asla – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  about.twitter.com
  Araçlar | About  
Şifreni rakam ve simge içeren en az 10 karakter uzunluğunda büyük ve küçük harf kombinasyonundan oluşturmak en iyisidir. Asla şifreni başkalarına söyleme. Daha fazlasını okuyarak hesabını güvenli tutmanın en iyi yolları hakkında bilgi edin.
Utilisez un mot de passe de bonne qualité. Nous vous conseillons de choisir un mot de passe d’au moins 10 caractères contenant un mélange de lettres majuscules et minuscules, ainsi que des chiffres et des symboles. Ne donnez jamais votre mot de passe à qui que ce soit. Lisez cet article pour connaître les meilleurs moyens de garantir la sécurité de votre compte.
Verwende ein starkes Passwort. Im Idealfall sollte es mindestens 10 Zeichen lang sein, eine Mischung aus Groß- und Kleinbuchstaben sowie Zahlen und Symbole enthalten. Gib Dein Passwort niemals an andere Personen weiter. Hier findest Du weitere Informationen über die besten Methoden zum Schutz Deines Accounts.
Utiliza una contraseña segura. Es mejor que tenga al menos 10 caracteres con una mezcla de mayúsculas y minúsculas, además de números y símbolos. Nunca compartas tu contraseña con nadie. Más información sobre las mejores formas de proteger tu cuenta.
Usa una password complessa. L’ideale è creare una password di almeno 10 caratteri che includa lettere maiuscole e minuscole, nonché numeri e simboli. Non condividere mai la password con altri. Scopri di più sui metodi migliori per mantenere sicuro il tuo account.
Use uma senha forte. É recomendável defini-la com pelo menos 10 caracteres, usando uma combinação de letras maiúsculas e minúsculas, bem como números e símbolos. Jamais compartilhe sua senha. Leia mais sobre as melhores maneiras de manter a segurança de sua conta.
استخدام كلمة مرور قوية. من الأفضل ألا يقل طولها عن 10 أحرف، على أن تكون مزيجًا من الأحرف الصغيرة والكبيرة، بالإضافة إلى الأرقام والرموز. ونوصيك بعدم مشاركة كلمة المرور مع أي شخص. يُمكنك قراءة المزيد حول أفضل الطرق للحفاظ على أمان حسابك.
Gebruik een sterk wachtwoord. De beste wachtwoorden bestaan uit minimaal 10 tekens en zijn een mix van kleine letters, hoofdletters, cijfers en symbolen. Vertel je wachtwoord nooit aan een ander. Lees hier meer over de beste manieren om je account te beschermen.
از گذرواژه‌ای قوی استفاده کنید. بهتر است حداقل ۱۰ نویسه داشته باشد و ترکیبی از حروف بزرگ و کوچک، اعداد و نمادها باشد. هرگز گذرواژه‌تان را به هیچ‌کس ندهید.  درباره بهترین روش‌های ایمن نگه‌داشتن حسابتان، بیشتر بخوانید.
मज़बूत पासवर्ड का उपयोग करें. अंकों और चिह्नों के साथ-साथ बड़े और छोटे अक्षरों को मिलाकर कम से कम 10 वर्णों वाला पासवर्ड बनाना सबसे अच्छा रहता है. अपना पासवर्ड कभी भी किसी के साथ शेयर न करें. अपने खाते को सुरक्षित रखने के सबसे अच्छे तरीकों के बारे में अधिक पढ़ें.
Gunakan kata sandi yang kuat. Sebaiknya buat kata sandi dengan sekurangnya 10 karakter dengan kombinasi huruf besar dan huruf kecil, serta angka dan simbol. Jangan beri tahukan kata sandi Anda kepada siapa pun. Baca selengkapnya tentang cara terbaik untuk menjaga keamanan akun Anda.
보안 수준이 높은 비밀번호를 사용하세요. 대소문자와 숫자, 특수기호가 혼합된 10자 이상의 비밀번호를 사용하는 것이 좋습니다. 비밀번호는 다른 사람과 절대 공유해서는 안 됩니다. 여기에서 안전한 계정 관리 방법에 대해 더 자세히 알아보세요.
