asie – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 18 Résultats www.sincoherenaesthetics.com

Europe - Films Document...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	>Asie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	>Asia

Thorite - silicates - L...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	On la trouve dans le monde entier. En asie centrale, en Chine, au Brésil, en Afrique du sud en Australie, en Alaska, au Groenland, en Egypte, en Allemagne, en Autriche…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Es fuertemente radioactiva y existe en calidad interesante para la gemología sólo desde hace poco tiempo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	E’ altamente radioattiva ed esiste solamente da poco tempo in qualita’ interessante per la gemmologia.

Le zircon bleu, pierre ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le district de Bor Keo (Borkeo) est situé à une trentaine de kilomètres de la capitale régionale Banlung et c'est là que sont exploitées les mines de zircons. Comme dans beaucoup de régions en Asie du Sud-Est la déforestation est importante et ici les plantations d'hévéas et de manioc ont grandement modifié le paysage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Außerdem gibt es horizontale Gänge, um die Erde nach oben zu befördern, die dann per Hand nach Zirkonkristallen durchsucht wird. Zirkone sind erst in 10 bis 12 Metern unter der Erdoberfläche zu finden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Pero paradógicamente, las plantaciones de chaucho han facilitado el trabajo de los mineros de circones… El caucho es plantado en filas espaciadas alrededor de diez metros entre si, y es en estos espacios libres entre dos líneas de caucho donde los mineros instalan sus campamentos y excavan lla tierra protegidos del sol durante los períodos de grandes calores.

Perle - Liste des pierr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La plus grosse connue, la “Perle d’Asie”, issue du coquillage bénitier, pèse 575 cts. La Hope, conservée au Musée géologique de Londres, longue de 5 cm, pèse 454 carats (90,8 g).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Si migliora la perla fine rimuovendo uno strato sottile ... dopo aver perso il suo " oriente", si dice allora che si spela.

Cristal de roche - quar...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Aujourd'hui on le taille dans toutes les formes : en cabochons, à facettes, en baguettes, en taille émeraude… et il sert à faire des objets décoratifs les plus divers, tels que des porte-clés et même des Bouddha et des membres virils en érection en Asie!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	They are very numerous. Crystals of several hundred kg.( hundreds of pounds ) are known, but those that can be cut are quite rare. They often contain various inclusions. In Brazil, the United States, Russia (Urals), the European Alps, Madagascar ... in France the gold mine of La Gardette, near Bourg d'Oisans in Isere has produced quartz of exceptional clarity, sometimes twinned.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Eles são inumeros. Conhece-se cristais de varias centenas de quilos mas os que podem ser lapidados são bastante raros. Eles contêm na maioria das vezes inclusões diversas. Citemos o Brasil, os Estados Unidos, a Russia (Oural) os Alpes da Europa, a Republica do Malgaxe...na França a Mina de ouro da Gardette, perto de Bourg d'Oisans na Isère foi produzido quartzo de uma excepcional limpeza, por vezes geminados.

Kunzite - silicates - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	En Asie et en Europe du Nord-est elle est utilisée depuis le XVIème siècle comme pierre précieuse et comme talisman protecteur symbole de renaissance.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	It can be confused with rose colored gems such as : pink rose quartz, rubellite, pink sapphire. It can be imitated with colored lenses, doublets, corundum or synthetic spinel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Er kann mit rosafarbigen Gemmen verwechselt werden : Rosenquarz, Rubellit, rosa Saphir. Er kann durch farbigen Gläser, Dubletten, synthetischen Korund oder Spinell imitiert werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Es una piedra que evoca la ternura y la tímida pureza, que estimulará el espíritu durante el sueño, provocando sueños de amor. Va a reequilibrar la mente, va a atenuar las emociones durante un duelo, una pena (chakra del corazón).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Può essere confusa con gemme rosa, come il quarzo rosa, la rubellite, i zaffiri rosa. Può essere imitata con lenti colorate, doppiette, corindone o spinello sintetico.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Pode-se confundi-la com gemas de cor rosa o quartzo rosa, a rubelita, a safira rosa. Ela pode ser imitada com vidros de cor, com dubletes, com corindon ou com espinélio sintético.

