at – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.pedrali.it
  2012 January  
The taste for design on display at Sigep
Le goût du design en exposition au Salon Sigep
El sabor del diseño en exposición en la feria Sigep
Il gusto del design in mostra a Sigep
Дизайнерский вкус на выставке в Sigep
  2012 December  
Pedrali celebrates FX International Interior Design Awards inviting Migliore+ Servetto Architects for a happening at the Company showroom...
Pedrali célèbre la victoire du FX International Interior Design Awards en invitant Migliore + Servetto Architects pour un happening près de l’Espace événements de l’entreprise...
Pedrali feiert den Sieg vom FX International Interior Design Awards und lädt das Architektenbüro Migliore + Servetto Architects auf einem Aperitif im Schauraum von Pedrali ein...
Pedrali festeja el triunfo del FX International Interior Design Awards invitando Migliore + Servetto Architects para un aperitivo en el Showroom de la Empresa...
Pedrali festeggia la vittoria dell’FX International Interior Design Awards invitando Migliore + Servetto Architects per un happening presso lo Spazio Eventi aziendale...
Pedrali празднует победу в FX International Interior Design Awards, пригласив принять участие студию Migliore + Servetto Architects в торжественный зал компании...
  2012 December  
Pedrali at the opening ceremony of Piazza Gae Aulenti in Milan
Pedrali à l’inauguration de Piazza Gae Aulenti à Milan
Pedrali bei der Einweihung von Piazza Gae Aulenti in Mailand
Pedrali en la inauguración de Piazza Gae Aulenti en Milán
Pedrali all'inaugurazione di Piazza Gae Aulenti a Milano
Pedrali на презентации площади Гае Ауленти в Милане
  2012 December  

On Monday 10th December the magazine Abitare organized a lunch at “Pane e Acqua” restaurant in Milan with some delegates of Furniture field Companies to present the monographic issue of “Abitare being BIG” dedicated to the Danish Architects Bjarke Ingels...
Lundi 10 décembre le magazine Abitare a organisé chez le restaurant “Pane e Acqua” de Milan un déjeuner avec les représentants de certaines entreprises dans l’industrie du meuble pourprésenter le numéro spécial “Abitare being BIG” dédié à l’architecte danois Bjarke Ingels...
Montag, 10. Dezember – die Zeitschrift Abitare hat im Restaurant „Pane e Acqua“ in Mailand ein Diner mit einigen Möbelherstellern organisiert, um die dem dänischen Architekten Bjarke Ingels monografische Ausgabe von “Abitare being BIG” vorzustellen...
El lunes 10 de Diciembre la revista Abitare organizó en el restaurante “Pane e Acqua” de Milán una comida con los representantes de algunas empresas de mobiliario para presentar el número monográfico “Abitare being BIG” dedicado al arquitecto danés Bjarke Ingels...
Lunedì 10 dicembre la rivista Abitare ha organizzato al ristorante “Pane e Acqua” di Milano un lunch con i rappresentanti di alcune aziende del settore arredo per presentare il numeromonografico “Abitare being BIG” dedicato all’architetto danese Bjarke Ingels...