Xiangwei was the President of DSM Hydrocolloids, a China-based, global business, which she scaled through multiple acquisitions and strong organic growth.
Xiangwei Gong wurde im Oktober 2018 zur Präsidentin von Aptar Asien ernannt. Xiangwei ist eine erfolgreiche unternehmerische Führungspersönlichkeit mit Erfahrung im Bereich des B2B- und B2C-Geschäfts und kann auf eine Tätigkeit von mehr als 20 Jahren zurückblicken. Sie kann mit einer überzeugenden Erfolgsbilanz in den Branchen Schönheit, Körperpflege, Ernährung und Pharmazie aufwarten und lebte und arbeitete in mehreren Ländern, wo sie in zunehmendem Maße mit verantwortungsvollen Aufgaben für Roche Vitamins und Royal DSM betraut war. Zuletzt war Xiangwei Präsidentin von DSM Hydrocolloids, einem in China basierten globalen Unternehmen, dessen Position sie durch mehrere Übernahmen und ein starkes organisches Wachstum erheblich stärken konnte.
Xiangwei Gong fue nombrada Presidenta de Aptar Asia en octubre de 2018. Xiangwei es una líder empresarial que ha logrado el éxito en negocios de B2B y B2C y que ha desarrollado su carrera profesional durante más de 20 años. Tiene una amplia experiencia en las industrias de la belleza, el cuidado personal, la nutrición y la farmacia. Ha vivido y trabajado en varios países en los que cada vez ha ocupado un mayor número de puestos directivos para Roche Vitamins y Royal DSM. El último puesto que ocupó Xiangwei fue el de Presidenta de DSM Hydrocolloids, una empresa global con sede en China que ella amplió a través de varias adquisiciones y un fuerte crecimiento orgánico.
Xiangwei Gong è stata nominata Presidente di Aptar Asia a ottobre 2018. Xiangwei, leader di successo e con spirito imprenditoriale dei settori B2B e B2C, vanta una carriera di oltre venti anni. Ha una vasta esperienza nei settori Bellezza, Igiene personale, Nutrizione e Farmaceutici. Ha vissuto in numerosi paesi mentre ricopriva ruoli di crescente responsabilità presso Roche Vitamins e Royal DSM. Più di recente Xiangwei ha ricoperto il ruolo di Presidente di DSM Hydrocolloids, un'azienda a livello mondiale con sede in Cina, raggiungendo la posizione più elevata grazie a una serie di acquisizioni e una robusta crescita organica.
Xiangwei Gong foi indicada como Presidente, Aptar Asia em outubro de 2018. Xiangwei é uma líder empreendedora de sucesso de empresas B2B e B2C com uma carreira que tem mais de 20 anos. Ela tem um histórico profissional robusto nos setores de Beleza, Cuidados Pessoais, Nutrição e Farmacêutica e viveu e trabalhou em vários países enquanto mantinha funções de alto nível na Roche Vitamins e Royal DSM. Mais recentemente, Xiangwei foi Presidente da DSM Hydrocolloids, uma empresa global com sede na China, que ela fez crescer por meio de várias aquisições e forte crescimento orgânico.