Jade - amphiboles - py...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dans toute l'Asie il est symbole de chance et de santé, on l'offre dans toutes les grandes occasions : naissances, mariages, anniversaires, diplômes et même pour la signature de contrats professionnels.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	The Maw-sit-sit that was discovered in 1963 by Gubelin in Burma in the same deposits as the imperial jade, in north-western Burma, is actually a mixture of several minerals, a rock, such as jadeite with chromite, ureyite, symplektite, kosmochlor and natrolite and its white veins consist of albite.

Talc - silicates - List...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les variétés compactes, stéatite, pierre de lard servent à sculpter des objects décoratifs, particulièrement en Chine et en Asie. Avec le temps la stéatite durcit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	It is found in Sweden, England (Cornwall), Greenland, Alaska, northern Canada, Zaire, Ethiopia, Namibia, Australia, India, Russia (Urals). In France, the mine of Luzenac in Ariège provided some transparent crystals.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Gefunden wird er in Schweden, England (Cornwales), Grönland, Alaska, im Norden Kanadas, im Zaire, Äthiopien, Namibien, Australien, Indien, Russland (Ural). Die französische Luzenac-Mine (Département Ariège) erzeugte transparente Kristalle.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Se la encuentra en Suecia, en Inglaterra (Cornualles), en Groenlandia, en Alaska, en el norte de Canadá, en Zaire, en Etiopía, en Namibia, en Australia, en India, en Rusia (Urales). En Francia, la mina Luzenac en Ariège a provisto cristales transparentes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Si trova in Svezia, Inghilterra (Cornovaglia), Groenlandia, Alaska, Canada settentrionale, Zaire, Etiopia, Namibia, Australia, India, Russia (Urali). In Francia, la miniera di Luzenac in Ariège ha fornito cristalli trasparenti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Encontrado na Suécia, na Inglaterra (Cornouailles), na Groelândia, no Alasca, no norte do Canada, no Zaire, na Etiopia, na Namibia, na Australia, na India, na Russia (Oural). Na França, a mina de Luzenac em Ariège forneceu cristais transparentes.

Saphir - corindons - o...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les saphirs de très grande taille restent exceptionnels et alors un nom particulier leur a été attribué… Citons, par exemple : l’Étoile de l’Inde sans doute le plus gros jamais taillé (563 cts) et l’Étoile de Minuit, saphir noir étoilé de 116 cts ; l’Étoile d’Asie, qui est à la Smithsonian Institution à Washington (330 cts) y voisine avec l’Étoile d’Artaban (316 cts) ; le St.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Die moderate Erhitzung des Steines, die seine Kristallstruktur respektiert, kann die Gemme verschönern und die Arbeit der Natur ergänzen, indem die Farbe des Saphirs verstärkt wird. Keinesfall darf Harz oder ähnliches Material verwendet werden, um die Risse zu verbessern. Diese Art von Behandlung wird als "Verbesserung" betrachtet und soll während des Verkaufs erwähnt werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Si accetta che un moderato riscaldamento che rispetti la struttura cristallina dello zaffiro si possa fare per abbellire la gemma, per completare l'opera della natura, migliorando il suo colore. In nessun caso è aggiunto materiale per il riempimento di crepe o coloranti. Questo tipo di trattamento è denominato "miglioramento", dai professionisti e va menzionato durante la vendita.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Foi no inicio do século XX° que conseguiram sintetizar a safira, como o rubi pelo processo Verneuil, com prorpriedades muito proximas das da pedra natural. Existe também safiras anidras, mas mais raros que o rubi.Desde 1947, sabe-se também realizar safiras estreladas muito validas. A safira é também tratada por aquecimento.

Films Documentaires - p...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	>Asie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	>Asia
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	>Asien
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	>África
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	>Asia
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	>Ásia
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	>アメリカ
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	>Азия
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	>亚洲