asr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.livinginportugal.com
  Renault Trucks Corporat...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
With three levels of difficulty in the game, everybody can enjoy it at their own speed. And aspiring truck drivers can select the ‘pro’ mode and remove the ESP, ABS and ASR to go for the manual gearbox!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencorporate.renault-trucks.com als Prioritätsdomäne definieren
Vous voilà donc au volant d’un Premium Course de 1 110ch et de 5100 Nm de couple. Evitez de faire l’impasse sur les essais libres et les qualifications : c’est le seul moyen de vous familiariser avec la bête… Car ensuite, au milieu des autres concurrents, ce sera une autre paire de manches, et pour réussir une belle course il ne faudra pas hésiter à jouer des coudes (sans trop malmener votre mécanique car vous serez alerté des dommages subits en temps réel !). Grâce aux trois modes de difficultés de jeu, chacun peut se faire plaisir à son niveau. Et ceux qui se sentent vraiment un destin de pilote pourront sélectionner le mode « pro » et enlever l’ESP, l’ABS, l’ASR et passer les rapports de vitesses manuellement !
  Renault Trucks Corporat...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Needless to say, as far as safety is concerned, nothing has been left to chance. Renault Access is fitted with ABS braking and ASR anti-skidding to maintain control of the vehicle at all times, even on slippery surfaces.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencorporate.renault-trucks.com als Prioritätsdomäne definieren
Ce véhicule est équipé du moteur DXi 7 Euro V proposé en 270 ch (1 010 Nm) ou 310 ch (1 150 Nm) et de la boîte de vitesses automatique Allison 3000 qui optimise la consommation et garantit un confort de conduite à ses occupants lors des nombreux démarrages. Elle propose deux modes de conduite : « éco » qui privilégie la consommation et « dynamique » pour les usages sévères réclamant le brio maximal. De plus, pour s’adapter aux exigences des véhicules BOM soumis à des incessants arrêts et redémarrages, la boîte de vitesses bascule automatiquement au neutre à chaque arrêt sans intervention du conducteur.