ast – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 16 Résultats  www.statistica.md
  Biroul NaÅ£ional de Sta...  
Începînd cu data de astăzi, 19 martie curent, Biroul Naţional de Statistică pune la dispoziţia utilizatorilor de date - grafice animate în domeniul statisticii forţei de muncă.
Starting today, March 19, 2012 National Bureau of Statistics offers animated graphs in labour force statistics field to data users.
  Biroul NaÅ£ional de Sta...  
Biroul Naţional de Statistică a organizat astăzi, 1 octombrie, seminarul "Sistemul de indicatori pentru analiza e-Dezvoltării". Evenimentul are loc graţie asistenţei tehnice a Proiectului Comun pentru Consolidarea Sistemului Statistic Naţional al Republicii Moldova (UNDP; UNIFEM; UNFPA; Unicef).
National Bureau of Statistics informs about the appearance of the statistcal quarterly bulletin "Main social-economic indicators by development regions, counties and municipalities in January-June 2009". The bulletin contains data on main statistical indicators of regions, counties, municipality Chisinau and municipality Balti.
  Biroul NaÅ£ional de Sta...  
Documentul a fost semnat astăzi, 10 aprilie 2013, de directorul general al Biroului Naţional de Statistică, Lucia Spoială, viceministrul Economiei, Octavian Calmîc şi expertul Programului energetic al Uniunii Europene INOGATE, Gloria Aguinaldo.
The publication contains flash information with the economic analysis of the main indicators, and also tables and diagrams with statistical data on the socio-economic and demographic situation of the country in January-June 2012.
  Biroul NaÅ£ional de Sta...  
Evenimentul desfăşurat astăzi, 15 aprilie 2013, a avut loc în cadrul Proiectului „Îmbunătăţirea disponibilităţii şi credibilităţii statisticilor regionale”, lansat recent de către Biroul Naţional de Statistică (BNS) în colaborare cu Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD) şi Guvernul României.
The bulletin contains data on main statistical indicators of regions, counties, municipality Chisinau and municipality Balti.The quarterly operative information is given on industry, agriculture, investments and construction, transport, turnover (in retail trade, wholesale trade, paid services rendered to population and enetrprises), finance, labour, demography, crimes.
  Biroul NaÅ£ional de Sta...  
Metodologia dată, elaborată de Biroul Naţional de Statistică (BNS) cu suportul Programului CE/FAO, a fost pe larg abordată astăzi, 20 iunie curent, în cadrul mesei rotunde care a avut loc la BNS. La eveniment au participat reprezentanţi ai autorităţilor publice de resort din ţară, reprezentanţii FAO în Republica Moldova, precum şi specialişti din cadrul BNS.
The publication contains quarterly statistical information which presents the economic, social and demographic situation of the municipality Chisinau. The publication contains statistical indicators regarding industry, agriculture, investments in long term tangible assets and construction, transport, communications, tourism, domestic trade of goods, insurance, work remuneration, labour force market, unemployment, demographic situation, crimes.
  Biroul NaÅ£ional de Sta...  
Astăzi, 18 septembrie la Biroul Naţional de Statistică a avut loc o masă rotundă privind prezentarea primelor rezultate ale vizitei experţilor FAO: dnii Srivastava Mukesh, Salar Tayyib şi Ilie Dumitrescu.
On May 27, 2009, at the National Bureau of Statistics the seminar "Using of the development indicators in a gender sensitive manner in the labour market and living standards field" has been organized, with the participation of an international expert from Department of Statistics of ILO (Geneva), Ms. Mata Greenwood, as well as reprezentatives of ministries and organizations, data users and producers.
  Biroul NaÅ£ional de Sta...  
Biroul Naţional de Statistică (BNS) a lansat astăzi, 3 decembrie curent, versiunea modernizată a paginii oficiale www.statistica.md în reţeaua Internet. Pagina oficială a fost creată întru realizarea Planului de acţiuni pentru implementarea Strategiei Naţionale de Dezvoltare pentru anii 2008-2011 şi în conformitate cu Hotărîrea Guvernului „Privind paginile oficiale ale autorităţilor administraţiei publice în reţeaua Internet”.
The National Bureau of Statistics informs that, in the period January-October 2008 the average monthly salary of one worker from the national economy was of 2474, 9 lei, registering an increase compared to the same period of the previous year by 24%. The real salary in the same time period has increased by 9%. In the budgetary sector the average salary was 1917, 1 lei and has increased to the same period of the previous year by 21%, in the real sector of the economy –2764,3 lei and has increased by 25 percents to the same period of the previous year.
  Biroul NaÅ£ional de Sta...  
Astăzi, 26 noiembrie 2010, a fost semnat Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Regatului Suediei, care prevede acordarea de către Suedia a suportului financiar nerambursabil pentru efectuarea recensămîntului general agricol (RGA) în Republica Moldova.
Today, 26 November 2010, the Agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Government of Sweden was signed. The Agreement foresees financial support from Sweden for the organisation and conduction of the General Agricultural Census (GAC) in the Republic of Moldova. Mrs. Ingrid Tersman, Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Sweden in the Republic of Moldova and Mr. Veaceslav Negruta, the Minister of Finance of the Republic of Moldova signed the Agreement.
  Biroul NaÅ£ional de Sta...  
Astăzi, 16 mai curent, are loc prima reuniune a Consiliului consultativ internaţional tehnic pentru Recensămîntul populaţiei şi al locuinţelor din anul 2014 în Republica Moldova. Obiectivul de bază al acestei reuniuni este acordarea asistenţei consultative Biroului Naţional de Statistică (BNS) în organizarea şi efectuarea recensămîntului, mai cu seamă privind principiile metodologice de organizare, aria de acoperire şi controlul calităţii datelor recensămîntului, conştientizarea publică, suportul tehnologiilor informaţionale pentru recensămînt, cartografierea etc.
The publication contains information regarding main social and economic aspects which characterize the welfare level of the population, especially incomes, expenditures, housing conditions, availability of durable goods, household food consumption etc. The information is presented based on the Household Budget Survey in the Republic of Moldova for 2011. For the main indicators methodological notes are presented.