Используйте надежный пароль. Рекомендуем использовать комбинацию прописных и строчных букв, а также цифр и символов длиной не менее 10 знаков. Ни в коем случае не сообщайте свой пароль другому лицу. Подробнее о самых эффективных способах обеспечения безопасности учетной записи.
  Eğitimciler | About  
Öğrencilerine şifrelerin, arkadaşlarıyla bile olsa, asla paylaşılmaması gerektiğini açıkla. Kullandıkları bilgisayar ortaksa, Twitter oturumlarını kapatırken her zaman için çıkış yapmalarını anımsatarak güvenli çevrimiçi güvenlik davranışları geliştirmelerine yardımcı ol.
Expliquez à vos élèves qu’un mot de passe ne doit jamais être transmis, pas même à des amis. Si l’ordinateur qu’ils utilisent est partagé, rappelez-leur de toujours se déconnecter quand ils mettent fin à leur session Twitter, afin de développer de bonnes habitudes en ligne. Il est important de se déconnecter de tout site Web consulté sur un ordinateur partagé. Si cela n’est pas fait, d’autres personnes pourront accéder à leurs données.
Erklären Sie Ihren Schülern, dass Passwörter niemals weitergegeben werden dürfen, auch nicht an Freunde. Wenn ein PC von mehreren Personen gemeinsam genutzt wird, erinnern Sie die Schüler daran, dass sie sich immer ausloggen, wenn sie ihre Twitter-Sitzung beenden, um so gute Online-Sicherheitsgewohnheiten zu entwickeln. Es ist wichtig, sich bei jeder Website auszuloggen, bei der man sich auf einem gemeinsam genutzten Computer eingeloggt hat. Andernfalls besteht die Möglichkeit, dass andere auf persönliche Informationen zugreifen.
Explica a tus alumnos que las contraseñas nunca se deberían compartir, ni siquiera con los amigos. Si el ordenador que usan es compartido, recuérdales que siempre deben cerrar sesión cuando terminen su sesión de Twitter para desarrollar buenos hábitos de seguridad online. Es importante cerrar sesión en todos los sitios web en los que haya entrado en un ordenador compartido. De lo contrario, otras personas pueden acceder a la información.
Spiega ai tuoi studenti che le password non devono mai essere condivise, neppure con gli amici. Se utilizzano un computer in condivisione con altre persone, ricorda loro di uscire dalla sessione di Twitter quando hanno finito. In questo modo, svilupperanno sane abitudini verso la sicurezza online. È importante disconnettersi da qualsiasi sito si sia acceduto da un computer condiviso. Altrimenti, altre persone potrebbero riuscire ad accedere alle informazioni.
Explique aos alunos que senhas nunca devem ser compartilhadas — nem mesmo com amigos. Se o computador que eles usam é compartilhado, lembre-os de efetuar o logoff sempre que finalizarem a sessão no Twitter para, assim, desenvolverem bons hábitos de segurança on-line. É importante efetuar logoff de qualquer website que tenham acessado a partir de um computador compartilhado. Caso contrário, outras pessoas poderão acessar suas informações.
اشرح للطلاب ضرورة عدم مشاركة كلمات المرور على الإطلاق، حتى مع أصدقائهم. ‏‫إذا كان جهاز الكمبيوتر مشتركًا، فذكرهم بضرورة تسجيل الخروج دائمًا عند انتهاء جلسة العمل على تويتر لكي يعتادوا على عادات الأمان السليمة عبر الإنترنت.‬ ‏‫من المهم تسجيل الخروج من أي مواقع ويب قام بتسجيل الدخول إليه على جهاز كمبيوتر مشترك، أو سيتمكن أشخاص آخرون من الدخول إلى معلوماته.‬
برای دانش‌آموزانتان توضیح دهید که گذرواژه‌ها را نباید هرگز در اختیار دیگران قرار دهند، حتی دوستانشان. اگر رایانه‌ای که از آن استفاده می‌کنند، مشترک است، به آنها یادآوری کنید که همیشه بعد از پایان جلسه توییتر خود، از سیستم خارج شوند تا بتوانند رفتارهای مناسبی برای حفظ ایمنی خود در حالت آنلاین داشته باشند. مهم است که از هر وب‌سایتی که در رایانه مشترک به آن وارد می‌شوند، خارج شوند. در غیر اینصورت، سایر افراد ممکن است بتوانند به اطلاعات آنها دسترسی داشته باشند.
अपने छात्रों को समझाएँ कि पासवर्ड साझा नहीं किए जाने चाहिए — यहाँ तक कि अपने मित्रों के साथ भी नहीं. यदि उनके द्वारा उपयोग किया जाने वाला कंप्यूटर साझा है, तो उन्हें यह बता दें कि अच्छी ऑनलाइन सुरक्षा आदत डालने के लिए उन्हें अपने Twitter सत्र के समाप्त होते ही हमेशा लॉग आउट कर देना चाहिए. उनके द्वारा साझा कंप्यूटर पर लॉगिन की गई सभी वेबसाइटों से लॉग आउट करना महत्वपूर्ण है. अन्यथा, दूसरे लोग उनकी जानकारी तक पहुँच सकते हैं.
Jelaskan kepada siswa Anda bahwa kata sandi tidak boleh diberitahukan kepada orang lain — bahkan kepada teman. Jika komputer yang mereka gunakan adalah komputer bersama, ingatkan mereka untuk selalu keluar bila telah selesai dengan sesi Twitter mereka untuk mengembangkan kebiasaan keamanan online yang baik. Penting untuk keluar dari setiap situs web saat masuk ke komputer bersama. Jika tidak, orang lain mungkin dapat mengakses informasi mereka.
온라인 계정의 비밀번호를 함부로 다른 사람에게, 심지어 가까운 친구에게도 절대 알려주면 안 된다는 것을 학생들에게 꼭 설명해 주세요. 여럿이 함께 사용하는 컴퓨터에서는 트위터 사용을 마친 후 반드시 로그아웃해 안전한 온라인 서비스 사용 습관을 가질 수 있도록 도와주세요. 공유 컴퓨터의 사용을 마친 후에는 모든 웹사이트에서 로그아웃하는 것이 매우 중요합니다. 그렇지 않으면 누군가가 개인 정보에 손쉽게 접근할 수 있습니다.
Объясните своим ученикам, что свои пароли нельзя сообщать никому, даже друзьям. Если их компьютером пользуются другие, напомните им, что необходимо выходить их сети по окончании использования Твиттера, чтобы выработать привычки безопасной работы в Интернете. Важно выходить со всех сайтов, куда они заходят с общего компьютера, иначе другие могут получить доступ к их информации.
  Aileler | About  
Çocuklarına şifrelerin, arkadaşlarıyla bile olsa, asla paylaşılmaması gerektiğini açıkla. Kullandıkları bilgisayar ortaksa, Twitter oturumlarını kapatırken her zaman için çıkış yapmalarını anımsatarak güvenli çevrimiçi güvenlik davranışları geliştirmelerine yardımcı ol.
Expliquez à votre adolescent qu’un mot de passe ne doit jamais être transmis, pas même à des amis. Si l’ordinateur qu’il utilise est partagé, rappelez-lui de toujours se déconnecter quand il met fin à sa session Twitter, afin de développer de bonnes habitudes en ligne. Il est important de se déconnecter de tout site Web consulté sur un ordinateur partagé. Si cela n’est pas fait, d’autres personnes pourront accéder à leurs données.
Erklären Sie Ihrem Kind, dass Passwörter niemals weitergegeben werden dürfen, auch nicht an Freunde. Wenn ein PC von mehreren Personen gemeinsam genutzt wird, erinnern Sie Ihr Kind daran, dass es sich immer ausloggt, wenn es seine Twitter-Sitzung beendet, um so gute Online-Sicherheitsgewohnheiten zu entwickeln. Es ist wichtig, sich bei allen Websites abzumelden, auf denen es sich auf einem gemeinsam genutzten Computer angemeldet hat. Andernfalls besteht die Möglichkeit, dass andere auf seine Daten zugreifen.
Explica a tu hijo adolescente que las contraseñas nunca se deberían compartir, ni siquiera con los amigos. Si el ordenador que usa es compartido, recuérdale que siempre debe cerrar sesión cuando termine su sesión de Twitter para desarrollar buenos hábitos de seguridad online. Es importante cerrar sesión en todos los sitios web en los que haya entrado en un ordenador compartido. De lo contrario, otras personas pueden acceder a la información.
Spiega a tuo figlio che le password non devono mai essere condivise, neppure con gli amici. Se utilizza un computer in condivisione con altre persone, ricordagli di uscire dalla sessione di Twitter quando ha finito. In questo modo, svilupperà sane abitudini verso la sicurezza online. È importante disconnettersi da qualsiasi sito si sia acceduto da un computer condiviso. Altrimenti, altre persone potrebbero riuscire ad accedere alle informazioni dell’adolescente.
Explique ao adolescente que senhas nunca devem ser compartilhadas — nem mesmo com amigos. Se o computador que ele usa é compartilhado, lembre-o de efetuar o logoff sempre que finalizar a sessão no Twitter para, assim, desenvolver bons hábitos de segurança on-line. É importante efetuar logoff de qualquer website que tenha acessado a partir de um computador compartilhado. Caso contrário, outras pessoas poderão acessar suas informações.
اشرح للمراهق ضرورة عدم مشاركة كلمات المرور على الإطلاق، حتى مع أصدقائه. ‏‫إذا كان جهاز الكمبيوتر مشتركًا، فذكره بضرورة تسجيل الخروج دائمًا عند انتهاء جلسة العمل على تويتر لكي يعتاد على عادات الأمان السليمة عبر الإنترنت.‬ ‏‫‏‫من المهم تسجيل الخروج من أي مواقع ويب قام بتسجيل الدخول إليه على جهاز كمبيوتر مشترك، أو سيتمكن أشخاص آخرون من الدخول إلى معلوماته.‬
برای نوجوانتان توضیح دهید که گذرواژه‌ها را نباید هرگز در اختیار دیگران قرار دهند، حتی دوستانشان. اگر رایانه‌ای که از آن استفاده می‌کنند، مشترک است، به آنها یادآوری کنید که همیشه بعد از پایان جلسه توییتر خود، از سیستم خارج شوند تا بتوانند رفتارهای مناسبی برای حفظ ایمنی خود در حالت آنلاین داشته باشند. مهم است که از هر وب‌سایتی که در رایانه مشترک به آن وارد می‌شوند، خارج شوند. در غیر اینصورت، سایر افراد ممکن است بتوانند به اطلاعات آنها دسترسی داشته باشند.
अपने बच्चों को समझाएँ कि वे पासवर्ड किसी के भी साथ शेयर न करें — अपने दोस्तों के साथ भी नहीं. यदि जो कंप्यूटर वे उपयोग कर रहे हैं उसे शेयर किया जाता है, तो उन्हें याद दिलाएँ कि एक अच्छी ऑनलाइन आदत डालने के लिए अपना Twitter सत्र समाप्त होने के बाद वे हमेशा लॉग आउट करें. यह महत्वपूर्ण है कि वे साझा कंप्यूटर पर लॉग इन की गई किसी भी वेब साइट से लॉग आउट करें. अन्यथा, अन्य लोग उनकी जानकारी तक पहुंच प्राप्त करने में सक्षम हो सकते हैं.
Jelaskan kepada anak remaja Anda bahwa kata sandi tidak boleh diberitahukan kepada orang lain — bahkan dengan teman. Jika mereka menggunakan komputer bersama, ingatkan mereka untuk selalu keluar saat menyelesaikan sesi Twitternya untuk mengembangkan kebiasaan baik online dengan aman. Penting untuk keluar dari setiap situs web yang mereka masuki di komputer bersama. Jika tidak, orang mungkin bisa mengakses informasi mereka.
온라인 계정의 비밀번호를 함부로 다른 사람에게, 심지어 가까운 친구에게도 절대 알려주면 안 된다는 것을 자녀에게 꼭 설명해 주세요. 여러 사람과 함께 사용하는 컴퓨터에서는 트위터 사용을 마친 후 반드시 로그아웃하는 안전한 온라인 서비스 사용 습관을 가질 수 있도록 도와주세요. 공유 컴퓨터의 사용을 마친 후에는 모든 웹사이트에서 로그아웃하는 것이 매우 중요합니다. 그렇지 않으면 누군가가 개인정보에 손쉽게 접근할 수 있습니다.
Объясните своему ребенку, что ни в коем случае нельзя сообщать пароли другим лицам, даже если это его друзья. Если он пользуется компьютером, с которым работают несколько пользователей, объясните ему, что необходимо всегда выходить из учетной записи Твиттера по завершении сеанса. Это приучит его заботиться о безопасности в сети. Необходимо выходить из учетных записей на всех веб-сайтах, которые ребенок посещал, работая за общим компьютером. В противном случае к его информации могут получить доступ посторонние лица.
  Gençler | About  
Fotoğrafta bir kişiyi etiketleyecekseniz, bunu önce kendisine sor. Ancak kesinlikle (ve asla) paylaşılmaması gereken şeyler vardır. Bunlar arasında Sosyal Sigorta/ulusal kimlik numaraları, şifreler veya kredi kartı numaraları yer alır.
Que pouvez-vous partager sans problème ? Les photos de votre escapade à la plage en famille ou de votre visite d’un musée qui vient de rouvrir peuvent être partagées sans soucis. Si vous vous apprêtez à identifier quelqu’un dans une photo, demandez-lui d’abord son accord. Par contre, il y a des choses que vous ne devez évidemment jamais partager. Pour certaines, cela va de soi, comme votre numéro de sécurité sociale, vos mots de passe ou votre numéro de carte bancaire. D’autres choses sont moins évidentes mais pourraient aussi faire des ravages : adresses, numéros de téléphone ou photos et vidéos intimes. Vous avez déjà tweeté de tels éléments ? Si c’est le cas, envisagez de supprimer ces Tweets.
Bei welchen Inhalten ist das Teilen okay? Fotos von Deinem Familienausflug zum Strand oder der großen Wiedereröffnung eines Museums können bedenkenlos geteilt werden. Wenn Du eine Person auf einem Foto markieren willst, frage sie zuerst. Aber es gibt natürlich auch Dinge, die Du eindeutig nicht teilen solltest. Zum einen sind das offensichtliche Dinge wie Sozialversicherungs-/Personalausweisnummern, Passwörter oder Kreditkartennummern. Dann gibt es noch Dinge, die nicht ganz so offensichtlich sind, aber Dich genauso in Schwierigkeiten bringen könnten: Adressen, Telefonnummern oder intime Bilder oder Videos. Hast Du etwas in dieser Art getwittert? Wenn ja, solltest Du es vielleicht löschen.
¿Qué tipo de uso compartido es legítimo? Está bien compartir las fotos de tu aventura familiar en la playa o de la reapertura de un museo. Si vas a etiquetar a alguien en una foto, pregúntale antes. Pero hay cosas que obviamente no deberías compartir nunca. Algunas son obvias, como los números de Seguridad Social/documento nacional de identidad, contraseñas o números de tarjetas de crédito. Luego están las cosas que no son tan obvias pero podrían provocar un desastre similar: direcciones, números de teléfono o imágenes o vídeos íntimos. ¿Has twitteado algo así? Si es así, podrías pensar en eliminarlo.
Che cosa è legittimo condividere? Va bene condividere foto di giornate sulla spiaggia con la famiglia e della grande riapertura di un museo. Se intendi taggare qualcuno in una fotografia, chiedigli prima il permesso. Esistono però informazioni che non andrebbero mai condivise. Alcune sono ovvie, come il numero di previdenza sociale o il codice fiscale, le password o i numeri della carta di credito. Poi ci sono informazioni la cui riservatezza è meno evidente, ma la cui pubblicazione può avere conseguenze altrettanto disastrose: indirizzi, numeri di telefono, immagini o video intimi. Hai twittato contenuti simili? In tal caso, puoi eliminarli.
Que tipo de compartilhamento é legítimo? Fotos da aventura de sua família na praia ou da reabertura de um grande museu são adequadas para serem compartilhadas. Se você quiser marcar alguém na foto, pergunte à pessoa primeiro. Mas existem coisas que obviamente não devem ser compartilhadas jamais. Há itens óbvios, como CPF, RG, números de senha ou cartão de crédito. Porém, há coisas que não são tão óbvias assim, mas que podem causar grandes transtornos: endereços, números de telefone ou fotos e vídeos íntimos. Você já tweetou alguma coisa assim? Em caso afirmativo, você deve pensar em excluir isso.
اشتراک‌گذاری چه چیزهایی مجاز است؟ عکس خانواده و سفر به ساحل یا بازگشایی مجدد یک موزه می‌تواند موضوع خوبی باشد. اگر می‌خواهید دیگران را در عکسی برچسب‌گذاری کنید، ابتدا از او سؤالک نید. اما چیزهایی وجود دارد که هرگز نباید آنها را به اشتراک بگذارید. چیزهای واضحی مثل شماره های بیمه/کارت ملی، گذرواژه‌ها، شماره‌های کارت اعتباری. چیزهایی نیز هستند که تا این حد واضح نیستند اما می‌توانند خیلی مشکل‌ساز باشند: آدرس، شماره تلفن یا عکس‌ها و فیلم‌های خصوصی. آیا چنین چیزهایی را توییت کرده‌اید؟ اگر اینطور است، باید آنها را حذف کنید.
किस प्रकार का साझाकरण वैध है? आपके परिवार के लोगों द्वारा बीच पर किए गए साहसिक कार्यों या किसी संग्रहालय के भव्य शुभारंभ की फ़ोटो शेयर करना — हमेशा की तरह, बिल्कुल ठीक है. प्रत्यक्ष होने वाले कुछ आइटम हैं, जैसे कि सामाजिक सुरक्षा/राष्ट्रीय पहचान संख्याएँ, पासवर्ड या क्रेडिटकार्ड संख्याएँ. इनके अलावा कुछ ऐसी चीज़ें हैं जो प्रत्यक्ष तो नहीं हैं लेकिन उनका गलत फ़ायदा उठाया जा सकता है: पते, फ़ोन नंबर या अंतरंग तस्वीरें या वीडियो. क्या आपने इस तरह की कोई भी चीज़ ट्वीट की है? यदि की है तो आप उसे हटाने पर विचार कर सकते हैं.
Jenis penyebaran seperti apa yang sah? Foto petualangan ke pantai bersama keluarga atau pembukaan kembali museum, cukup bagus untuk disebarkan. Jika Anda ingin menandai seseorang di foto, minta izin mereka terlebih dahulu. Namun ada hal yang jelas-jelas tidak pantas untuk disebarkan. Ada data seperti nomor Jaminan Sosial/KTP, kata sandi, atau nomor kartu kredit. Kemudian ada beberapa hal yang tidak gamblang, namun dapat menimbulkan kerugian: alamat, nomor ponsel, maupun foto atau video intim. Pernahkah Anda menge-Tweet yang seperti ini? Jika ya, Anda dapat mempertimbangkan untuk menghapusnya.
Распространение какой информации является законным? Нет ничего страшного в том, чтобы поделиться фотографиями, на которых изображен поход вашей семьи на пляж или грандиозное открытие музея. Прежде чем отметить кого-либо на фотографии, спросите у него или у нее разрешение. Однако существуют некоторые вещи, которыми, безусловно, делиться не следует. К очевидным случаям относятся, например, номер социального страхования и (или) паспортные данные, пароли или номера кредитных карт. Кроме того, существует и другая информация, распространение которой может нанести не меньший ущерб: адреса, номера телефонов, фотографии или видеозаписи интимного характера. Вы когда-нибудь отправляли твиты, содержащие аналогичные сведения? Если да, то лучше удалите их.